Какво е " SPECII DE COPACI " на Български - превод на Български

• дървесни видове
• видове дървета
• вида дървета

Примери за използване на Specii de copaci на Румънски и техните преводи на Български

Specii de copaci exotice nu sunt mai puțin în cerere.
Екзотични дървесни видове, които не са по-малко в търсенето.

Aici se gasesc peste 100 specii de copaci, flori si plante rare.
Тук растат над 100 вида дървета, цветя и редки растения.

Creşterile de temperatură vor însemna noi specii de copaci.
Повишенията в температурите означават нови типове дървета.

Ele se hranesc cu frunzele sutelor de specii de copaci, sursa de hrana care rezista la seceta.
Те се хранят от стотиците видове дървесни листа- хранителен запас устойчив на сушата.

Armillaria e de fapt o ciupercă predătoare, omorând anumite specii de copaci în pădure.
Armillaria всъщност е хищническа гъба, която умъртвява някои видове дървета в гората.

Daca te uiti la numarul de specii de copaci pe care-i avem in Europa, de ex., de la Urali pana in Anglia, stiti cate sunt?
Ако погледнете броя на видовете дървета, които има в Европа например, от Урал до Англия, знаете ли колко са?

Agricultura a avansat mult, dar multe specii de copaci au dispărut.
Селското стопанство напредна много, а някои видове дървета изчезнаха.

El este prieten cu doar câteva specii de copaci, așa că căutarea lor în alte trupe forestiere este pur și simplu lipsită de sens.
Той е приятен само с няколко вида дървета, така че търсенето им в други горски банди е просто безсмислено.

Grupul mai în vârstă ar trebui să poată distinge mai multe specii de copaci, să cunoască păsările și animalele.
По-старата група трябва да може да различава няколко вида дървета, да познава птици и животни.

Ca una dintre cele mai vechi specii de copaci vii din lume, ginkgo a fost folosit în medicina chineză timp de mai mulți ani(33).
Като един от най-старите живи дървесни видове в света, гинкото се използва в китайската медицина от много години(33).

Am vorbit cu un botanist la Grădina Botanică Pretoria, care a explicat că anumite specii de copaci s-au adaptat la această regiune.
Говорих с ботаник от Ботаническата градина в Претория, който обясни, че някои видове дървета са се приспособили към този регион.

Cele mai stabile specii de copaci care sunt folosite pentru a face mese sunt ficat de stejar, brad, nuc si cires.
Най-стабилните дървесни видове, които се използват за изготвяне на таблици, са: фигурен дъб, бряст, орех и череша. Трапезна маса от череша.

Caracteristică a imenselor clădiri ale celor mai valoroase specii de copaci, cu tapițerie din piele sau de benzi mari.
Характерно за огромните сгради на най-ценните дървесни видове с кожена или велурена тапицерия.

Gingko- una dintre cele mai vechi specii de copaci, gingko este, de asemenea, una dintre cele mai vechi plante homeopatice și o plantă cheie în medicina chineză.
Като едно от най-старите дървесни видове, гинко е и едно от най-старите хомеопатични растения и ключова билка в китайската медицина.

Interesant este că pinul se numără printre puținele specii de copaci care au supraviețuit perioada Marelui Ingheţ global cu milioane de ani în urmă.
Интересното е, че мурата е сред малкото видове дървета, които са успели да оцелеят след глобалното заледяване преди милиони години.

Una dintre cele mai vechi specii de copaci vii, această plantă a fost folosită pe tot parcursul istoriei pentru a ajuta la memorie și tulburări de sânge.
Един от най-старите живи дървесни видове, тази билка е била използвана през цялата история, за да помогне на паметта и кръвоносните нарушения.

Toate elementele sale ar trebui să fie de la specii de copaci scumpe, de exemplu, din stejar păstrat, mahon, nuc, realizat în culori închise.
Всички негови елементи трябва да са от скъпи дървесни видове, например от оцветен дъб, махагон, орех, направени в тъмни цветове.

Una dintre cele mai vechi specii de copaci vii, această plantă a fost folosită pe tot parcursul istoriei pentru a ajuta la memorie și tulburări de sânge.
Един от най-старите живи дървесни видове, тази билка е използвана през цялата история, за да помогне за лечение на паметта и нарушенията на кръвта.

Căutați informații despre specii de copaci, numele lor comerciale, traduceri sau proprietăți mecanice? Calculatoare lemn.
Търсите ли информация за дървесните видове, техните търговски наименования, преводи или на механичните им свойства? Дървообработващи калкулатори.

Experții estimează că, în 10-15 ani, cele mai importante specii de copaci din punct de vedere ecologic din bazinul Congo vor dispărea dacă exploatarea forestieră, al cărei scop este producția maximă, continuă în același ritm ca până în prezent.
Според изчисленията на експерти, за период от 10 г. до 15 г. най-важните от екологична гледна точка дървесни видове в басейна на река Конго ще изчезнат, в случай че дърводобивът продължава по същия начин както досега, а именно, с цел максимално висок добив.

Materialul de reproducere provenit de la acele specii de copaci şi de la hibrizii artificiali ai acestora, care sunt importanţi din punct de vedere forestier în toate ţările sau doar în unele ţări comunitare şi în mod deosebit cei prezentaţi în lista din anexa I;
Репродуктивен материал от тези видове дървета и техните изкуствени хибриди, които са важни за целите на горското стопанство в Общността, изцяло или отчасти, и по-специално включените в списъка в приложение 1;

Din speciile de copac, stejar, pin, mesteacăn, cenușă sunt folosite.
От вида на дървото, дъб, бор, бреза, пепел се използват.

Lemnul său poate fi utilizat pentru fabricarea de mobilier, iar acest tip de lemn poate fi folosit și ca specie de copaci ecologici. Valoarea principală:.
Нейната дървесина може да се използва за производство на мебели, а този вид дървесина може да се използва и за озеленяване на дървесни видове.

Căutăm picturi vechi, poezii și literatură din partea locului ca să identificăm speciile de copaci de acolo.
Изследваме стари картини, стихове и литература от мястото, за да разпознаем местните дървесни видове.

Argintiu brad, brad alb, munte rece, molid, pin, pin și alte specii de copac este cel mai frecvent utilizate specii de pom de Crăciun.
Сребърна ела, бяла ела, студена планина, смърч, бор, бор и други дървесни видове е най-често използваните видове коледни дървета.

Numai în sinusuri victimei am scos spori din șase specii de copac din întreaga lume, inclusiv cupressinum dacrydium, care crește numai în Noua Zeelandă.
Само в синусите на жертвата Извадих спори от шест вида дърво от цял свят, включително dacrydium cupressinum, който вирее само в Нова Зеландия.

Exista o anumita specie de copac in Maroc, numit copacul de argan, care produce un ulei vegetal foarte valoros din nucleele sale.
В Мароко има определен вид дърво, наречено арганско дърво, което произвежда много ценно растително масло от неговите ядки.

În acest caz, materialul din fiecare specie de copac are propria sa culoare unică și modelul de lemn.
В този случай материалът от всеки вид дърво има свой собствен уникален цвят и дървесен модел.

Stabilim apoi proporția fiecărui strat și hotărâm ce procentaj să punem din fiecare specie de copac.
Определяме съотношението между поясите и после решаваме какъв да е процентът на всеки дървесен вид в гората.

Dupa toate aceste fapte prezentate se demonstreaza faptul ca paulownia nu este doar o alta specie de copac- este un mod de a face afaceri.
Изложените дотук факти категорично доказват, че Паyловния не е просто още един дървесен вид- тя е начин да се прави бизнес.