Какво е " PANOUL DE ACTIVITĂȚI " на Български - превод на Български

• прозореца на задачите
• прозорецът на задачите

Примери за използване на Panoul de activități на Румънски и техните преводи на Български

Afișează panoul de activități Selecție și vizibilitate.
Показване на прозореца на задачите Селекция и видимост.

Apăsați CTRL+ bara de spațiu pentru a afișa meniul de opțiuni de panoul de activități.
Натиснете CTRL+ ИНТЕРВАЛ, за да покажете менюто с опции на прозорец на задачите.

Faceți clic pe Utilizați panoul de activități sursă XML.
Щракнете върху използване на прозореца на задачите XML източник.

Panoul de activități să nu fie disponibile pentru toate paginile.
Прозорец на задачите може да не е достъпен за всички страници.

În bara de instrumente Acces rapid, accesați XMLgt; Sursă pentru a deschide panoul de activități Sursă XML.
В лентата с инструменти за бърз достъп отидете на XMLgt; Източник, за да отворите прозореца на задачите XML източник.

Dacă panoul de activități Stiluri nu este selectat, apăsați F6 pentru a-l selecta.
Ако прозорецът на задачите Стилове не е избран, натиснете F6, за да го изберете.

Clip Organizer Clip Organizer nu mai este accesibil direct din panoul de activități Miniaturi, în programele Microsoft Office.
Clip Organizer Clip Organizer вече не е достъпен директно от прозореца на задачите на графична колекция в програмите на Microsoft Office.

Dacă panoul de activități Foaie de proprietăți nu este afișat, apăsați F4 pentru a-l afișa.
Ако прозорецът на задачите"Списък със свойства" не е показан, натиснете F4, за да се покаже.

Dacă există compatibilitate sau probleme de design cu șablonul de formular, veți vedea erori și mesaje în panoul de activități Verificator proiect.
Ако има някакви съвместимост или проектиране проблеми с шаблона за формуляр, ще видите грешки и съобщения в прозореца на задачите Проверка на проект.

Dacă panoul de activități Controale nu este vizibil, faceți clic pe Mai multe controale pe meniul Inserare sau apăsați ALT+I, C.
Ако прозорецът на задачите Контроли не се вижда, щракнете върху Още контроли в менюто Вмъкване или натиснете клавишите ALT+I, C.

Cea mai rapidă modalitate de a identifica aceste tipuri de probleme din șablonul de formular este utilizând panoul de activități Verificator proiect.
Най-бързият начин да идентифицирате тези типове проблеми във вашия шаблон на формуляр е с помощта на прозореца на задачите Проверка на проект.

În panoul de activități reguli, faceți clic pe Adăugareși apoi faceți clic pe tipul de acțiune regula pe care doriți să-l adăugați.
В прозореца на задачите на правила щракнете върху Добавии след това щракнете върху типа на правило за действие, което искате да добавите.

Pentru a adăuga controale secțiune repetabilă, glisați controalele pe care doriți din panoul de activități controale, în secțiunea se repetă pe șablonul de formular.
За да добавите контроли в повтарящата се секция, плъзнете контролите, които искате, от прозореца на задачите Контроли в повтарящата се секция във вашия шаблон на формуляр.

Dacă panoul de activități Gestionare document nu se deschide(de exemplu, dacă ați închis panoul în timp ce lucrați cu fișierul în alt moment), efectuați următoarele în aceste programe Ediția Office 2007:.
Ако прозорецът на задачите Управление на документи не се отваря- например ако го затворите, когато в друг момент работите върху файла- направете следното в следните програми от Издание на Office 2007:.

Când proiectați un șablon formular nou, necompletat, caseta de selectare Creare automată sursă de date din panoul de activități Controale este selectată în mod implicit.
Когато проектирате нов, празен шаблон за формуляр, квадратчето за отметка Създай автоматично източник на данни в прозореца на задачите Контроли е избрано по подразбиране.

