Какво е " ВИДОВЕ ДЕЙНОСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• tipuri de activități
• tipuri de activităţi
• felul de activități
• tipurilor de acţiuni
• tipurile de activități
• tipurile de activităţi
• tipul de activitate

Примери за използване на Видове дейности на Български и техните преводи на Румънски

Видове дейности.
Tipuri de acţiuni.

Това вероятно не са всички видове дейности.
Acestea nu sunt absolut toate tipurile de muncã.

Какви видове дейности могат да се отдаде на детето си?
Ce tip de activitati poate face copilul tau?

Лицензите за някои видове дейности.
Anularea taxelor de licenţiere pentru anumite genuri de activitate.

Видове дейности, подкрепяни по линия на програма Жан Моне.
Tipurile de activităţi finanţate de programul Jean Monnet.

Лицензът е предпоставка за определени видове дейности.
Licența este o condiție prealabilă pentru anumite tipuri de activități.

Фигура 3: Найчесто срещани видове дейности при универсалната превенция в училищата.
Figura 3: Cele mai frecvente tipuri de intervenţii în prevenirea universală în școli.

Виждате, че това е важно експедиращо летище, където има всички видове дейности.
Puteți vedea că este un aeroport major, sunt tot felul de activități acolo.

Подходящи са за всички видове дейности в индустриалните заводи и в жилищните сгради.
Sunt potrivite pentru orice tip de lucrări în clădirile industriale şi rezidenţiale.

Горещ ден времето се успокоява от вечерта, като атмосфера, ап за всички видове дейности на открито;
Zi fierbinte vremea calmeaza de seara, a face atmosferă apt pentru toate tipurile de activităţi în aer liber;

(5) различните видове дейности на гражданското въздухоплаване не са задължително предмет на еднакъв тип заплаха.
(5) Diversele tipuri de activităţi din aviaţia civilă nu fac neapărat obiectul aceloraşi tipuri de ameninţări.

Особено като се има предвид, че един от основните симптоми на това заболяване е апатия за почти всички видове дейности.
Având în vedere în special faptul că unul dintre principalele simptome ale acestei tulburări este apatia pentru aproape toate tipurile de activități.

Не забравяйте, че това е по-забавно на Филипините в град Cebu city, различни видове дейности и услуги, се отнасят Саксо де пуритан.
Amintiți-vă că este mult mai distractiv în Cebu Filipine a diferite tipuri de activități și servicii se referă Saxo de puritan.

Надарен с естествени функции, тя има чудесен климат, невероятни острови, бариерен риф и води за всички видове дейности.
Înzestrat cu caracteristicile naturale, ea are un climat mare, uimitoare insule, bariera de corali şi apele pentru toate tipurile de activităţi.

Независимо от това, с което фирмата се занимава, тя със сигурност си осигурява един или повече видове дейности, филиали или свързани дружества.
Indiferent de ceea ce se ocupă de firma, ea oferă cu siguranță unul sau mai multe tipuri de activități, afiliați sau companii afiliate.

Някои видове дейности, списъкът на които се определя от закона, юридическо лице може да бъде назначено само въз основа на специални разрешителни(лицензи).
(5) Persoana juridică poate practica anumite tipuri de activităţi, a căror listă este stabilită de lege, doar în baza unui permis special(licenţă).

Изследване на нови технологии, изграждане на нови сгради и разпространение на племенни жители на различни видове дейности, от реколта на лов.
Exploreaza noi tehnologii, să construiască clădiri noi și de distribuție a populației tribale pe diferite tipuri de activități, de la recoltare la vânătoare.

Законодателство 99 FZ"за лицензиране на определени видове дейности- описание на закона и връзка към неговото свободно изтегляне са представени на нашия сайт.
Legislație 99 FZ"privind licențierea anumitor tipuri de activități- o descriere a legii și o legătură cu descărcarea gratuită a acesteia sunt prezentate pe site-ul nostru.

Заявлението за лиценз включва план за дейността, в който се посочват планираните видове дейности и организационната структура на ЦДЦК.
Cererea de autorizare include un program de operațiuni care să specifice tipurile de activități comerciale avute în vedere și organizarea structurală a CSD-ului.

