Какво е " TRUNCHIURI DE COPACI " на Български - превод на Български

• стволовете на дървета
• дървесни стволове
• стволовете на дърветата
• стволове на дървета
• дънери

Примери за използване на Trunchiuri de copaci на Румънски и техните преводи на Български

Shiitake crește singură pe păduri sau trunchiuri de copaci.
Шиитаке растат по единично върху пънове или стволове на дървета.

A fost creat prin trunchiuri de copaci aduse din Olanda si din 2.000 de litri de vopsea.
Комплектът е създаден с помощта на дървесни стволове, внесени от Холандия и около 2000 галона боя.

Animalul pătrunde efort crapaturile înguste dintre trunchiuri de copaci.
Животното усилие да проникне тесните процепи между стволовете на дърветата.

Balansa ramuri subțiri și trunchiuri de copaci, vântul simțit cu mâna.
Развявам тънки клони и стволове на дървета, вятърът се чувствах на ръка.

In acest timp, ei se îngroşa de la baza genele la dimensiunea de trunchiuri de copaci mici.
През това време те се сгъсти миглите в основата на размера на малки дървесни стволове.

Designul a fost creat folosind trunchiuri de copaci aduse din Olanda si aproximativ 2.000 de galoane de vopsea.
За направата били използвани три ствола на дървета, внесени от Холандия, и близо 2000 галона боя.

Albinele tropicale fără ac o amestecă cu răşină şi construiesc tuburi de intrare în cuiburile lor aflate în trunchiuri de copaci.
Тропическите безжилни пчели го смесват със смола и изграждат входни тръби в дънера на дърво.

Scoteau o catamai piatra, puneau trunchiuri de copaci, si o rostogoleau.
Взимали голям камък и го търкаляли върху дървени трупи.

Ciuperca imensă, ajungând în diametru de patruzeci de centimetri, crește pe ciocniri putrede și trunchiuri de copaci.
Огромната гъба, достигаща диаметър от четиридесет сантиметра, расте на гниещи пънове и стволове от дървета.

Ea a mai fost observată pe tigăi, iluminat stradal, trunchiuri de copaci și chiar recent în urechea unui câine!
Че са го виждали върху тигани, фенери, дървесни стволове и дори наскоро в ухото на куче!

Aceste mănuși cu un deget în zăpadă sau ploaie nu se udă și va servi ca o apărare bună, bazându-se pe banca de rezerve, buturugi sau trunchiuri de copaci.
Тези ръкавици в сняг или дъжд не се мокри и ще послужат като добра защита, като се позовава на пейката, пънове или стволове на дървета.

Designul a fost creat folosind trunchiuri de copaci aduse din Olanda si aproximativ 2.000 de galoane de vopsea.
Комплектът е създаден с помощта на дървесни стволове, внесени от Холандия и около 2000 галона боя.

Chaga și ciuperci de mesteacăn provine din familia placuta si un parazit pe trunchiuri de copaci de mesteacăn.
Chaga и бреза гъби идва от семейството на скоба и паразит върху стволовете на дървета бреза.

Utilizați cureaua prinderea pe trunchiuri de copaci pentru a prinde moliilor(în septembrie, ea pune ouale pe coaja).
Използвай колана улов на стволовете на дърветата, за да се изравнят молци(през септември, тя снася яйцата си върху кората).

Când creați o piesă de la spilov cu propriile mâini, puteți utiliza ambele trunchiuri de copaci și ramurile lor.
Когато създавате песен от spilov със собствените си ръце, можете да използвате двата дървесни ствола и техните клонове.

Pentru a face acest lucru, cravată trunchiuri de copaci cu pânză groasă de sac, material pentru acoperișuri și apoi înveliți cu sârmă de aluminiu.
За да направите това, вратовръзка стволовете на дървета с зебло, покривен материал и след това увийте с алуминиева тел.

Decorative de viţă de vie, vesnic verde, alpinism mare cu radacina de fraieri pe trunchiuri de copaci, pietre si ziduri.
Декоративен, вечнозелени лоза, високо катерене с корените нещастници по стволовете на дървета, скали и стени.

Fără să uităm că în operele, filmele și serialele de televiziune în care se pare că au naufragiat, în mod obișnuit sunt aceia care trebuie să scape de insula în care decid să taie trunchiuri de copaci cu care să facă o plută.
Без да се забравя, че в литературните произведения, филмите и телевизионните сериали, където се появяват корабокрушение, обичайно е тези, които избягат от острова, където решават да отрежат стволовете на дърветата, с които да направят сал.

Printre miile de specii de orhidee doar o mică fracțiune stabilește pe sol, alții preferă utilizarea rădăcini puternice pentru a urca trunchiuri de copaci, în apropierea platformelor stâncoase și să se stabilească în jos într-un loc în care aproape nici un sol.
Сред хилядите видове орхидеи само малка част се установява на място, а други предпочитат да използват мощни корени да се изкачи стволовете на дървета, скални корнизи и да се заселят на място, където почти няма почва.

Prin natura lor, Ciobanii germani tind să rupă puternic bucăți în afară mari de carne în bucăți mai mici, roade pe oase, ramuri și trunchiuri de copaci, mânca legume, cum ar fi morcovi, și fasole verde.
По своята същност, Немските овчарки са склонни да силно разкъсат големи парчета месо на малки парченца, гризат костите, клони и дънери, ядат зеленчуци като моркови, и зелен фасул.

Acest tip este cel mai des folosit în scopuri decorative, cu ajutorul său face gard scăzut, trunchiuri de copaci, și de multe ori este pus pe un deal stâncos.
Този тип е най-често се използва за декоративни цели, с помощта на неговата изработка от ниската ограда, дънери, и често се поставя върху скалист хълм.

Ei protejează și trunchiurile de copaci.
Също така защитават стволовете на дърветата.

S-a ascuns de gloanţe în spatele trunchiului de copac.
Криеха се зад дънери.

Trunchiuri de copac fălţuite pentru construirea acoperişului.
Цели дървесни трупове са полагани, за да се изгради нейният покрив.

Acestea sunt trunchiuri de copac de 3.000 de ani Rămase de la o pădure înecată.
Това са 3 000 годишни дървени стъбла останките от наводнена гора.

Tăiați conturul trunchiului de copac, lipiți-l în fundalul principal.
Изрежете очертанията на дървото на багажника, прилепете го към основния фон.

Şi acest trunchi de copac.
А този дънер.

Da, a carat trunchiul de copac pe umar ca pe o scobitoare.
Да, той носеше дънера на рамото си като клечка за зъби.

Mare Ash este trunchiul de copac de acolo.
Big Ash е ствола на дървото там.

El trebuie să urce trunchi de copac în care este posibil.
Той трябва да се качи на дървото багажника е възможно.