Notă: Dacă apăsând F6 nu se afișează panoul de activități dorit, încercați să apăsați ALT pentru a plasa focalizarea pe bara de meniu, apoi apăsați CTRL+ TAB pentru a comuta la panoul de activități.
Забележка: Ако натискането на F6 не покаже прозореца на задачите, които искате, опитайте да натиснете ALT, за да поставите фокуса върху лентата с менюта и след това натиснете CTRL+ TAB, за да преместите в прозореца на задачите.

Dacă doriți să creați o relație unu-la-mai-mulți când creați inițial un control principal/detaliu, luați în considerare crearea propriului control principal/detaliu în loc să utilizați controlul principal/detaliu predefinit care este disponibil în panoul de activități Controale.
Ако искате да създадете"един към много", когато създавате контрола образец/детайл, помислете ръчно да създадете ваша собствена контрола образец/детайл вместо да използвате предварително дефинирани образец/детайл контролата, която е налична в контроли на задачата екран.

Dacă ați inserat un control principal/detaliu dintr-un șablon formular din panoul de activități controale și doriți să stabiliți o relație unu-la-mai-mulți în loc de o relație unu-la-, puteți să ștergeți controlul detaliu care creează InfoPath.
Ако сте вмъкнали контрола образец/детайл във вашия шаблон на формуляр от прозореца на задачите Контроли и искате да създадете отношение"един към много" вместо"един към един", можете да изтриете контролата детайл, която InfoPath създава.

Dacă doriți să creați o relație unu-la-mai-mulți când creați inițial un control principal/detaliu, luați în considerare crearea propriului control principal/detaliu în loc să utilizați controlul principal/detaliu predefinit care este disponibil în panoul de activități Controale.
Ако искате да създадете отношение"един към много", когато първоначално създавате контролата образец/детайл, помислете ръчно да създадете ваша собствена контрола образец/детайл, вместо да използвате предварително дефинираната контрола образец/детайл, която е налична в прозореца на задачите Контроли.

Bifați opțiunea Examinare date în panoul de activități din butonul Opțiuni, pentru a afișa primul rând de date ca date eșantion în lista de elemente, dacă ați importat date XML asociate cu asocierea XML, în sesiunea curentă de Excel.
Изберете опцията Визуализирай данните в прозореца на задачите от бутона Опции, за да покажете първия ред на данните като данни образец в списъка с елементи, ако импортирате XML данни, асоциирани с XML картата в текущата сесия на Excel.

În acest scenariu, puteți să adăugați o secțiune repetată prin glisarea unui grup repetabil din panoul de activitate Sursă de date pe șablonul de formular sau de prin inserarea secțiune repetabilă utilizând panoul de activități controale, așa cum se descrie în următoarele procedură.
В този случай можете да добавите секция, като плъзгате повтаряща се група от прозореца на задачите Източник на данни на шаблона на формуляр или вмъкнете секцията с помощта на прозореца на задачите контроли, както е описано в следващата процедура:.

Puteți crea animații particularizate în panoul de activități Animație particularizată, care afișează informații importante despre un efect de animație, inclusiv tipul de efect, ordinea mai multor efecte unul față de celălalt și o porțiune din textul efectului.
Създавате анимации по избор в прозореца на задачите Анимация по изборпрозорец на задачите, който показва важна информация за дадена анимация, включително типа на ефекта, поредността на няколко ефекта и част от текста на ефекта.

În acest scenariu, puteți să adăugați o secțiune repetată prin glisarea unui grup repetabil din panoul de activitate Sursă de date pe șablonul de formular sau de prin inserarea secțiune repetabilă utilizând panoul de activități controale, așa cum se descrie în următoarele procedură.
При този сценарий можете да добавите повтаряща се секция, като плъзгате повтаряща се група от прозореца на задачите Източник на данни в шаблона на формуляр или вмъквате повтарящата се секция, използвайки прозореца на задачите Контроли, както е описано в следващата процедура:.

