Какво е " PLANTELE " на Български - превод на Български

• растенията
• билките
• растителни
• растения
• билки
• растението
• растение
• билката
• растителните

Примери за използване на Plantele на Румънски и техните преводи на Български

Plantele care intra in compozitia….
Билката, която прониква в ставите….

Despre animalele şi plantele pe care le-am văzut.
За растенията и животните, които съм видял.

Nu, plantele și murdăria te deranjezã.
Не, разстенията и мръсотията не ви понасят.

Trebuie să ud plantele după transplant?
Трябва ли да трансплантация на растение след покупка?

Plantele"Berries" sunt cultivate special.
Инсталациите"Berries" са специално отглеждани.

Covoarele frumoase şi plantele care atârna din tavan?
Хубавите килими и висящите от тавана цветя?

Plantele mele nu-şi fac efectul dacă frunzele nu sunt roşii.
Билката ми. Работи, ако е червена.

În calea noastră copacii şi plantele deveneau din ce în ce mai ciudate.
По пътя, дърветата и разстенията ставаха все по-странни.

Toate plantele conțin un suc lăptos alb gros.
Всички части на растението съдържат дебел бял сок.

Vacuol: structura și funcția organelilor din celulele și plantele.
Вакуум: структура и функция на органелите в растителните клетки и….

În plus, plantele se balansează și aruncă pești mici.
Плюс растенията се люшкат и издухват дребни риби.

În toamnă este timpul să îngrijiți plantele și să vă pregătiți pentru iarnă.
През есента е време да се погрижим за растенията и да се подготвим за зимата.

Nu toate plantele au nevoie de aceeași cantitate de apă.
Не всички култури се нуждаят от същото количество вода.

Când abandonăm regiunile rurale, plantele şi animalele ne vor lua locul.
Ние се изтегляме от селските райони, а нашето място се заема от растения и животни.

Plantele de zmeură… sunt aranjate conform şirului lui Fibonacci.
Ягодови семена. Подредени са в редица на Фибоначи.

Iar dacă vă legaţi de plantele mamei voastre, vă belesc.
И ако пак се занасяте с растенията на майка ви… Ще ви отрежем много привилегии.

Plantele de materii prime sunt insistate pe 0,5 litri de alcool.
Растителни суровини се настояват за 0, 5 литра алкохол.

Pentru profilaxie, plantele spray cu o soluție de Fitosporin.
За профилактика, спрей насаждения с разтвор на Fitosporin. Поливане на растения.

Plantele alissum pe locuri însorite, care sunt protejate de curenți.
Растение alissum на слънчеви места, които са защитени от течения.

În aceste scopuri, sunt aplicabile plantele-imunomodulatoare care conțin un compus de iod-diiodotirozină:.
За тези цели са приложими растителни имуномодулатори, съдържащи йод-дийодотирозиновото съединение:.

Plantele alimentare și cele care conțin o mulțime de fibre sunt incluse în dietă.
Растителните храни и тези, които съдържат много фибри са включени в диетата.

Hrăneşte plantele şi animalele, inclusiv omul.
И напоява растителния и животински свят, включително човека.

Aici plantele, apa, mineralele posedă o energie deosebită şi putere.
Тук тревата, водата, минералите имат специална енергия и сила.

Cerinţe pentru căldură plantele sunt diferite în diferite perioade de creştere şi dezvoltare.
Изисквания за отопление на растения са различни в различните периоди на растеж и развитие.

La fel ca plantele tale din mătase voi încerca să rămân mereu frumoasă.
Като твоите цветя, ще се опитам да остана вечно млада и красива.

Nu toate plantele ornamentale"sunt de acord" cu astfel de condiții de trai.
Не всяко декоративно растение"се съгласява" с такива условия на живот.

Doar butasii si plantele tinere trebuie protejate de lumina directa a soarelui.
Само разсадите и младите растения трябва да се пазят от ярко слънце.

Dar vreau ca plantele să crească atunci când vor veni prietenii în vizită.
Но, Мамо, искам засаденото да расте когато ми дойдат на гости приятелите.

Prin rădăcini, plantele absorb calciul sub forma Ca2+ dizolvat în compoziția solului.
Чрез корените културите абсорбират калций като Ca2+, разтворен в почвения разтвор.

Subliniază plantele care au rădăcini modificate pentru depozitarea unor substanţe hrănitoare.
Има растения, при които корените се видоизменят с цел натрупване на резервни хранителни вещества.