Какво е " ALTE SPECII " на Български - превод на Български

• други видове
• различни видове
• други раси
• другите видове
• друг вид
• чужди видове

Примери за използване на Alte specii на Румънски и техните преводи на Български

Nu! Sunt alte specii.
Те са друга раса.

Alte specii secrete.
Нещо с другите видове.

Unul care prejudiciază alte specii.
Човек, предубеден към други видове.

Despre alte specii din Cuadrantul Gamma?
За други раси в квадрант Гама?

O coaliţie de oameni, vampiri şi alte specii.
Коалиция от хора, вампири и други същества.

La alte specii de licurici, doar femelele luminează.
При друг вид светулки само женските светят.

Esti dragut, dar nu ma incurc cu alte specii.
Много си сладък, но не излизам с чужди видове.

Nu-i aşa? Nu există alte specii ca aceasta în regnul animal.
Няма друг вид като нея в животинското царство.

Cum habitatele potârnichii afectează alte specii.
Как местообитанията на яребицата влияят върху други видове.

Uneori prieteniile noastre cu alte specii nu rezistă din cauza schimbării.
Понякога дружбата ни с други раси не оцелява заради промяната.

Am găsit material genetic şi de la alte specii.
Намерих също генетичен материал принадлежащ на няколко други вида.

Am amestecat gene de la alte specii pentru a crea un organism criminal.
Съединихме гени от различни видове за да създадем съвършеният убиец.

Utilizare: izolat sau in grup in asociere cu alte specii.
Използване: Единично, в група или в смесена група с други растения.

(c) orice alte specii neincluse în listele din anexele I sau II la convenţie:.
Друг вид, който не е вписан в приложения I или II към конвенцията:.

Aşa că împărtăşim uneltele, tehnologia şi limbajul cu alte specii.
И така ние споделяме инструменти, и технология, и език с друг вид.

Acesta diferă de alte specii de geranium prin forma și textura petalelor.
Тя се различава от останалите видове здравец по форма и текстура на венчелистчетата.

A fost interzis, încă de când poporul nostru a luat primul contact cu alte specii.
Забранено бе откакто направихме първия контакт с други раси.

Mă întrebam doar cum poate clasifica cineva alte specii Pyrgus în alte regiuni.
Чудех се как се класифицира с другите видове в други региони.

E o secvenţă ADN creată în laborator folosind materiale genetice de la alte specii.
Изкуствено създадена ДНК секвенция, с материал от различни видове.

California, de exemplu, are alte specii de stejari şi alte feluri de noduli.
За пример, в Калифорния има други разновидности дъб и други видове шикалки.

Conform semnalelor externe, tufișul de varză de Bruxelles nu arată ca alte specii.
Според външни признаци храстът на брюкселското зеле не прилича на други видове.

Acum, Jose îşi va foIoşi abilitatile pe alte specii, va încerca să creeze un embrion uman.
Сега Хосе ще приложи уменията си върху друг вид- ще се опита да създаде човешки ембрион.

Împreună cu alte specii de maimuţe, şi l-au prezentat drept„cea mai apropiată verigă tranziţională de om“.
Заедно с различни видове маймуни, представяйки го като„най-близката преходна връзка с човека”.

Trebuie să fim foarte interesanţi pentru alte specii extraterestre.
Тепърва предстои да научим още много интересни факти за различните видове извънземни.

Dacă am scăpa de ei, suțin ei, alte specii le-ar lua locul și am avea probabil mai puține decese din cauza malariei.
Ако се отървем от тях, твърдят те, друг вид просто ще заеме тяхното място и вероятно значително ще намалеят смъртните случаи, причинени от малария.

Potrivit experților, complexitatea sistemului de reglare a programelor de îmbătrînire la oameni este mult mai mare decît la multe alte specii.
По мнението на специалистите, сложността на системата за регулиране на програмите за стареене у хората е далеч по-голяма, отколкото у другите видове.

Lungimea este numai 2 -3 mm, principala diferență față de alte specii este corpul negru, larvele fiind, de obicei, de culoare albă.
Дължината е само 2 -3 мм, основната разлика от другите видове е черно тяло, ларвите обикновено са бели на цвят.

Pentru alte specii, este mai bine să luați un loc în partea centrală a curții și să concentrați atenția asupra piscinei. Piscină în incintă.
За другите видове е по-добре да изберете място в централната част на двора и да се фокусира цялото внимание на басейна. Басейн на място.

Pe partea de sus a ace de culoare verde închis, strălucitor albastru-gri de mai jos, de la dungi ustichnyh, bine presat la lăstarii, spre deosebire de alte specii.
На върха на иглата на тъмно зелено, ярко синьо-сиво-долу от ивицата ustichnyh, плътно притиснати да стреля, за разлика от другите видове.

Programarea pentru negarea totală a unei alte specii(în special a speciei reptiliene) ca și în cazul dvs. este adânc înrădăcinată în fiecare dintre conștiințele voastre individuale.
Програмирането за пълно отричане на чужди видове(специални рептилските видове) като във вашия случай, е дълбоко вкоренено в индивидуалното съзнание на всеки от вас.