Notă: Dacă bifați caseta de selectare verificare pe server în panoul de activități Verificator proiect, puteți vizualiza erori și mesaje care sunt generate de un server care rulează InfoPath Forms Services în plus față de orice erori și mesaje care InfoPath detectează.
Забележка: Ако поставите отметка в квадратчето проверка на сървъра в прозореца на задачите Проверка на проект, можете да видите грешки и съобщения, които са генерирани от сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services в допълнение към всички грешки и съобщения, които InfoPath открие.

În acest scenariu, puteți să inserați un control de atașare fișier prin glisarea unui câmp din panoul de activitate Sursă de date pe șablonul de formular sau prin inserarea unui control de atașare fișier din panoul de activități controale în schimb, așa cum se descrie în următoarele procedură:.
В този случай можете да вмъкнете контролата на прикачен файл, чрез плъзгане на поле от прозореца на задачите Източник на данни на шаблона на формуляр или чрез вмъкване на контрола на прикачен файл от прозореца на задачите контроли вместо това, както е описано по-долу процедура:.

De exemplu, dacă șablonul formular inițial incluse rolurile de utilizator, veți vedea o eroare în panoul de activități Verificator Design după ce modificați setarea de compatibilitate, deoarece rolurile de utilizator nu sunt acceptate în șabloane formular compatibil cu browserul.
Например ако първоначалния шаблон на формуляр включва потребителски роли, ще видите грешка в прозореца на задачите Проверка на проект, след като промените настройките за съвместимост, защото потребителските роли не се поддържат в шаблони на формуляри, съвместими с браузър.

Când deschideți un fișier din site-ul spațiului de lucru al documentului într-unul din următoarele programe 2007 Microsoft Office system: Word, Excel, PowerPoint sau Visio, panoul de activități Gestionare document se afișează și aveți posibilitatea să interacționați cu multe din caracteristicile din site-ul spațiului de lucru al documentului.
Когато отваряте файл от сайта"Работна област за документи" в една от следните програми от 2007 Microsoft Office system- Word, Excel, PowerPoint или Visio- се появява прозорецът на задачите Управление на документи, където може да взаимодействате с много функции от сайта"Работна област за документи".

După proiectanții de formulare adăugați o parte de șablon în panoul de activități controale, le puteți reutiliza secțiunea informații de Contact ori de câte ori au nevoie pentru a și nu au nevoie pentru a reproiecta secțiunea informații de Contact de fiecare dată care au nevoie pentru a utiliza.
След като проектантите на формуляри добавят частта за шаблон в прозореца на задачите контроли, те могат да повторно използване на раздела информация за контакт там, където те трябва да, и те не е нужно да проектирате отново секцията информация за контакт всеки път, когато те трябва да го използвате.

În toate celelalte cazuri, trebuie să alegeți manual pentru a afișa compatibilitatea cu versiunile anterioare erori și mesaje în panoul de activități Verificator Design, bifând caseta de selectare Afișare raport pe compatibilitate cu InfoPath 2003 în Opțiuni formular caseta de dialog(compatibilitate categorie).
Във всички други случаи трябва ръчно да изберете да покажете обратна съвместимост грешки и съобщения в прозореца на задачите Проверка на проект, като поставите отметка в квадратчето Покажи отчет за съвместимост с InfoPath 2003 в Опции за формуляри диалогов прозорец(категориясъвместимост).

Sfat: În funcție de modul de site-ul sau de serverul este configurat, este posibil să reușiți să utilizați panoul de activități Gestionare Document pentru a vizualiza mai multe informații despre fișierul și site-ul în următoarele programe 2007 Microsoft Office system: Word, Excel, PowerPoint și Visio.
Съвет: В зависимост от това как вашият сайт или сървър е настроен, е възможно да можете да използвате прозореца на задачите за Управление на документи, за да видите повече информация за файла и сайта в следните програми от 2007 Microsoft Office system: Word, Excel, PowerPoint и Visio.