Специфични области или видове дейности за развитие, изрично предвидени в законодателството и планирани отделно от географските програми.
Programele tematice au ca obiect anumite teme sau anumite tipuri de activităţi de dezvoltare, fiind în mod special prevăzute de legislaţie și planificate separat de programele geografice.

Строително-монтажни работи(СМР) Строително-монтажните работи са всички видове дейности и работи, които се извършват в процеса… виж повече.
Lucrări de construcții și montaj Lucrările de construcții și montaj sunt toate tipurile de activități și lucrări, realizate în procesul de construire a unei clădiri sau obiectiv.

Можете да направите едни и същи видове дейности с публикации в разговор в екипен сайт, както правите в публичен разговор във вашия личен сайт информационен канал.
Puteți face același tipurile de activități cu mesaje conversații pe un site de echipă și cum ați proceda în public conversații în fluxul de știri site-ul personal.

В случай на различни рискови фактори за по-ефективно намаляване на риска по време на курса на конвенционалните методи, които засягат някои видове дейности.
În caz de diferite tipuri de factori de risc pentru reducerea mai eficientă a riscurilor pe parcursul a metodelor convenționale, care afectează anumite tipuri de activități.

Независимо от това в какво се занимава фирмата, тя непременно се осигурява от един или повече видове дейности, филиали или свързани дружества. Служебни задължения на помощник-управителя:.
Indiferent de ce angajează firma, se asigură neapărat de unul sau mai multe tipuri de activități, de afiliați sau de companii afiliate.

Откликване на потребностите и проблемите на различните типове ползватели на Интернет и многобройните(и непрекъснато развиващи се) видове дейности онлайн.
Soluții la necesitățile și problemele de care se lovesc diferitele tipuri de utilizatori de internet și multele tipuri de activități online, care se află într-o continuă evoluție.

Цели и постижения на програмата Жан Моне Видове дейности, подкрепяни по линия на програма Жан Моне Тематично представяне на 20 разказа за успеха по линия на програма Жан Моне.
Obiectivele şi realizările programului Jean Monnet Tipurile de activităţi finanţate de programul Jean Monnet Prezentarea tematică a celor 20 de poveşti de succes ale programului Jean Monnet.

Контакти Строително-монтажни работи(СМР) Строително-монтажните работи са всички видове дейности и работи, които се извършват в процеса на изграждането на дадена сграда или строителен обект.
CONTACTE Lucrări de construcții și montaj Lucrările de construcții și montaj sunt toate tipurile de activități și lucrări, realizate în procesul de construire a unei clădiri sau obiectiv.

Семинари включени всички видове дейности в новото място, и като добавка към всичко споменато, този фестивал продължава своята благотворителна дейност с редица дейности..
Ateliere de lucru a inclus toate tipurile de activități în noua locație, și o completare la toate menționat, acest festival a continuat activitatea de caritate, cu o serie de activități..

Фондацията подкрепя финансово следните видове дейности на младежки НПО или други младежки организации, ангажирани с политиките на Съвета на Европа:.
Fundaţia oferă sprijin financiar următoarelor tipuri de activităţi întreprinse de ONG-uri sau reţele de tineret sau de alte ONG-uri implicate în domenii relevante pentru politica şi activitatea de tineret a Consiliului Europei:.

Как да използвам "видове дейности" в изречение

Разработване на препоръки за формиране на психологическите способности на различните видове дейности (по желание). ;

Обемът на дисциплини и видове дейности за обучение. Изисквания резултати от овладяването на дисциплината ;

За отделните видове дейности - срокове предложени от Изпълнителя съгласно изготвена от Изпълнителя Работна програма.

Характеристики на попълване на декларацията за единен данък върху условен доход за някои видове дейности ;

Обемът на дисциплини и видове дейности за обучение. Изисквания към нивото на развитие на дисциплината ;

ще изпълнява следните видове дейности ( посочват се видовете дейности от предмета на обществената поръчка ):

предлагаме съвременни технологии за изпълнение на всички видове дейности по изпълнение на договора за банка депозитар;

От самото си създаване фирмата е ориентирана към комплексно строителство и извършва следните видове дейности :

1. Твърдения за наличието на подготвен инженерен и технически персонал за видове дейности с определени минимум:

Изпълняваме и всички видове дейности свързани със строителството / редене на павета, изкопи, грубо строителство, ...