Какво е " ACTIVITĂŢILE " на Български - превод на Български

• дейности
• действията
• работата
• занимания
• дейностите
• дейност
• дейността
• действия
• работа
• заниманията

Примери за използване на Activităţile на Румънски и техните преводи на Български

Activităţile de imprimare(Windows).
Задачи за печат(Windows).

Sunt favorizate activităţile intelectuale.
Благоприятни са интелектуалните занимания.

Activităţile intelectuale vă vor aduce satisfacţii.
Интелектуалните занимания ще ви доставят удоволствие.

Sue, nimănui nu-i pasă de activităţile tale naşpa.
Сю, на никой не му пука за твоите тъпи занимания.

Evitată activităţile care necesită mult timp.
Мразят дейностите, които отнемат твърде много време.

Com foloseşte cookie-uri care urmaţi activităţile dumneavoastră online.
Com разполага с бисквитки, които следват вашето онлайн дейности.

Toate activităţile sunt efectuate în condiţii de control;
Цялата работа се извършва при спазването на условия за контрол;

InformaţII generale prIvInd actIvItăţIle şI managementul… 9.
Обща информация за дейноСтта и управлението… 9.

Activităţile tale implică distrugerea unuia dintre Căutătorii noştri?
А личните ви работи включват ли разрушаване на един от Търсачите ни?

Uite, asta e lista cu activităţile de mâine ale viitorilor boboci.
Ето и списък с утрешните занимания.

DEA, în special cumnatul tău, e foarte interesat de activităţile mele.
Наркоотделът и по-точно зет ти, проявяват интерес към заниманията ми.

Un accent maI mare Pe actIVItăţIle de InVeStIgare 12.
По-голям акцент върху дейностите по разследванията 12.

Pariez că abia aştepţi să te întorci la şcoală, să-ţi reiei activităţile.
Не можеш да дочакаш да се върнеш в училище и да започнеш заниманията.

Tipurile de proiecte si activităţile care se pot finanţa.
Допустими проекти и дейности, които ще бъдат финансирани.

Această universitate nu va continua să finanţeze în nici un fel activităţile grupului vostru.
Този университет няма да финансира тези организации или дейността ви.

Încă sunt un mister activităţile ce au avut loc în Antarctica.
Все още са загадка всички дейности, проведени на Антарктида.

Activităţile aniversare reflectă trecutul, prezentul şi viitorul companiei.
Дейностите, свързани с юбилея, отразяват миналото, настоящето и бъдещето на компанията.

Ar fi bine să evitaţi activităţile care necesită putere de concentrare.
Да се избягват дейности, изискващи повишена концентрация.

El raportează cu regularitate conferinţei părţilor toate aspectele privind activităţile sale.
Той докладва редовно на Конференцията на страните за всички аспекти на неговата работа.

De-a lungul anilor activităţile asociaţiei au fost apreciate prin:.
През годините дейностите на организацията са подкрепяни от:.

Se pare că nu ştie mai nimic despre activităţile ilegale ale tatălui său.
Явно знае много малко или нищо за криминалните занимания на баща си.

Multe dintre activităţile programate au trebuit să fie amânate.
Освен това част от планираните занимания е трябвало да бъдат отменени.

Ajutoarelor regionale care favorizează activităţile în sectorul construcţiilor navale;
Регионална помощ в подкрепа на дейности в корабостроителния сектор;

Indicaţi activităţile care se desfăşoară în cadrul proiectării asistate de calculator.
Посочи дейностите, които се извършват по време на проектирането на компютърна програма.

Consiliului i s-a adus la cunoştinţă activităţile mai mult neconvenţionale, ale doctoriţei.
Съветът беше уведомен за нетрадиционната дейност на докторката.

Toate jocurile şi activităţile noastre sunt testate independent şi clasificate de experţii noştri.
Всички наши игри и занимания са независимо тествани и оценени от нашите експерти.

Baza programelor de studiu o constituie activităţile ştiin-ţifi ce şi de cercetare.
Научноизследователските дейности са гръбнакът на програмите за обучение.

Sunt cu toţii francezi dar activităţile lor dovedesc că sunt duşmani ai poporului.
Всички са французи, но дейността им доказва, че са врагове на народа.

Ajutoarelor regionale care favorizează activităţile în sectorul fibrelor sintetice.
Регионална помощ в подкрепа на дейности в сектора за производство на синтетични влакна.