Какво е " ЗАВИСИ ОТ ВИДА " на Румънски - превод на Румънски

depinde de specie
зависи от вида
în funcție de tipul
в зависимост от вида
в зависимост от типа
depinde de specia
зависи от вида
în funcție de specie
в зависимост от вида
зависи от вида
depinde de genul

Примери за използване на Зависи от вида на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зависи от вида, който предпочитате.
Depinde de genul pe care îl preferați.
Цената на гората ще зависи от вида на дървото.
Costul pădurii va depinde de specia copacului.
Въпреки това, последното не може да бъде, всичко зависи от вида.
Cu toate acestea, acestea din urmă nu pot fi, totul depinde de specie.
Дебелината му зависи от вида на почвата.
Grosimea acestuia depinde de tipurile de sol.
Отговорът на тези въпроси зависи от вида витамини.
Raspunsurile pentru aceste intrebari depind de tipul de vitamina consumata.
И честотата на които зависи от вида на активната съставка.
Și frecvența care depinde de specia de ingredient activ.
След операцията камерата обикновено се отваря, така че зависи от вида.
După operație camera se deschide, de obicei, depinde de model.
Броят на редовете зависи от вида на паяка.
Numărul de rânduri depinde de speciile de păianjen.
Цъфтеж: зависи от вида; обикновено през април- май.
Înflorire: în funcție de specie, dar de obicei în perioada aprilie-mai.
Растежът на здравец зависи от вида и разнообразието.
Rata de creștere a geraniumului depinde de specie și varietate.
Вероятно само няколко процента летална доза зависи от вида на растенията.
Probabil doar o doză letală câteva procente, în funcție de tipul de instalație.
Изборът на определено място зависи от вида и поведението му в опаковката.
Alegerea unui anumit loc depinde de specia și comportamentul său în pachet.
Здравето им зависи от вида на храната, от която се прави дневна диета.
Sănătatea lor depinde de ce fel de hrană este făcută de o dietă zilnică.
Тежестта и продължителността му зависи от вида на вируса, средно 3-4 дни.
Severitatea și durata acesteia depind de natura virusului, în medie 3-4 zile.
Ембрионът се развива от 30 до 100 дни, времето зависи от вида.
Embrionul se dezvoltă de la 30 la 100 de zile, calendarul depinde de specie.
Необходимото лечение зависи от вида и от тежестта на нежеланата реакция.
Tratamentul necesar depinde de natura şi severitatea reacţiei adverse.
Но лично, освен шансовете за бъдеща бременност зависи от вида на аборт.
Dar individual, pe lângă șansele de sarcină viitoare depind de tipul de avort.
Цветът на зехтина изцяло зависи от вида на маслините, от който е приготвен.
Culoarea acestuia depinde de soiul de masline din care este facut.
Продължителността на заболяването и процесът на лечение зависи от вида ангина.
Durata bolii și procesul de tratament depind de tipul de angina pectorală.
Всяка от тези възможности зависи от вида на американски дизайн на фитинга.
Fiecare dintre aceste opțiuni depinde de specia de design american al fitingului.
Степента на неговата интензивност и тежестта на цвета зависи от вида на заболяването.
Gradul de intensitate și severitatea culorii depind de tipul de boală.
Видът на теста зависи от вида на алергичната реакция, която притеснява пациента.
Tipul de test depinde de ce fel de reacție alergică îl deranjează pe pacient.
Цветя katananhe могат да бъдат и бяло, жълто и лилаво, всичко зависи от вида.
Florile Katananhe pot fi, de asemenea, albe, galbene și violete, totul depinde de specie.
Ефективността и безопасността на тези агенти зависи от вида на използваното вещество.
Eficacitatea și siguranța acestor agenți depind de tipul de substanță utilizată în acestea.
Могат да възникнат различни видове диабет иуправлението на състоянието зависи от вида.
Diferite tipuri de diabet pot apărea,iar gestionarea condițiilor depinde de tip.
От терена и качеството на почвата зависи от вида на културата, от която се нуждаете, за да растете на сайта.
Din teren și calitatea solului depinde de ce fel de cultură trebuie să crești pe site.
Дълбочината на основата на основата на летен душ от дърво илипластмаса зависи от вида организация на водния поток и може да достигне 1 м.
Adâncimea de duș de vară fundație groapă din lemn sauplastic, în funcție de tipul de organizare și debitul de apă poate ajunge la 1 m.
Резултатът от лекарството зависи от вида на патогените, които предизвикват болка в гърлото, индивидуалните характеристики на тялото и други фактори.
Rezultatul medicamentului depinde de tipul de agenți patogeni care au provocat dureri în gât, caracteristicile individuale ale corpului și alți factori.
Що се отнася до кореноплодите, тогава всичко зависи от вида на зеленчуците, които ще ви трябват през зимата.
În ceea ce privește culturile de rădăcină, atunci totul depinde de ce fel de legume veți avea nevoie în timpul iernii.
Резултати: 29, Време: 0.1394

Как да използвам "зависи от вида" в изречение

Продължителността на лечението зависи от вида и тежестта на заболяването. Моля, запитайте за това Вашия лекар.
Ние ще проверим покритието на всички видове здравни застраховки. Покритието зависи от вида на здравната застраховка.
Всичко зависи от вида на вашата градина, местоположението на леглата, броя на културите и какво растете.
Операциите за заличаване на белези са относително скъпи, цената зависи от вида и големината на белега.
Начинът, по който избирате тези настройки, зависи от вида на устройството ви: Windows, Mac, iOS или Android.
Медикаментозното лечение зависи от вида и степента на развитие на Гинекомастията. Медикаментите, които най-често се изплозват са:
транспорт на инертни материали: цената зависи от вида на материала, и мястото, от което ще бъде натоварен.
Здравейте, зависи от вида азалия, който имате – има вечнозелени ( по-малко разпостранени ), и съответно опадливи.
N. В. Разстоянието между центровете ще варира и зависи от вида на центрове или допълнителни средства, използвани.
Лечението зависи от вида на рецидивиращата луксация или сублуксация на ставата и от изразеността на клиничните симптоми.

Зависи от вида на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски