Какво е " DETERMINĂ TIPUL " на Български - превод на Български

• определя вида
• определя типа
• определят вида
• определя видът
• определи вида

Примери за използване на Determină tipul на Румънски и техните преводи на Български

Determină tipul de voce pe care îl produci.
Определя типа на вашия глас.

Pentru aceasta se determină tipul de date.
Този начин се определя от типа на данните.

Determină tipul de patologie, dacă există;
Да определи вида на патологията, ако има такъв;

Este un număr care determină tipul valorii returnate.
Число, което определя типа на върнатата стойност.

Determină tipul de infecție și evaluarea cantitativă.
Определи вида на инфекцията и нейното количествената оценка.

Înainte de prepararea soluției se determină tipul de ciment.
Преди приготвянето на разтвора се определя видът на цимента.

Acesta determină tipul și dimensiunea modelului care vă convine.
Той определя вида и размера на модела, който ви подхожда.

Return_type este un număr care determină tipul valorii returnate.
Return_type е число, което определя типа на върнатата стойност.

Se determină tipul de construcție. Ea depinde de următorii factori:.
Се определи вида на строителството. Това зависи от следните фактори:.

Celulele care formează tumora determină tipul de cancer la stomac.
Клетките, които образуват тумора, определят вида на рака на стомаха.

Determină tipul de zidărie și se calculează materialele necesare.
Определяне на вида на зидария и изчисляване на необходимите материали.

Aranjamentul secvențial, determină tipul de proteină care rezultă.
Последователността в, която са подредени определя типа на протеина, който се произвежда.

Calitatea diagnosticării bolilor oncologice depinde în mare măsură de precizia rezultatelor analizelor citologice și histologice care determină tipul de neoplasm.
Качеството на диагностиката на онкологичните заболявания до голяма степен зависи от точността на резултатите от цитологичните и хистологичните анализи, които определят вида на неоплазмата.

Cauze diferite determină tipul de boală- alcoolic sau nealcoolic caracter.
Различните причини определят вида на заболяването- алкохолни или безалкохолни.

În on-line joc de patru pi fiecare profesie determină tipul de un anumit caracter.
В онлайн игра четири Pi всяка професия определя вида на определен характер.

Medicii ORL determină tipul anginei datorată apariției și evoluției bolii.
ЕНТ-лекарите определят вида ангина, поради вида и картината на хода на заболяването.

Combinația dorită de cei sau alți combustibili determină tipul de cazan combinat.
Желаната комбинация от тези или други горива определя вида на комбиниран бойлер.

Tipul de date care au determină tipul de linie de tendință trebuie să utilizați.
Типа на данните, които са определя типа на линията на тенденцията, трябва да използвате.

În funcție de natura și proprietățile coloniei în creștere de microorganisme, bacteriologii determină tipul de bacterie, sensibilitatea la antibiotice sau bacteriofag.
Съгласно естеството и свойствата на развиващата се колония от микроорганизми, бактериолозите определят вида на бактериите, тяхната чувствителност към антибиотици или бактериофаги.

Înainte de a se realiza, se determină tipul de agent patogen și sensibilitatea acestuia la medicamente.
Преди да се извърши, се определя видът патоген и неговата чувствителност към лекарства.

Notă: Selectate în mod implicit, Selectați automat pe baza datelor determină tipul de axă care are sens majoritatea pentru tipul de date.
Забележка: Избрано по подразбиране, изберете автоматично въз основа на данни определя типа на оста, която е най-подходящ за вашия тип на данните.

Folosind această analiză, se determină tipul de adenom, care vă permite să prescrieți un tratament adecvat în viitor.
Използвайки този анализ, се определя видът аденом, който ви позволява да предписвате подходящо лечение в бъдеще.

În procesul de analiză a sângelui, se determină tipul markerilor tumorali și numărul lor.
По време на кръвния тест се определят видовете онкомаркери и техният брой.

În timpul diagnosticului, specialistul medical determină tipul și stadiul procesului inflamator, care îi permite să aleagă tratamentul cel mai optim și mai eficient.
По време на диагностиката медицинският специалист определя вида и етапа на възпалителния процес, което му позволява да избере най-оптималното и ефективно лечение.

Înainte de a prescrie medicamente, ginecologul determină tipul de chlamydia, starea generală a corpului femeii.
Преди да предпише лекарства, гинекологът определя вида на хламидията, общото състояние на тялото на жената.

Diagnosticul se bazează pe plângerile pacientului, specialistul determină tipul de sindrom de durere, declanșatoarele acestuia, localizarea și posibilele locuri de rănire care provoacă un atac dureros.
Диагнозата се основава на оплакванията на пациента, специалистът определя вида синдром на болката, неговите задействания, локализация и възможни места на нараняване, които причиняват болезнена атака.

Răspunsul ELISA la hepatită determină tipul de antigen cu anticorpi și enzime.
Отговорът на ELISA за хепатит определя вида на антигена посредством антитела и ензими.

Tipul de date pe care le aveți determină tipul de linie tendință care trebuie utilizat.
Типът на данните, които имате, определя типа на линията на тенденцията, който трябва да използвате.

Observând natura mișcării umbrei, medicul determină tipul de refracție(miopie, emetropie sau hipermetropie).
Съобразявайки се с характера на движението на сянката, лекарят определя вида на пречупване(миопия, емметрия или хиперметрия).

Conform rezultatelor reoencefalografiei, specialistul determină tipul comportamentului vascular pe undele REG și face un diagnostic preliminar.
Въз основа на резултатите от реоенцефалографията, специалистът определя вида на поведението на съдовете във вълната REG и поставя предварителна диагноза.