Какво е " ДЕЙНОСТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• activitățile
• activităţile
• acțiunile
• acţiunile
• operațiunile
• lucrările
• operaţiunile
• actiunile
• activitãțile
• activităților
• activități
• activităţilor
• activitatile
• acțiunilor
• acţiunilor
• operațiunilor
• acțiuni
• acţiuni
• acțiunea
• acţiunea
• lucrărilor
• operaţiunilor
• operațiuni
• lucrări
• operaţiuni
• actiunea
• lucrarea
• actiunilor

Примери за използване на Дейностите на Български и техните преводи на Румънски

ТОВА са дейностите на Врага.
Este lucrarea dușmanului.

Дейностите на всички хора са криптирани.
Activitãțile fiecãrui tip sunt criptate.

Срокът за приключване на дейностите е днес.
Termenul de finalizare a lucrărilor a fost până astăzi.

Дейностите ще продължат през целия зимен период.
Acțiunea va continua pe tot parcursul perioadei de iarnă.

До момента са изпълнени само 30% от дейностите.
Până în prezent s-au realizat doar 30% din lucrări.

Срокът за изпълнение на дейностите е 75 дни.
Termenul de realizare a acestor lucrări este de 75 de zile.

Дейностите ще продължат през целия зимен период.
Actiunea va continua pe tot parcursul perioadei de iarna.

Към момента са изпълнени над 40% от дейностите.
În momentul de față, peste 40% din lucrări au fost efectuate.

Прогнозната стойност на дейностите е 15 милиона лева.
Valoarea estimată a lucrărilor este de 15 milioane de lei.

Гари Хорн, заместник-директор по финансите и дейностите.
Gary Horne, director adjunct, finanţe şi operaţiuni.

По-голяма прозрачност на дейностите на енергийния пазар.
O transparenţă sporită a operaţiunilor de pe piaţa energiei.

Аз съм Анджелика Финч, директор на дейностите тук.
Sunt Angelika Finch.- Sunt directorul de operaţiuni de aici.

Срокът за приключване на дейностите е октомври тази година.
Termenul de finalizare a lucrărilor este octombrie anul acesta.

Методологично подпомагане и последващ контрол на дейностите.
Sprijin şi monitorizare metodologică a acestor acţiuni.

Той обгръща дейностите, поверени на служителя, до минимум.
Limiteazã activitãțile încredințate angajatului la un nivel minim.

Дейностите на Агенцията ООН подпомагане и строителство.
Operațiuni ale Agenției Organizației Națiunilor Unite Ajutorare și Lucrări.

Обсъждаме различни варианти за финансиране на дейностите.
Noi într-adevăr examinăm diferite posibilități de finanțare a lucrărilor.

Планирана дата на започване на дейностите и тяхната продължителност, и.
Data estimată de începere a lucrărilor și durata acestora; și.

ЛИДЕР връзки между дейностите за развитие на икономиката на селските райони.
Legături între acțiuni pentru dezvoltarea economiei rurale.

Дейностите, които ще бъдат извършени, са свързани с възстановяването на водопроводимостта му.
Lucrările care vor fi făcute se referă la refacerea taluzului.

ЛИДЕР(„Връзки между дейностите за развитие на икономиката на селските райони“).
Leader(„Legături între acţiuni pentru dezvoltarea economiei rurale”).

Нощта на изследователите“ получава подкрепа по линия на дейностите„Мария Кюри“ на ЕС.
Noaptea cercetatorilor” este sustinuta de actiunile Marie Curie ale UE.

За да разгледате снимки от дейностите проведени в Силистра натиснете тук.
Pentru a vizualiza fotografii de la acțiunea desfășurată în Silistra, apasă aici.

Дейностите се финансират от самата епархия и от Сръбската православна църква.
Acţiunea a fost finanţată din fondurile eparhiei şi de către biserica ortodoxă sârbă.

Координира централно, подкрепя и промотира дейностите на eTwinning в съответните страни.
Coordonează, sprijină şi promovează acţiunea eTwinning în ţările respective.

Дейностите трябва да бъдат извършени в една или повече страни извън Европейския съюз.
Actiunile trebuie sa se desfasoare intr-unul sau mai multe state membre ale UE.

Тя трябва постоянно да контролира дейностите на програмата и да прилага правилните данни към нея.
Trebuie sã supravegheze întotdeauna activitãțile programului și sã le furnizeze datele corecte.

Дейностите на Съюза вземат предвид потенциалната икономическа жизнеспособност на проектите.
Acțiunea Uniunii ține seama de viabilitatea economică potențială a proiectelor.

Оценка на социално-икономическото въздействие на дейностите по проекта върху местната икономика и населението;
Evaluarea impactului socio-economic ale acţiunilor proiectului asupra economiei locale şi populaţiei.

Дейностите на Съюза вземат предвид потенциалната икономическа жизнеспособност на проектите.
Acțiunea Comunității ia în considerare viabilitatea economică potențială a proiectelor.

Как да използвам "дейностите" в изречение

координира и контролира дейностите в областта на трансплантациите, извършвани в лечебните заведения;

Инструменти за метеорологично управление, разработени за дейностите в минната индустрия Прочетете повече

Обзор на дейностите - Lagermax Професионална текстилна логистика като стратегически конкурентен фактор.

Tags: Одобрен е обхватът на дейностите за втория прием по подмярка 7.2.

структуриране на дейностите в организацията и ефективно разпределение на отговорностите между звената;

Сайтът представя дейностите и проектите на Центъра за антропологични и етносоциологически изследвания.

Позволява управление на дейностите по сервизното обслужване на активите (поддръжка, застраховки, ремонти);

Информационното осигуряване на дейностите в посочените четири функционални области се осъществява чрез:

Приключват дейностите по проект “Енергийна ефективност за по-добра конкурентоспособност” на „ОГНЯНОВО-К“ АД