Какво е " КОРЕНИТЕ НА РАСТЕНИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• rădăcinile plantelor
• rădăcinile plantei

Примери за използване на Корените на растенията на Български и техните преводи на Румънски

Те се хранят с корените на растенията.
Ele se hrănesc cu rădăcinile plantelor de porumb.

Корените на растенията абсорбират фосфор само от почвения разтвор.
Rădăcinile plantei absorb fosforul din compoziția solului.

Enhitrey цяло гнездо в корените на растенията.
Enhitrey cuib întreg în rădăcini de plante.

Корените на растенията покрити с пръст, което е добре утъпкано.
Rădăcini de plante acoperite cu pământ, care este bine umflat.

Снасят в гъбички мушичка в корените на растенията.
De ou de stabilire în musculiţele ciuperca în rădăcini de plante.

По този начин ще предотвратите контакта на застоялата вода с корените на растенията.
Acesta împiedică apa stătută să intre în contact cu rădăcinile plantei.

Усвояването от корените на растенията е само на магнезия Mg2+, разтворен в почвения разтвор.
Absorbția prin rădăcina plantei are loc exclusiv din Mg2+ dizolvat în compoziția solului.

Не забравяйте-добър дренаж, така че водата не застой в корените на растенията.
Nu uitați de drenaj bun, astfel încât apa să nu stagneze în rădăcinile plantei.

Ако е възможно, водата се излива директно в тигана, а корените на растенията веднага се влагат от почвата.
Dacă este posibil, apa este turnată direct în tigaie, iar rădăcinile plantelor devin umede imediat din sol.

Освен това е необходимо да се осигури достъп на кислород до корените на растенията.
În plus, este necesar să se asigure accesul oxigenului la rădăcinile plantei.

Нейната същност се крие във факта, че влагата към корените на растенията идва не отвън, а директно от земята.
Esența sa constă în faptul că umiditatea la rădăcinile plantelor nu vine din exterior, ci direct sub pământ.

Също така съществува лекарство сапарал, направени от корените на растенията.
Există, de asemenea, de droguri saparal, fabricate din rădăcini de plante.

През този период корените на растенията не абсорбират вода, така че лесно могат да изгният от излишната влага в земята.
În această perioadă, rădăcinile plantelor nu absoarbă apă, astfel încât acestea pot putrezici cu ușurință de la umiditatea excesivă în sol.

Това е единственият продукт, за производството на който отиват само корените на растенията.
Acestea sunt singurele produs la fabricarea căruia merg numai rădăcini de plante.

Мек- почти няма цвят, благодарение на своята мекота, корените на растенията свободно проникват през него и се хранят с влага.
Soft- nu are aproape nici o culoare, datorită moliciunii sale, rădăcinile plantelor pătrund în mod liber prin ea și se hrănesc cu umiditate.

Витамините и аминокиселините стимулират абсорбцията на микро- и макроелементи от корените на растенията.
Vitaminele și aminoacizii stimulează absorbția micro- și macroelementelor prin rădăcini ale plantelor.

Вторият е че поливането с Капково напояване се прилага само там където е необходимо,(в корените на растенията) вместо да се разпръсква навсякъде.
Al doilea este faptul că apa este aplicată numai în cazul în care este necesar,(la rădăcinile plantei), decât pulverizata peste tot.

Ние трябва да създадем условия, които няма да позволят корените на растенията да растат силно, защото този процес е съвсем естествено за тях.
Trebuie să creăm condiții care nu va permite rădăcinile plantelor să crească puternic, deoarece acest proces este destul de natural pentru ei.

За тази цел, на дълбочина около 7 см, горният слой на тревата се отстранява и корените на растенията се отстраняват.
Pentru aceasta, la adâncimea de aproximativ 7 cm, stratul superior al gazonului este îndepărtat și rădăcinile plantelor sunt îndepărtate.

Но не правете прекалено много хумус- корените на растенията ще започнат да пресъхват, или да започнете изграждането на листа маса за сметка на плодните.
Dar nu face prea mult humus- radacinile plantei se vor usca, sau cresterea masei frunzelor va incepe in detrimentul fructelor.

