Какво е " ОПРЕДЕЛЯ ВИДА " на Румънски - превод на Румънски

• determină tipul
• definește tipul

Примери за използване на Определя вида на Български и техните преводи на Румънски

Той определя вида и размера на модела, който ви подхожда.
Acesta determină tipul și dimensiunea modelului care vă convine.

В онлайн игра четири Pi всяка професия определя вида на определен характер.
În on-line joc de patru pi fiecare profesie determină tipul de un anumit caracter.

Определя вида на услугите, за които Службата използва подизпълнители;
(f) defineşte tipurile de servicii pentru care Oficiul poate angaja subcontractanţi;

Желаната комбинация от тези или други горива определя вида на комбиниран бойлер.
Combinația dorită de cei sau alți combustibili determină tipul de cazan combinat.

Отговорът на ELISA за хепатит определя вида на антигена посредством антитела и ензими.
Răspunsul ELISA la hepatită determină tipul de antigen cu anticorpi și enzime.

Възпалителни процеси на ръцете могат да възникнат по различни причини, което определя вида на дерматита.
Procesele inflamatorii pe mâini pot să apară din diverse motive, ceea ce determină tipul de dermatită.

По време на менструацията се определя вида на образуването(патологично, физиологично).
În timpul menstruației, se specifică tipul de educație(patologic, fiziologic).

Преди да започнете да използвате всяко лекарство лекар установи точна диагноза и определя вида на жълтеница.
Înainte de a începe să utilizați orice medicament, medicul descoperă un diagnostic precis și stabilește modul de stripare.

Дисертационният изследовател определя вида на изпита и всички изисквания преди изпита.
Consilierul de cercetare a disertațiilor definește tipul examenului și orice cerințe înainte de examen.

Само лекар определя вида и степента на далтонизъм, откъдето идва и дава разрешение на пациента да работи лично превозно средство.
Numai un medic determină tipul și gradul de daltonism, prin urmare, pacientul acordă permisiunea de a opera un vehicul personal.

Генетичното предразположение, което определя вида на структурата и функционирането на кожните елементи;
Predispozitie genetica, care determina tipul de structura si functionarea elementelor pielii;

След като изяснени всички причини, които водят до деформация на стоп, лекар определя вида на поражението на етиология:.
De îndată ce toate cauzele care determină deformarea picioarelor sunt clarificate, medicul determină tipul de leziune conform etiologiei:.

Разширяването съдържа информация, която определя вида на документа, изображения, записи(аудио и видео).
Extinderea conține informații care definește tipul de document, imagini, înregistrări(audio și video).

Захарният диабет не може да има никакви симптоми и може да се разкрие, например, когато посетите офталмолог, който също определя вида.
Diabetul zaharat nu poate avea simptome și poate fi dezvăluit, de exemplu, atunci când vizitați un oftalmolog care determină de asemenea tipul.

В диалоговия прозорец имот Hardware Detection Shell, определя вида на стартиране, за да деактивирате”.
În fereastra de dialog de proprietate Shell Hardware Detection, setați tipul de pornire pentru adezactiva”.

Това устройство определя вида на потока, което ви позволява веднага да разберете какво е в структурата на тока на заболяването в даден индивид.
Această unitate determină tipurile de fluxuri, permițându-vă să înțelegeți imediat ce este în structura cursului unei anumite boli într-o anumită persoană.

Преди да предпише лекарства, гинекологът определя вида на хламидията, общото състояние на тялото на жената.
Înainte de a prescrie medicamente, ginecologul determină tipul de chlamydia, starea generală a corpului femeii.

Авторефрактометрията е хардуерно измерване на пречупващата сила на оптичната среда на окото, на базата на което се определя вида и степента на зрителното увреждане.
Autorefractometria este o măsurare hardware a capacității de refracție a mediului optic al ochiului, pe baza căreia se determină tipul și gradul de afectare vizuală.

Съобразявайки се с характера на движението на сянката, лекарят определя вида на пречупване(миопия, емметрия или хиперметрия).
Observând natura mișcării umbrei, medicul determină tipul de refracție(miopie, emetropie sau hipermetropie).

