Какво е " ПРОЗОРЕЦА НА ЗАДАЧИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• panoul de activități
• panoul de activitate

Примери за използване на Прозореца на задачите на Български и техните преводи на Румънски

В стъпка 1 в прозореца на задачите, изберете място за работната област.
În pasul 1 din panoul de activitate, selectați o locație pentru atelier.

Как да добавите падащ списък с персонализирани файлове в прозореца на задачите на Outlook?
Cum se adaugă o listă verticală cu fișiere personalizate în fereastra de activități Outlook?

Съвет: Можете да използвате прозореца на задачите Източник на данни, за да вмъквате контроли.
Sfat: Utilizați panoul de activitate Sursă de date pentru a insera controale.

В лентата с инструменти за бърз достъп отидете на XMLgt; Източник, за да отворите прозореца на задачите XML източник.
În bara de instrumente Acces rapid, accesați XMLgt; Sursă pentru a deschide panoul de activități Sursă XML.

Сега ще влезете в прозореца на задачите, моля, въведете адресите на имейлите в Да се и кликнете върху изпращам бутон.
Acum veți intra în fereastra Task, vă rugăm să introduceți adrese de e-mail în La și faceți clic pe Trimite butonul.

Забележка: За повече информация за всяка настройка щракнете върху Още информация най-долу в прозореца на задачите.
Notă: Pentru informații despre fiecare setare, faceți clic pe Mai multe informații în partea de jos a panoului de activități.

Това е името, което се появява в списъка източник на данни в прозореца на задачите източник на данни.
Acesta este numele care apare în lista de surse de date în panoul de activitate sursă de date.

В прозореца на задачите Проверка на проект щракнете върху текста на грешката или съобщението, което искате да прегледате.
În panoul de activitate Verificator Design, faceți clic pe textul de eroare sau mesajul pe care doriți să le examinați.

Clip Organizer Clip Organizer вече не е достъпен директно от прозореца на задачите на графична колекция в програмите на Microsoft Office.
Clip Organizer Clip Organizer nu mai este accesibil direct din panoul de activități Miniaturi, în programele Microsoft Office.

В прозореца на задачите на правила щракнете върху Добавии след това щракнете върху типа на правило за действие, което искате да добавите.
În panoul de activități reguli, faceți clic pe Adăugareși apoi faceți clic pe tipul de acțiune regula pe care doriți să-l adăugați.

Ако има някакви съвместимост или проектиране проблеми с шаблона за формуляр, ще видите грешки и съобщения в прозореца на задачите Проверка на проект.
Dacă există compatibilitate sau probleme de design cu șablonul de formular, veți vedea erori și mesaje în panoul de activități Verificator proiect.

Забележка: Ако виждате това заключена поле икона или така заключени група икона в прозореца на задачите източник на данни, не можете да промените полето или групата.
Notă: Dacă vedeți acest lucru blocat câmp pictograma sau acest lucru blocat grup pictograma în panoul de activitate sursă de date, care nu pot modifica un câmp sau grup.

Източникът на данни за шаблона за формуляр се състои от полета и групи, които се появяват в йерархичен изглед в прозореца на задачите Източник на данни.
Sursa de date pentru șablonul de formular constă din câmpuri și grupuri care apar într-o vizualizare ierarhică în panoul de activitate Sursă de date.

За да добавите контроли в повтарящата се секция, плъзнете контролите, които искате, от прозореца на задачите Контроли в повтарящата се секция във вашия шаблон на формуляр.
Pentru a adăuga controale secțiune repetabilă, glisați controalele pe care doriți din panoul de activități controale, în secțiunea se repetă pe șablonul de formular.

Когато проектирате нов, празен шаблон за формуляр, квадратчето за отметка Създай автоматично източник на данни в прозореца на задачите Контроли е избрано по подразбиране.
Când proiectați un șablon formular nou, necompletat, caseta de selectare Creare automată sursă de date din panoul de activități Controale este selectată în mod implicit.

Забележка: Ако натискането на F6 не покаже прозореца на задачите, които искате, опитайте да натиснете ALT, за да поставите фокуса върху лентата с менюта и след това натиснете CTRL+ TAB, за да преместите в прозореца на задачите.
Notă: Dacă apăsând F6 nu se afișează panoul de activități dorit, încercați să apăsați ALT pentru a plasa focalizarea pe bara de meniu, apoi apăsați CTRL+ TAB pentru a comuta la panoul de activități.

В следващия пример, зависимостите повтаряща се секция в шаблон на формуляр е обвързана с зависими повтаряща се група в прозореца на задачите Източник на данни.
În exemplul următor, dependențe secțiunile dintr-un șablon formular care se repetă este legat la dependente de grup în panoul de activitate Sursă de date care se repetă.

Ако сте вмъкнали контрола образец/детайл във вашия шаблон на формуляр от прозореца на задачите Контроли и искате да създадете отношение"един към много" вместо"един към един", можете да изтриете контролата детайл, която InfoPath създава.
Dacă ați inserat un control principal/detaliu dintr-un șablon formular din panoul de activități controale și doriți să stabiliți o relație unu-la-mai-mulți în loc de o relație unu-la-, puteți să ștergeți controlul detaliu care creează InfoPath.

Ако базирате дизайна на шаблона за формуляр върху съществуващ XML файл, база данни или интернет услуга, InfoPath извлича полетата и групите в прозореца на задачите Източник на данни от този съществуващ източник на данни.
Dacă vă bazați proiectare șablonului de formular pe un fișier existent limbaj extensibil de marcare(XML), bază de date sau serviciu Web, InfoPath derivă câmpuri și grupuri în panoul de activitate sursă de date din acea sursă de date existentă.

