Какво е " БОБОВИ РАСТЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• leguminoase
• legume
• de leguminoase
• leguminoase pentru boabe
• legumele
• legumelor

Примери за използване на Бобови растения на Български и техните преводи на Румънски

Ядки, семена, бобови растения.
Nuci, semințe, leguminoase.

Всички бобови растения: боб, грах, боб, леща и др.
Toate legumele: fasole, mazare, fasole, linte, etc.

Списък на категория: Бобови растения.
Lista din toate categoriile: Leguminoase.

Помощ за бобови растения.
Ajutorul pentru leguminoasele pentru boabe.

Всички бобови растения, независимо от начина на приготвяне;
Toate legumele indiferent de modul de preparare;

Задължително включване в менюто на зърнени и бобови растения;
Includerea obligatorie în meniul de cereale și leguminoase;

Леща са бобови растения с типична двойно изпъкнала форма.
Lentilele sunt leguminoase de formă tipic biconvexă.

Също така добре допълнени от дизайна на ярки бобови растения.
De asemenea, bine completat de designul de pickings luminos.

Бобови растения, от които предпочитат леща, соя и зелен фасул.
Legume, din care preferă lămâie, soia și fasole verde.

Сложните въглехидрати се намират в цели зърна и бобови растения.
Carbohidrații complexi se găsesc în boabele și legumele întregi.

Фасулът, както всички бобови растения, дава добра реколта на леки, плодородни почви.
Fasolea, ca toate legumele, dă o recoltă bună pe soluri feroase și ușoare.

Фибрите се намират в авокадо, всички видове бобови растения, ечемик, трици.
Fibrele se găsesc în avocado, toate tipurile de leguminoase, orz, tărâțe.

Продуктите от семейство царевица и бобови растения могат да се консумират внимателно и в малки количества.
Porumb și produse din familia de leguminoase pot fi consumate cu prudență și în cantități mici.

Light салата с боб, задушени или супа, също са полезни бъдеща майка, и витамин B6 в много бобови растения.
Salata de lumină cu fasole, tocană sau supă sunt, de asemenea, mama insarcinate util, și vitamina B6 in multe legume.

Яденето на големи количества бобови растения, ревен или алое може да предизвика появата на тъмна урина.
Consumul unor cantități mari de leguminoase, rebarbori sau aloe poate provoca apariția de urină închisă.

Помощта се отпуска за пазарна година за производството на бобови растения, посочени в член 141.
(1) Ajutorul se acordă pe an de comercializare pentru producția de leguminoase pentru boabe prevăzute în articolul 141.

За допълването му в ежедневната диета трябва да са зеленчуци, тиквени семки, различни ядки, бобови растения и риба.
Pentru completarea ei în dieta zilnică ar trebui să fie legume, semințe de dovleac, diferite nuci, leguminoase și pește.

Соята е хранителен и богата на минерали като повечето бобови растения, и по този начин, е отличен растителен източник на храна.
Soia este nutritiv și minerale bogate ca cele mai multe legume, și astfel, este o excelentă sursă vegetală de hrană.

Кандидатствайте за достъпни азотни растения и намаляване на цената на технологията на отглеждането на бобови растения Как….
Se aplică pentru plante de azot disponibile și reduce costurile de tehnologie de cultivare a legumelor Cum….

(iii) при специалните мерки по отношение на определени бобови растения, въведени с Регламент(ЕО) № 1577/96 6;
(iii) pentru măsurile specifice în ceea ce priveşte anumite leguminoase pentru boabe, stabilite de Regulamentul nr. 1577/96.

Бобови растения- с изключение на дребните червеи, грах, боб и боб ще обогатят почвата с азот, който е необходим за картофите.
Legumele- cu excepția faptului că sperie viermii, mazărea, fasolea și fasolea, vor îmbogăți solul cu azot, care este necesar pentru cartofi.

Доматите се отглеждат най-добре в райони, където преди са били открити бобови растения, краставици, ряпа, зеле, рутабага, лук.
Tomatele cresc cel mai bine în zonele în care au fost găsite anterior legume, castraveți, napi, varză, rutabaga, ceapa.

