Какво е " RAMA FERESTREI " на Български - превод на Български

• рамката на прозореца
• дограма

Примери за използване на Rama ferestrei на Румънски и техните преводи на Български

Rama ferestrei e ilegala.
Рамката на огледалото е незаконна.

Ce zici de rama ferestrei?
Какво ще кажеш за рамка за прозорец?

Pe rama ferestrei unuia din copii am văzut nişte urme.
Видях следи по прозореца в една от къщите.

Frost, arată radiatorul şi rama ferestrei.
Фрост, увеличи радиатора и на рамката на прозореца.

Cu efect de seră din rama ferestrei cu mâinile foto& video.
Greenhouse на рамката на прозореца с ръце фото& видео.

Apoi atașați cherestea din copac la rama ferestrei.
След това прикрепете дървото от дървото към рамката на прозореца.

Rama ferestrei a fost vopsită închisă. Cineva a-ncercat s-o deschidă, fără succes.
Прозорецът е залепнал, някой безуспешно е опитал да го отвори.

Sticlă încă în rama ferestrei și pe teren.
Стъклото все още е на рамката на прозореца и на земята.

În etapa finală a procesului, experții recomandă o îmbinare între masticul acrilic pantă și rama ferestrei.
В последния етап от процеса, експертите препоръчват акрилен уплътнител съвместно между склона и рамката на прозореца.

Pe lângă graniţa dintre fluxul şi rama ferestrei trebuie să fie.
Освен това границата между устието и дограма трябва да бъде.

Dacă luați în serios rama ferestrei, puteți mări vizual camera folosind perdele și, dacă este necesar, pentru a ridica vizual plafonul.
Ако сериозно се приближите до рамката на прозореца, можете визуално да увеличите стаята с помощта на завеси и, ако е необходимо, визуално да повишите тавана.

Atunci ce spuneti de glontul care a lovit rama ferestrei?
Тогава как бихте обяснили куршума който очевидно е заседнал в рамката на прозореца?

Amintiți-vă cel mai important- rama ferestrei trebuie să fie blocată în siguranță.
Запомнете най-важното- рамката на прозореца трябва да бъде сигурно фиксирана.

Pe măsură ce închide ușa, el urmărește curentul să ridice hârtia de sub creion și să o scoată din rama ferestrei deschise… din nou.
Докато затваря вратата, той наблюдава как токът изважда хартията отдолу под молива и го изважда от отворената рамка на прозореца… отново.

La fel ca şi celelalte segmente, rama ferestrei posterioare este confecționată din magneziu.
Както другите сегменти, рамката на стъклото е изработена от магнезий.

Măsura lungimea şi lăţimea ferestrei nişe, inclusiv rama ferestrei, sau auto-depresie.
Измерва се дължината и ширината на прозореца ниши, включително и рамката на прозореца, или самостоятелно депресия.

Dacă rama ferestrei de colț are o decolare diferită(cu o aripă deja), echilibrați deschiderea prin plasarea unei mici părți a rafturilor de acvariu ridicate sau a unei fântâni de apă verticale aprinse.
Ако рамката на ъгъла на прозореца има различно излитане(едно крило вече), балансирайте отвора, като поставите малка част от високите аквариумни стелажи или осветена вертикална водна фонтана.

Articolul Precedent Cu efect de seră din rama ferestrei cu mâinile foto& video.
Предишна Статия Greenhouse на рамката на прозореца с ръце фото& видео.

Dacă între el și deschidere există un decalaj, puteți utiliza plăci speciale, care pe de o parte atașat la deschiderea, iar pe de altă parte la rama ferestrei cu șuruburi.
Ако има пропуск между него и отварянето, можете да използвате специални табели, които са прикрепени към отвора от едната страна, и самозалепващите се към рамката на прозореца, от друга.

Să se uite la obiecte apropiate, de exemplu, pe rama ferestrei, apoi departe în infinit și în mod repetat.
Да погледнем в близки обекти, например, върху рамката на прозореца, след това далеч в безкрайността и на няколко пъти.

În timp ce se închide ușa, se uita curentul alege hârtia în sus de sub creionul și măturică-l din rama ferestrei deschise… din nou.
Когато затваря вратата, той наблюдава как токът изважда хартията отдолу под молива и го изважда от отворената рамка на прозореца… отново.

Pentru a implementa acest tip de instalare în rama ferestrei găuri forate, iar distanța de la colțuri ar trebui să fie de 15-.
За изпълнение на този тип инсталация в рамката на прозореца пробити дупки, а разстоянието от ъглите трябва да бъде 15-.

În acest caz, ne vine în ajutor tehnologia de lipire a geamurilor„bondinginside”, care, datorită canelurii perimetrale cu adeziv, permite conectarea permanentă a geamului cu profilul, ceea ce împiedică în mod eficient împingerea și căderea geamului din rama ferestrei.
В този случай на помощ идва технологията за лепене на стъклото"bonding inside", където благодарение на периферната междина с лепило, което постоянно свързва прозореца с профила, ефективно се предотвратява избутването на стъклопакета от прозореца.

Deasupra structurii pot fi acoperite de vechiul rama ferestrei cadru sau rafturi acoperite cu folie sau o foaie de policarbonat.
Отгоре конструкцията може да бъде покрита със стара рамка на прозореца или рамка на шкаф, покрита с филм или лист поликарбонат.

Știu fiecare cărămidă, știu culoarea draperiilor din dormitorul de la etaj(bej, cu un imprimeu bleumarin), știu că vopseaua de pe rama ferestrei de la baie e scorojită și că lipsesc țigle pe partea dreaptă a acoperișului.
Знам всяка тухла, знам какъв е цветът на завесите на втория етаж(бежов с тъмносиня шарка), знам, че боята по прозореца на банята се лющи и че на дясната страна на покрива липсват четири керемиди.

Cârlig pentru lichidare dantelă consolida, de obicei, pe rama ferestrei de pe partea dreapta(atunci când se confruntă fereastra).
Поставяне на кука, за навиване на дантела. Кука за прекратяване дантела укрепване обикновено на дограма от дясната страна(когато са изправени пред прозореца).

Cortina de tije sau bare pentru perdele făcute de lumina sau de un material transparent, poate fi fixat pe tavan sau direct la rama ferestrei, dacă sunteţi de planificare o perdele scurt, ajungând doar până la pervazul ferestrei..
Корнизи за пердета или на пръчки, направени от светлина или прозрачен материал, могат да бъдат закрепени на тавана или директно на рамката на прозореца, ако сте планиране на кратко завеси, достигайки само до прозореца..

Unele tipuri de perdele, cum ar fi mutarea sau plate Roman, ataşate direct la rama ferestrei, în timp ce altele, cum ar fi Austria sau pliate în Londra, face o bandă perdea.
Някои видове завеси, като се движат или римски апартамент, свързани непосредствено с рамката на прозореца, докато други, като австрийски или сгънати в Лондон, направи лента завеса.

Aşa că am coborât geamul din dreptul meu, mi-am scos mănuşa, şi mi-am lăsat mâna să se sprijine pe rama ferestrei, ca să-mi poată vedea inelul. Şi pe urmă m-am înclinat şi i-am zâmbit cu gura până la urechi.
Спуснах прозорчето от моята страна, свалих си ръкавицата и си сложих ръката на рамката, та да ми види пръстена, а после кимнах и му се усмихнах.

Încărcați găurile la distanță de 30 cm una de alta în părțile superioare și inferioare ale ramei ferestrei.
Пробийте дупките на разстояние 30 cm един от друг в горната и долната част на рамката на прозореца.