Изберете опцията Визуализирай данните в прозореца на задачите от бутона Опции, за да покажете първия ред на данните като данни образец в списъка с елементи, ако импортирате XML данни, асоциирани с XML картата в текущата сесия на Excel.
Bifați opțiunea Examinare date în panoul de activități din butonul Opțiuni, pentru a afișa primul rând de date ca date eșantion în lista de elemente, dacă ați importat date XML asociate cu asocierea XML, în sesiunea curentă de Excel.

Ако базирате проектирането на своя шаблон за формуляр на съществуващ XML файл, база данни или уеб услуга, InfoPath извлича полетата и групите в прозореца на задачите Източник на данни от този съществуващ източник на данни.
Dacă vă bazați proiectare șablonului de formular pe un fișier existent limbaj extensibil de marcare(XML), bază de date sau serviciu Web, InfoPath derivă câmpuri și grupuri în panoul de activitate sursă de date din acea sursă de date existentă.

Създавате анимации по избор в прозореца на задачите Анимация по изборпрозорец на задачите, който показва важна информация за дадена анимация, включително типа на ефекта, поредността на няколко ефекта и част от текста на ефекта.
Puteți crea animații particularizate în panoul de activități Animație particularizată, care afișează informații importante despre un efect de animație, inclusiv tipul de efect, ordinea mai multor efecte unul față de celălalt și o porțiune din textul efectului.

Ако искате да създадете отношение"един към много", когато първоначално създавате контролата образец/детайл, помислете ръчно да създадете ваша собствена контрола образец/детайл, вместо да използвате предварително дефинираната контрола образец/детайл, която е налична в прозореца на задачите Контроли.
Dacă doriți să creați o relație unu-la-mai-mulți când creați inițial un control principal/detaliu, luați în considerare crearea propriului control principal/detaliu în loc să utilizați controlul principal/detaliu predefinit care este disponibil în panoul de activități Controale.

Ако базирате проекта на вашия шаблон за формуляр на съществуващ XML(Extensible Markup Language) файл, база данни или уеб услуга, InfoPath извлича полетата и групите в прозореца на задачите Източник на данни от този съществуващ източник на данни.
Dacă vă bazați proiectare șablonului de formular pe un fișier existent limbaj extensibil de marcare(XML), bază de date sau serviciu Web, InfoPath derivă câmpuri și grupuri în panoul de activitate sursă de date din acea sursă de date existentă.

Забележка: Ако поставите отметка в квадратчето проверка на сървъра в прозореца на задачите Проверка на проект, можете да видите грешки и съобщения, които са генерирани от сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services в допълнение към всички грешки и съобщения, които InfoPath открие.
Notă: Dacă bifați caseta de selectare verificare pe server în panoul de activități Verificator proiect, puteți vizualiza erori și mesaje care sunt generate de un server care rulează InfoPath Forms Services în plus față de orice erori și mesaje care InfoPath detectează.

В този случай можете да добавите секция, като плъзгате повтаряща се група от прозореца на задачите Източник на данни на шаблона на формуляр или вмъкнете секцията с помощта на прозореца на задачите контроли, както е описано в следващата процедура:.
În acest scenariu, puteți să adăugați o secțiune repetată prin glisarea unui grup repetabil din panoul de activitate Sursă de date pe șablonul de formular sau de prin inserarea secțiune repetabilă utilizând panoul de activități controale, așa cum se descrie în următoarele procedură.

Възможността за използване на отметка в квадратчето проверка на сървъра в прозореца на задачите Проверка на проект за извличане на сървърни грешки и предупреждения за части за шаблони, които са предназначени за шаблони на формуляри, съвместими с браузър.
Posibilitatea de a utiliza caseta de selectare Verificare pe server din panoul de activitate Verificator proiect pentru a prelua erorile şi avertismentele generate de server pentru părţile de şablon proiectate pentru şabloane formular compatibile cu un browser.

Например ако първоначалния шаблон на формуляр включва потребителски роли, ще видите грешка в прозореца на задачите Проверка на проект, след като промените настройките за съвместимост, защото потребителските роли не се поддържат в шаблони на формуляри, съвместими с браузър.
De exemplu, dacă șablonul formular inițial incluse rolurile de utilizator, veți vedea o eroare în panoul de activități Verificator Design după ce modificați setarea de compatibilitate, deoarece rolurile de utilizator nu sunt acceptate în șabloane formular compatibil cu browserul.

Как да използвам "прозореца на задачите" в изречение

В прозореца на задачите Редактиране на страници образец щракнете върху Преглед на страници за публикуване.

В прозореца на задачите контроли изберете квадратчето за отметка Създай автоматично източник на данни .

Прозорец на задачите "Графична колекция" В прозореца на задачите "Графична колекция" са направени няколко промени:

Използвайте информацията по-долу, за да изберете желаните опции в прозореца на задачите Форматиране на ос.

За да премахнете някои стойности в прозореца на задачите "Параметри" и да въведете нови стойности, щракнете върху Изчисти в долната част на прозореца на задачите "Параметри".

В прозореца на задачите XML източник изберете елементите, които искате да нанасяте в своя работен лист.

В прозореца на задачите Настройка на страниците, в списъка Размер щракнете върху желания размер на хартията.

В долната част на прозореца на задачите контроли щракнете върху Добавяне или премахване на потребителски контроли.

Следващата таблица описва разликата между грешки и съобщения в прозореца на задачите Проверка на проект .

В прозореца на задачите Редактиране на картини, под Редактирайте, като използвате следните инструменти, щракнете върху Изрязване.