Бобовите растения: Соята, Black Eyed Peas и много други бобови растения също да се окажат значими източници на биотин.
Leguminoasele: soia, mazăre Black Eyed și multe alte legume, de asemenea, se dovedesc a fi surse notabile de biotină.

Тази аминокиселина съдържащи храни с високи нива на протеин включва месо, пиле, риба, млечни продукти, семена, ядки, бобови растения, овес.
Acest aminoacid care conține alimente cu un nivel ridicat de proteine includ carne, pui, pește, produse lactate, semințe, nuci, legume, ovăz.

Използването на голям брой зеленчуци, плодове, бобови растения, които са богати на фибри, може да причини метеоризъм и стомашни болки.
Folosirea unui număr mare de legume, fructe, leguminoase bogate în fibre poate provoca flatulență și dureri de stomac.

Това е особено полезно, ако искате да се готви, не е обичайната каша и една чиния, които ще бъдат добавени по-късно бобови растения.
Acest lucru este util mai ales în cazul în care doriți să gătesc, nu este terci de obicei și un fel de mâncare care vor fi adăugate mai târziu legume.

Тя също така препоръчва диета, която включва много пресни плодове и зеленчуци, бобови растения, пълнозърнести храни, постни протеини и млечни продукти.
Ea recomanda de asemenea o dieta care include o multime de fructe si legume proaspete, leguminoase, cereale integrale, proteine slabe si produse lactate.

В допълнение, животните трябва периодично да поръсят пшеница, слънчоглед или зърна от царевица в хранилките, а отличните протеинови храни са бобови растения.
În plus, animalele ar trebui să presară periodic grăunțe de grâu, floarea-soarelui sau porumb în jgheaburile de alimentare; alimentele proteice excelente sunt legume.

Алергичните реакции към сминдух са по-чести сред тези, които вече имат алергия към други бобови растения, като например зелен грах, соя, и фъстъци.
Reacțiile alergice la schinduf sunt mai frecvente printre cei care au deja o alergie față de alte leguminoase, cum ar fi mazăre verde, soia, arahide și.

Машини и устройства за мелничарството или за обработка на житни култури или сухи бобови растения, различни от машините и устройствата, използвани във фермите.
Mașini și aparate pentru morărit sau pentru prelucrarea cerealelor sau a legumelor uscate, altele decât mașinile și aparatele de tipul celor folosite la ferme.

Как да използвам "бобови растения" в изречение

Европейска стратегия за популяризиране на протеинови култури – Насърчаване на производството на протеинови и бобови растения в европейския селскостопански сектор

Когато смесвате царевица и бобови растения (като боб), получавате още една чудесна комбинация, която ще помогне за загубата на тегло.

Въпреки това, експертите предупреждават, че честата консумация на бобови растения като боб, грах, леща нямат същия ефект, подчертава агенция БГНЕС.

- готвят нахут, докато са готови, защото самите бобови растения са доста тежки за храносмилането и влажните са просто катастрофа;

Селскостопанският вид кръвна група ще сработи най-добре с приема на зеленчуци, плодове, зърнени храни, боб, бобови растения и някои риби.

Com Ядките семената, за производство на допамин , бобови растения предлагат само някои основни аминокиселини, зърнените са непълни протеинови храни.

Известно е, че неразтворимите влакна от бобови растения установяват, стимулират функциите на стомашно-чревния тракт и стимулират отстраняването на токсините и токсините.

NOW Optimal Digestive System Клинично тествани ензими; Оптимално усвояване на храната; Помага и за храносмилането на бобови растения и зел ...

Разполагайте винаги със запаси от твърдо сварени яйца, киноа, бобови растения и пиле в хладилника, готови за консумация по всяко време.

GOST R 51411-99 Текст на документа: GOST 28418 "Зърно, бобови растения и продукти от преработката им., Методи за определяне съдържанието на пепел."