Какво е " LEGUMELE " на Български - превод на Български

• зеленчуци
• бобовите растения
• зеленчуците
• зеленчук
• зеленчукът
• бобови растения

Примери за използване на Legumele на Румънски и техните преводи на Български

Prajesti legumele.
Изпържи зеленчука.

O să mănânci şi legumele.
Ще ядеш и зеленчук.

Pune legumele in apa.
Сложи зеленчука във водата.

Să nu-i spui, dar o s-arunc legumele alea.
Не й казвай, че ще изхвърля всичкия този зеленчук на боклука.

Se amestecă legumele cu pastă de roșii.
Смесете зеленчука с доматено пюре.

Fabiola, să mergem acasă, avem de săpat legumele din grădină!
Фавиола, да си вървим вкъщи. Трябва да прекопаем зеленчука.

Toate legumele sunt proaspete, din grădina mea.
Всеки един зеленчук е от градината ми.

Cum sa protejati legumele de infectii.
Как да защитим зеленчуците от инфекция.

Toate legumele: fasole, mazare, fasole, linte, etc.
Всички бобови растения: боб, грах, боб, леща и др.

Preparare. Spălați legumele, coaja și zarurile.
Подготовка, Измийте зеленчуците, кори и зарове.

Toate legumele indiferent de modul de preparare;
Всички бобови растения, независимо от начина на приготвяне;

Carbohidrații complexi se găsesc în boabele și legumele întregi.
Сложните въглехидрати се намират в цели зърна и бобови растения.

Cum arătau fructele şi legumele înainte să fie modificate genetic.
Плода и зеленчука преди да бъдат генно модифицирани.

Legumele dulciuri vor goli sucul și vor aduce și mai mult efect.
Пюреният зеленчук ще изпразни сока и ще донесе още повече ефект.

Unt- în mese gata, legumele nu sunt încă introduse în dietă.
Масло- в готови ястия, зеленчук все още не е въведена в диетата.

Dacă aveți metoda proprie de varză, puteți găti legumele separat.
Ако имате собствен метод за кисело зеле, можете да приготвите зеленчука отделно.

Sparanghelul este legumele preferate în primăvară pentru mulți.
Аспержите са любимият зеленчук през пролетта за мнозина.

Micul dejun ar trebui să constea dintr-un verde și unul galben legumele crude.
Закуската трябва да включва един зелен и един жълт зеленчук в сурово състояние.

Prăji legumele timp de 5 minute și se adaugă cârnați.
Запържете зеленчуците в продължение на 5 минути и се добавя наденица.

Suc de cartofi- ștergeți bine legumele și stoarceți sucul din cartof.
Картофен сок- фино избършете зеленчука и изстискайте сока от картофената маса.

Acum, legumele vor fi depozitate în frigider timp de cel puțin 2 săptămâni.
Сега зеленчукът ще се съхранява в хладилник за поне 2 седмици.

După tratamentul termic, legumele sunt absorbite mult mai bine.
След топлинна обработка, зеленчукът се абсорбира много по-добре.

Legumele sunt excluse din cereale(ca un fel de mâncare independentă);
Бобовите растения са изключени от зърнените култури(като самостоятелно ястие);

Pentru a preveni diareea, legumele pot fi consumate cu fibre solubile.
За да се предотврати диарията, бобовите растения могат да се консумират с разтворими фибри.

Se fierbe apă în cantitatea de rețetă, se introduce legumele și se începe gătitul.
Сварете водата в количеството на рецептата, въведете зеленчука и започнете да готвите.

Trimiteți legumele tocate într-un borcan, adăugați zahăr și făină.
Изпрати нарязан зеленчук в буркан, добавете захар и брашно.

Pentru sănătate, legumele sunt utile, cu o mulțime de acid folic.
За здравето, бобовите растения са полезни, с много фолиева киселина.

Legumele sunt alternative excelente pentru a îmbunătăți starea de spirit și a combate depresia.
Бобовите растения са отлична алтернатива за подобряване на емоционалното здраве и намаляване на депресията.

Al doilea este legumele de fenicul, cu ajutorul căruia cresc varză gustoasă.
Вторият е зеленчука с копър, с помощта на който се отглеждат вкусно зеле.

Nu gătiți niciodată legumele în timpul gătitului, sare mai bine sticla deja pregătită.
Никога не солете зеленчука по време на готвене, по-добре солете вече приготвеното ястие.