Въпреки това, Административната комисия определя вида на възстановимите разноски и границите, над които се дължи тяхното възстановяване.
Cu toate acestea, Comisia administrativă stabilește natura cheltuielilor rambursabile și pragurile peste care este prevăzută rambursarea.

Използването на фоноендоскоп(апарат за слушане на сърцето и белите дробове) определя вида и естеството на дишането(твърдост, наличие на хрипове).
Folosirea unui fonendoscop(aparat pentru ascultarea inimii și plămânilor) determină tipul și natura respirației(rigiditate, prezența respirației șuierătoare).

С помощта на бактериоскопско изследване се определя вида на патогена, намазка с грам-положителни бактерии до синьо и грам-отрицателни бактерии до розово.
Cu ajutorul examenului bacterioscopic se determină tipul de agent patogen, frotiul cu bacterii gram-pozitive este colorat albastru și cu gram-negativ- roz.

За да се диагностицира, е необходимо да се посети гастроентеролог, който, ръководен от снимки и резултати от други тестове, определя вида на заболяването.
Pentru a face un diagnostic, este, de asemenea, necesar să vizitați un gastroenterolog, care este ghidat de imaginile și rezultatele altor teste pentru a determina tipul bolii.

Следва да се отбележи, че онлайн игра е пълна Pi определя вида на определен характер, в зависимост от избраната професия.
Ar trebui remarcat faptul că jocul on-line este plin de Pi determină tipul de un anumit personaj, în funcție de profesia aleasă.

Когато се установи урогенитална инфекция, се провежда допълнителен тест за бактериологична чувствителност за антибиотици и се определя вида и интензивността на инфекцията.
Când se detectează o infecție urogenitală, se efectuează un test suplimentar de sensibilitate bacteriologică pentru antibiotice și se determină tipul și intensitatea infecției.

Становището на Комисията също е важно, защото то определя вида на необходимото гласуване в Съвета по измененията на Парламента.
Avizul Comisiei este, de asemenea, important, deoarece el determină tipul votului necesar în cadrul Consiliului privind amendamentele Parlamentului.

Цялата информация по отношение на рекламата трябва да бъде достъпно директно от текста на рекламатае zakázáno определя вида на рекламите"За повече информация, моля пишете".
Toate informatiile privind publicitatea trebuie să fie disponibile în mod direct din textul reclameieste zakázáno specificați tipul de anunțuri"Pentru mai multe informații, vă rugăm e-mail".

Въз основа на резултатите от реоенцефалографията, специалистът определя вида на поведението на съдовете във вълната REG и поставя предварителна диагноза.
Conform rezultatelor reoencefalografiei, specialistul determină tipul comportamentului vascular pe undele REG și face un diagnostic preliminar.

По време на диагностиката медицинският специалист определя вида и етапа на възпалителния процес, което му позволява да избере най-оптималното и ефективно лечение.
În timpul diagnosticului, specialistul medical determină tipul și stadiul procesului inflamator, care îi permite să aleagă tratamentul cel mai optim și mai eficient.

Диагнозата се основава на оплакванията на пациента, специалистът определя вида синдром на болката, неговите задействания, локализация и възможни места на нараняване, които причиняват болезнена атака.
Diagnosticul se bazează pe plângerile pacientului, specialistul determină tipul de sindrom de durere, declanșatoarele acestuia, localizarea și posibilele locuri de rănire care provoacă un atac dureros.

Как да използвам "определя вида" в изречение

Устройството SENSORLOGIC за детекция на натоварването определя вида и количеството на съдовете и необходимото водоснабдяване за тях.

определя вида и формата на обучение на детето или ученика въз основа на оценката на индивидуалните му потребности;

22. определя вида и броя на постоянните и временните комисии и други структури, като им възлага съответни функции;

Тя определя вида на амбулаторните прегледи и изследвания, клиничните пътеки, амбулаторни и клинични процедури, профилактичните мерки и диспансеризацията

· SynDet - определя вида на синхронизация - вътрешен или външен. състоянието на изхода е определена от програмата;

В своята "Кошница" Клиентът определя вида и количеството на стоката и потвърждава поръчката (чрез натискане на виртуален бутон „Продължи”);