Въпреки че повечето сортове толерират руската зима перфектно, по-добре е да се мулчират корените на растенията с дървени стърготини, хумус или слама през ноември.
Deși cele mai multe soiuri tolerează perfect iarna rusă, este mai bine să mulci rădăcinile plantelor cu rumeguș, humus sau paie în noiembrie.

Ето защо, ако корените на растенията напълно оплетени земята и пробита стаята, завода, необходими за презасаждане в плодородната почва.
Prin urmare, în cazul în rădăcini de plante împletite pe deplin pământ şi străpuns camera, planta necesare pentru a replanta în sol fertil.

Здраве на храносмилането: A биоанализа от tongkat ali разкриха, че корените на растенията съдържат химични съединения, известни като quassinoids.
Sănătate digestivă: A teste biologice din tongkat ali a arătat că rădăcinile plantelor conțin compuși chimici cunoscuți sub denumirea de quasiinoizi.

Храна в такива места те служат на разлагащи се растителни остатъци- същата косена трева, гниещи плодове и зеленчуци, корените на растенията.
Mâncare în astfel de locuri servesc orice resturi de plante decăzute- aceeași iarbă tăiată, putrezirea fructelor și legumelor, rădăcinile plantelor.

В Европа, екстракт от Tribulus Terrestris екстрахира от корените на растенията е известен като естествен афродизиак за повече от 40 години.
În Europa, extractul de Tribulus terrestris derivat din rădăcini de plante a fost cunoscut ca un afrodiziac natural pentru mai mult de 40 de ani.

Когато корените на растенията opletut почвата компоненти, те образуват филцов като слой, в която лицето корени дори не влизат в контакт със земята.
Când rădăcini de plante opletut componente solului, acestea formează un strat de fetru, ca şi în care rădăcinile individuale nu au nici măcar contact cu solul.

При редовно напояване на почвата с разтвор на водороден прекис, корените на растенията са здрави, се извършва допълнително аериране на почвата.
Cu udarea regulată a solului cu o soluție de peroxid de hidrogen, rădăcinile plantelor sunt sănătoase, are loc aerarea suplimentară a solului.

Само трябва да следвате корените на растенията и да им осигурите добра вентилация(за да разхлабите земята между редовете), така че корените да не изгният.
Numai tu trebuie să urmezi rădăcinile plantelor și să le oferi o bună ventilare(pentru a slăbi solul între rânduri) astfel încât rădăcinile să nu putrezească.

В Европа, екстракт от Tribulus Terrestris екстрахира от корените на растенията е известен като естествен афродизиак за повече от 40 години.
În Europa, extract de Tribulus terrestris, care vine de la rădăcini de plante, este cunoscut ca un afrodisiac natural pentru mai mult de 40 de ani Erogan.

Същността на тази работа е много проста- в почвата правете дупки или разрези, като по този начин се осигурява свободен достъп на въздуха и хранителните вещества до корените на растенията.
Esența acestei lucrări este foarte simplu- face găuri în sol sau incizii, oferind astfel acces liber de aer și substanțe nutritive la rădăcinile plantelor.

Как да използвам "корените на растенията" в изречение

В чая се съдържат полифеноли, които влияят положително на състоянието на стайните растения. Те подхранват корените на растенията и ускоряват растежа.

Често почвата се заменя с минерална вата, осигуряваща добра опора за корените на растенията и позволяваща равномерно разпространение на хранителните вещества.

Вслушайте се в корените на растенията си! Избрана Още в тази категория: « Поддържане плодородието на почват... ЕС ще популяризира селскостопанск... »

В случай, че забележите такава проява, незабавно разхлабете почвата, в противен случай корените на растенията могат да умрат от недостиг на кислород.

1. За да се избегне травмиране на корените на растенията при пикиране и разсаждане, желателно е да се засяват в единични обеми.

Корените на растенията , които са повече от 2 години са вдървени и сухи. Срока на годност на сухата билка е 2 години.

4. предотвратяването на замърсяването на водите чрез отмиване и изтичане на водата далече от корените на растенията в районите, обхванати от напоителни системи.

Избуяването на стъблата и корените на растенията в градината се предотвратява благодарение на ясно оформените от дървените ролки краища на маркираното кътче или леха.

картофен нематод, който е червей-паразит, който се възпроизвежда в корените на растенията на Нощницата и в резултат на неговата жизненоважна дейност образува плешиви петна върху тях;