Какво е " ДРУГИ РАСТЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• alte plante
• altor plante
• celelalte plante

Примери за използване на Други растения на Български и техните преводи на Румънски

Свържете други растения.
Comunică cu alte plante.

Той е монофаг- не напада други растения.
Rebanit A nu atacă celelalte plante.

Има доста други растения с подобни свойства.
Există destul de multe alte plante cu proprietăți similare.

Тя не напада други растения.
Rebanit A nu atacă celelalte plante.

Този метод е подходящ и за други растения.
Această metodă poate fi folosită și pentru celelalte legume.

Въздействие върху други растения, включително съседни култури.
Incidența asupra altor plante, inclusiv asupra culturilor limitrofe.

Не насекоми, а други растения.
Nu de insecte, ci de alte plante.

Използване: Единично, в група или в смесена група с други растения.
Utilizare: izolat sau in grup in asociere cu alte specii.

Това, което обикновено води до смъртта не само на други растения, но и на мора от риба.
Ceea ce duce de obicei la moartea nu numai a altor plante, ci și a unei mări de pește.

Корените подхранват и поддържат дърветата и всички други растения.
Rădăcinile hrănesc şi susţin copacii şi toate celelalte plante.

Има документирано доказателство, че картофи или други растения гостоприемници, изброени в т.
Să existe probe documentate că nici unul dintre soiurile de cartofi sau alte plante gazdă specificate la punctul 1 din anexa nr.

Едната от тях обвързва краставици, домати и други растения.
Unul dintre ele este legarea castravetilor, a rosilor si a altor plante.

В Европа има други ресурси, други растения и животни и други видове скали.
În Europa, existau resurse diferite: plante diferite, animale diferite şi tipuri de piatră diferite..

Това е малко по-късно, отколкото всички други растения цъфтят.
I-a trebuit mult mai mult timp decat altor plante sa infloreasca.

Почистването на кръвта може да бъде с помощта на лечебни билки и други растения.
Curățarea fluxului sanguin poate fi cu ajutorul plantelor medicinale și a altor plante.

Замърсяване пъпки Decembrist в къщата е изкуствена, поради други растения в квартала.
Bomboane de poluare Decembristul în casă este artificial, datorită altor plante din vecinătate.

Не трябва да забравяме, че понякога иглолистни дървета имат неблагоприятен ефект върху други растения.
Nu trebuie să uităm că uneori coniferele au un efect advers asupra altor plante.

Затова се вземат мерки за предотвратяване на други растения в къщата, която все още не може да нарани, да ги пръска с инсектициди.
Prin urmare, să ia măsuri de prevenire a altor plante in casa, care încă nu pot afecta, pulverizează-le cu insecticid.

Мирицетинът е флавоноид, открит в магданоз и други растения.
Miricetina este un flavonoid găsit în patrunjel și în alte plante.

Проучванията в сектора на поддържането на красива кожа се простират и върху други растения, като розмарин, домат, соя и екстракт от грозде.
Cercetările din domeniul frumuseții pielii se extind și asupra altor plante, cum ar fi rozmarinul, roșiile, extractul de struguri și soia.

След като тя умря, той взе парчета от корена и ги прсади на други растения.
După ce a murit, el a luat bucăți de rădăcină și le grefate pe alte plantări.

Необходимо е постепенно да се добавят други растения към антиалергичните колекции, само по този начин ще бъде възможно да се знае точно как се прехвърля лечението.
Adăugarea altor plante la taxele antialergice ar trebui să fie treptat, numai pentru a ști exact cum se transferă tratamentul.

Дърветата, плевелите и тревите освобождават тези малки частици във въздуха, за да оплодят други растения.
Arborii, florile si alte plante elibereaza aceste particule minuscule in aer pentru fertilizarea altor plante.

Дори на десет километра от това място, процентът на тези или други растения ще бъде напълно различен, така че разликата в състава е неизбежна.
Chiar și la zece kilometri de această localitate, procentul acestor sau al altor plante va fi complet diferit, deci diferența de compoziție este inevitabilă.

Ние сме тук като следствие от същите процеси на естествен отбор, които са произвели всички други растения и животни.
Noi sîntem aici ca rezultat al aceloraşi procese de selecţie naturală care au produs toate celelalte plante şi animale.

Спазвайте температурния режим, вземете предвид специфичните изисквания на орхидеи и други растения- отклонението от нормалните и обичайните грижи отслабва имунитета.
Observați regimul de temperatură, luați în considerare cerințele specifice orhideelor și a altor plante- abaterea de la îngrijirea obișnuită și obișnuită slăbește imunitatea.

Лозарската ножица е инструмент от първа необходимост, когато трябва да подрежете клоните на храсти, дървета и други растения.
Foarfeca de grădină este o unealtă esențială atunci când este nevoie să tăiați ramurile arbuștilor, pomilor și ale altor plante.

Cида, едно относително ново енергийно растение в Средна Европа, изглежда че запълва една празнота, която с други растения е невъзможна.
Sida, o plantă energetică relativ nou în Europa Centrală pare să umple un gol care doar foarte greu putea fi umplut cu celelalte plante.

Техните силни корени аерират почвата и събират хранителни вещества от по-дълбоките слоеве на почвата, като така позволяват после да живеят други растения.
Rădăcinile lor puternice aerisesc solul şi adună nutrienţi din straturile mai adânci ale pământului, dând posibilitatea altor plante să trăiască mai târziu.

Хората, които страдат от този тип алергии, също са чувствителни към прашец от бреза, амброзия и някои други растения.
Persoanele care sufera de acest tip de alergie sunt, de asemenea, sensibile la polen de mesteacan, la ambrozie sau la alte plante.

Как да използвам "други растения" в изречение

Освен лотоса и други растения имат подобни свойства като например алабаша, както и крила на някои насекоми.

- не се засаждат картофени клубени, растения и същински семена, както и други растения гостоприемници на вредителя,

Кофеинът е ефективен стимулант, който се среща естествено в кафето, чая, гуараната и много други растения и билки.

• се вземат мерки за унищожаване на самосевките от картофи и други растения - гостоприемници на вредителя; и

Ако ти предпочиташ други растения – давай смело! Сиящето авокадо или кактусите изглеждат не по-малко секси и ефектно.

Оцветяване на растенията през ранна пролет от слънчевата страна. Засаждане на сянка или под прикритието на други растения

Euphorbia изглежда особено добре с декоративни зърнени култури, обаче се комбинира с други растения и не изисква специално внимание.

Старите саксии от други растения за засаждане на хойъ не са подходящи; Нов контейнер трябва да се измие обилно.

Key words: split fertilization macronutrients export vegetative mass production. И други растения за подправки и етеричномаслени растения - 01.

а) близостта на други места за производство, на които се отглеждат картофи или други растения - гостоприемници на вредителя;