Примери за използване на Напълно различни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те са напълно различни.
Sunt total diferite.Двамата бяхте напълно различни.
Sunteti complet diferiti.Бяха напълно различни.
Erau complet diferiti.Напълно различни, но неразделни.
Total diferiţi, dar inseparabili.Те са напълно различни.
Хората също превеждат
Цените могат да бъдат напълно различни.
Prețurile pot fi destul de diferite.Ние сме напълно различни!
Suntem total diferiţi.И ние с Мартин сме напълно различни.
Si eu si Martin suntem complet diferiti.Това са напълно различни играчи.
Sunt jucători total diferiţi.А халюцинациите са напълно различни.
Iar halucinaţiile sunt cu totul diferite.Това са напълно различни играчи.
Sînt jucători total diferiţi.Във всеки случай може да са напълно различни лекарства.
Medicamentele pot fi foarte diferite.Те са напълно различни от нормалните хора.
Sunt nişte oameni complet diferiţi.Биориодите са напълно различни от хората.
Bioriod-ii sunt total diferiţi faţă de oameni.Понякога се държите като две напълно различни хора.
Uneori, acționezi ca doi oameni complet diferit.Хората, които са напълно различни и нямат нищо.
Oameni sunteți complet diferit și nu veți reuși.Момичетата могат да направят напълно различни, например:.
Fetele pot face complet diferit, de exemplu:.Линии могат да бъдат напълно различни в нейната дебелина.
Liniile pot fi complet diferite în grosimea ei.От места напълно различни от вашите… изгубени земи.
Dintr-un loc foarte diferit de… Tara voastra Pierduta.Скъпи, ти и Майк сте двама напълно различни хора.
Scumpule, tu şi Mike sunteţi doi oameni complet diferiţi.Алергените са напълно различни, но най-често това е:.
Alergenii sunt complet diferiti, dar cel mai adesea este:.Но аз виждам, че вие двамата сте напълно различни хора.
Dar eu pot să văd că voi doi sunteţi oameni complet diferiţi.Вие сте напълно различни от това, което бяхте преди три години.
Sunteţi complet diferiţi de cum eraţi acum trei ani.Болката е симптом, но причините могат да бъдат напълно различни.
Durerea reprezintă un simptom, iar motivele pot fi foarte diferite.Това са напълно различни понятия, така че те не трябва да се бъркат.
Acesta este un concept complet diferit, astfel încât acestea nu trebuie confundate.Промените в работата на яйчниците провокират напълно различни периоди.
Modificările în activitatea ovarelor provoacă foarte diferite lunar.Мебелите изглеждат напълно различни, в зависимост от вида на наличните суровини.
Биологичната основа на самоконтрола и стреса са напълно различни, те са несъвместими.
Baza biologică a autocontrolului și stresului este complet diferită, ele sunt incompatibile.Затова трябва да намерим нови, напълно различни средства- поправящата светлина.
Prin urmare, trebuie să găsim un mijloc nou, complet diferit- Lumina care reformeaza.Разбира се, причината може да бъде напълно различни фактори, това е индивидуален въпрос.
Desigur, motivul poate fi factori complet diferiți, este o problemă individuală.
