Какво е " ACTIVITĂȚILE PROIECTULUI " на Български - превод на Български

• дейностите по проекта
• дейности по проекта
• проектните дейности

Примери за използване на Activitățile proiectului на Румънски и техните преводи на Български

Activitățile proiectului includ:.
Дейностите по проекта включват:.

De profesori înscriși complet la activitățile proiectului.
Брой учители, включени изцяло в дейностите по проекта;

Activitățile proiectului- WOW Youth.
Дейности на проекта- WOW Youth.

Descrierea programului de parteneriat Invitați noi membri în activitățile proiectului.
Поканете нови членове в дейностите по проекта.

Prin urmare, activitățile proiectului vizează realizarea….
Дейностите по проекта целят постигането….

Să ofere oportunități de voluntariat online pentru a sprijini sau a completa activitățile proiectului.
Възможности за онлайн доброволческа дейност за подкрепа или допълване на проектните дейности;

Prin urmare, activitățile proiectului vizează realizarea….
Дейностите по проекта целят постигането на….

Consultați prospectul oficial al proiectului CoLED ce descrie activitățile proiectului și rezultatele așteptate.
Вижте официалната брошура на проекта CoLED с описание на дейностите по проекта и очакваните резултати.

Activitățile proiectului au fost structurate pe 3 fluxuri.
Основните дейности по проекта са обособени в три потока.

Proiecte integrate, în cadrul cărora fiecare beneficiar pune în aplicare o parte din activitățile proiectului pe teritoriul țării sale;
Интегрирани, при които всеки бенефициент изпълнява част от дейностите по проекта на неговата територия;

Activitățile proiectului în Dow: diversitate și specificitate.
Дейността на проекта в предучилищна: многообразието и спецификата.

Beneficiarul are obligația de a implementa activitățile Proiectului așa cum sunt stipulate acestea în cererea de finanțare.
Организацията бенефициент е отговорна за изпълнението на дейностите по проекта така, както те са заложени във Формуляра за кандидатстване.

Activitățile proiectului pot fi grupate după cum urmează:.
Дейностите по проекта могат да бъдат обособени по следния начин:.

Proiecte integrate, în cadrul cărora fiecare beneficiar pune în aplicare o parte din activitățile proiectului pe teritoriul țării sale;
Интегрирани проекти, където всеки бенефициент изпълнява част от дейностите по проекта на нейна територия;

Una dintre activitățile proiectului ce se realizează în nord-estul Bulgariei, este izolarea stâlpilor rețelelor de transport de energie de 20 kV.
Затова една от основните дейности по проекта в Североизточна България е изолирането на стълбове от 20 kV електропреносна мрежа.

Proiecte integrate, în cadrul cărora fiecare beneficiar pune în aplicare o parte din activitățile proiectului pe teritoriul țării sale;
Интегрирани проекти, когато всеки бенефициер извършва част от дейностите на проекта на своя територия;

În Bulgaria și România activitățile proiectului vor ajunge către cele mai reprezentative structuri locale din cele trei domenii prin abordarea de tip ToT.
В България и Румъния проектните дейности ще достигнат по-голяма част от представителите на местните структури в трите сфери чрез подхода„Обучение на обучители”.

Proiecte integrate, în cadrul cărora fiecare beneficiar pune în aplicare o parte din activitățile proiectului pe teritoriul țării sale;
Интегрирани проекти, при които всеки бенефициент изпълнява част от дейностите на проекта на своя собствена територия;

Una din activitățile proiectului este realizarea unei strategii comune privind ocuparea și mobilitatea în zona transfrontalieră, în domeniul juridic.
Една от дейностите на проекта е разработването на обща стратегия за трудова заетост и мобилност на труда в юридическата област в трансграничния регион.

Poate doriți să capturați informații suplimentare despre activitățile proiectului, însă nu sunteți sigur unde să adăugați acele date.
Може да установите, че искате да запишете допълнителна информация за задачите в проекта ви, но не сте сигурни къде точно да добавите тези данни.

Proiectul Express este un program gratuit software de management de proiect pentru a vă ajuta să monitorizeze și să urmăriți toate activitățile proiectului și a vă….
Express Project е безплатен софтуер за управление на програмата на проекта, за да ви помогне да се наблюдават и проследяват всички дейности по проекта и да ви помогне да останете на път….

Pe durata proiectului FRAMELOG, vor fi organizate câteva evenimente pentru a coordona activitățile proiectului și pentru a intensifica vizibilitatea și sustenabilitatea acestuia în rândul unui public mai larg.
По време на изпълнението на проекта FRAMELOG ще бъдат организирани няколко събития с цел да се координират дейностите по проекта и да се повишат разпознаваемостта и устойчивостта сред по-широка аудитория.

În cadrul întâlnirii a fost organizat și un Workshop pentru a prezenta informații esențiale privind organizarea implicării părților interesate(stakeholderilor) în activitățile proiectului și pentru a stabili un plan în acest sens.
Беше организиран и Семинар за ангажиране на заинтересованите страни, на който беше представена ключова информация за осигуряване участието на заинтересованите страни по проектните дейности и за изготвянето на план за процеса на участие на заинтересованите страни.

Posibilitatea ca alte instituții să învețe din experiența partenerilor de proiect și astfel să poată replica eficient activitățile proiectului în alte spații maritime transfrontaliere.
Възможността другите институции да се учат от опита на партньорите по проекта и по този начин да могат ефективно да възпроизвеждат дейностите по проекти в други трансгранични морски пространства.

Primește contribuția financiară din partea autorității de management pentru implementarea activităților proiectului;
Получава финансовото участие от управляващия орган за изпълнението на проектните дейности;

FRUTO este un partener de proiect, responsabil de implementarea activităților proiectului în Ungaria.
FRUTO е партньор по проект eNEET Rural, отговорен за изпълнението на проектните дейности в Унгария.

Programarea activităților proiectului, controlul finanțelor proiectului, gestionarea riscurilor, gestionarea oamenilor și facilitarea schimbărilor organizaționale…[-].
Планиране на дейностите по проекта, контролиране на финансирането на проекти, управление на рисковете, управление на хората и улесняване на организационната промяна…[-].

Una dintre cele mai importante probleme ale partenerilor este asigurarea controlului calității și gestionarea activităților proiectului.
Един от най-важните въпроси на партньорите е осигуряването на качествен контрол и управление на дейностите по проекта.

Asociația a dezvoltat o rețea vastă de voluntari în domeniul protecției mediului și a naturii, care reprezintă o resursă importantă pentru implementarea activităților proiectului.
Асоциацията е развила обширна мрежа от доброволци в областта на опазването на околната среда и природата, която е важен ресурс за изпълнение на проектните дейности.

CTAEX este un partener de proiect, responsabil pentru implementarea activităților proiectului în Spania.
CTAEX е партньор по проект eNEET Rural, отговорен за изпълнението на дейностите по проекта в Испания.