Какво е " DIFERITE ACTIVITĂȚI " на Български - превод на Български

• различни дейности
• различните дейности
• различни инициативи
• различни активности
• различни професии

Примери за използване на Diferite activități на Румънски и техните преводи на Български

Înscrieți-vă la diferite activități.
Запишете го на различни занимания.

Configurarea diferite activități pe partea de instanța de judecată pentru jucători de a efectua după fiecare punct.
Създаване на различни дейности от страна на съда за играчите да изпълнява след всяка точка.

Tehnică bună în diferite activități.
Добра техника в различните дейности.

Prin diferite activități, Volvo Trucks dorește să sporească siguranța în trafic; să vezi și să fii văzut.
Чрез различни инициативи Volvo Trucks иска да увеличи информираността по време на движение- да виждаш и да те виждат.

Inegalitățile dintre lucrătorii implicaţi în diferite activități;
Неравенства между работници в различни професии;

Planul listează diferite activități pentru fiecare grup țintă.
План за включване на различните дейности за всяка целева група.

Pentru fiecare zi a săptămânii au fost pregătite diferite activități.
За всеки ден от седмицата са предвидени различни инициативи.

Pe timpul târgului vor avea loc şi diferite activități meșteșugărești pentru copii.
В рамките на кампанията ще се проведат и различни активности за деца.

Jocuri creat diferite activități de dezvoltatori si companii, iar acum aveți acces la jocuri, cum ar fi"Fullmetal Alchemist.
Игри, създадени различните дейности на разработчици и компании, и сега имате достъп до игри като"Fullmetal Alchemist.

Mobile Spy este programul de monitorizare cel mai puternic de acum, care vă oferă posibilitatea de a monitoriza diferite activități:.
Mobile шпионин е най-мощната програма за мониторинг, която ви дава възможност да наблюдава различните дейности:.

Pe site-ul, oferim diferite activități și excursii, cum ar fi Quad, cămilă….
На място, ние предлагаме различни мероприятия и екскурзии, като Quad, камила….

Medical University din Siberia de Stat oferă o mulțime de oportunități pentru cei care doresc să îmbogățească viața de student cu diferite activități.
Сибирски държавен медицински университет предлага изобилие от възможности за тези, които искат да обогатят студент си живот с различни дейности.

În împrejurimi, oaspeții pot practica diferite activități, inclusiv snorkelling, windsurfing și scufundări.
Гостите могат да се насладят на различни дейности в околността, включително гмуркане, уиндсърфинг и гмуркане.

În general vorbind, dacă sunteți în căutarea ochelarilor de soare pe care să-i puteți purta în fiecare zi pentru diferite activități, lentilele CR-39 sunt alegerea perfectă.
Като цяло, ако търсите слънчеви очила, които можете да носите всеки ден за различни дейности, CR-39 лещите са перфектен избор за вас.

Acum am început cu ceva nu radical diferite activități, dar în mare măsură diferit decât ce am făcut.
А сега започвам нещо със не коренно различна дейност но до го ляма степен по различно от това което правех.

Oferind diferite activități cu pachete speciale de vacanță, Șatıroğlu Konağı are prezentări care vor răspunde așteptărilor în vacanța din Marea Neagră.
Şatıroğlu Konağı", който предлага различни дейности със специални ваканционни пакети, има презентации, които ще отговарят на очакванията за празниците в Черно море.

Veți găsi o înțelegere a modului în care sunt conectate diferite activități din interiorul și între organizații și sectoare industriale.
Ще излезете с разбиране за това как са свързани различните дейности в рамките на и между организациите и отрасъла.

Un format popular pentru un cerb succes partid care este o distracţie experienţa pentru toate concerened este să amestec de două sau trei diferite activități peste un week-end.
Популярна формат за успешен елен партия, която е забавно опит за всички concerened, е да се смесва два или три различни дейности през уикенда.

Totuși, trebuie să căutați diferite activități(muzică, cântând, desen, citit, modeled, dancing), în care copilul va fi expus maxim.
Трябва обаче да търсите различни дейности(музика, пеене, рисуване, четене, моделиране, танци), в които детето ще бъде максимално изложено.

Pentru a fi plin de energie, corpul necesită în primul rând odihnă, dar și menținerea în formă prin diferite activități, pentru a fi întotdeaună în stare de pregătire de a participa la aventuri noi.
За да е пълно с енергия тялото, то се нуждае преди всичко от почивка, но и от поддържане на формата чрез различни активности, за да винаги бъде готово да се впусне в нови приключения.

În fiecare săptămână încercăm diferite activități și o dată pe lună organizăm o cină cu studenții și un profesor pentru a socializa și a practica limba engleză.
Всяка седмица изпробваме различни дейности и веднъж месечно организираме вечеря със студентите и учител, за да общуваме и практикуваме английски език.

Asta înseamnă că dacă celelalte organizații bulgărești vor să primească bani pentru diferite activități, trebuie şi UBBR să fie unul dintre organizatorii lor, și noi nu avem nimic împotriva.
Това означава, че ако другите български организации искат да получат пари за различни дейности, трябва и СББР да бъде един от организаторите, а ние нямаме нищо против това.

Ia act de faptul că Agenția a organizat diferite activități de consolidare a echipei cu un număr mai mare de zile alocate personalului operațional și mai puține alocate personalului administrativ;
Отбелязва, че Агенцията е организирала различни дейности за сплотяване на екипа, като е предоставила повече дни за оперативния персонал и по-малко- за административния персонал;

Este important de remarcat faptul că societatea trebuie să prilejui constant prevenirea conflictelor, diferite activități care pot contribui la consolidarea echipei și pentru a permite noilor angajați să i se alăture.
Важно е да се отбележи, че компанията трябва постоянно повод предотвратяването на конфликти, различни дейности, които могат да допринесат за укрепване на екипа и да се даде възможност на нови служители, за да се присъедини към него.

Când nu aveți lecții, puteți alege din diferite activități cum ar fi lecții de cântece, decorarea torturilor, bucătărie, artă, filme, jocuri de bord și sport, inclusiv fotbal, volei, badminton și tenis de masă.
Когато нямате уроци, можете да избирате от различни дейности като уроци по пеене, украса на торти, кулинария, изкуство, филми, игри на борда и спортове, включително футбол, волейбол, бадминтон и тенис на маса.

Te vei distra atât de distractiv vizionarea acestor copaci a face acest lucru diferite activități, cum ar fi dansul, alergatul, mersul pe jos, râzând, zâmbind, mananca, cântând, și multe alte lucruri amuzante.
Вие ще се забавляват толкова много забавно да гледам тези дървета прави толкова различни дейности като танци, бягане, ходене, смеейки се, като се усмихваше, хранене, пеене, както и много други забавни неща.

În plus, Laboratorul oferă o platformă pentru dialogul cu publicul larg prin diferite activități de comunicare științifică, cum ar fi seria de cursuri, programele de vizitatori publici și diseminarea rezultatelor științifice.
Освен това, лабораторията предлага платформа за диалог с широката общественост чрез различни дейности за комуникация с науката, като например серията лекции, програми за посетителите и разпространението на научни постижения.

În temeiul Acordului-cadru de parteneriat cu rețele la nivelul UE, ELRA organizează diferite activități, cum ar fi ateliere pentru a discuta impactul reglementărilor europene privind registrele funciare și clienții acestora.
Съгласно Рамковото споразумение за партньорство с мрежите на равнището на ЕС, ELRA развива различни дейности, например семинари за обсъждане на въздействието на европейското законодателство върху имотните регистри и техните клиенти.