Рецепторът определя колко състрадание сте склонни да покажете към другите.
Receptorul determina cat de multa compasiune simtim fata de ceilalti.
Всяка молитва може да има набор от"неотложности", който определя колко често се молят.
Fiecare rugăciune poate avea un set de"urgență", care definește cât de des se roagă.
Това, което определя колко болезнено е за нас да губим?
Ceea ce determină cât de dureros este pentru noi să pierdem?
Определя колко калории тялото ви се нуждае, за да функционира правилно.
Determinați câte calorii sunt necesare pentru buna funcționare a corpului dumneavoastră.
Този раздел определя колко дълго ще запазим информацията Ви.
Această secțiune stabilește cât timp vă vom păstra informațiile.
Начинът на показване на рекламите от кампанията Ви определя колко бързо се изразходва бюджетът Ви.
Metoda de difuzare a anunțurilor din campania dvs. stabilește cât de repede este epuizat bugetul.
Само специалист определя колко Hallufix(ортопедична гума) трябва да се използва.
Numai un specialist determină cât de mult Hallufix(anvelopă ortopedică) ar trebui să fie utilizat.
Всеки вид кораб има различни характеристики, което определя колко са силни, устойчиви, бързи, и т. н.
Fiecare tip de navă are anumite caracteristici care determină cât de puternic, rezistent, rapid, etc. este.
Педиатър или лекар от ОРГ определя колко дни е необходимо да се капе левомицетин в носа.
Medicul pediatru sau medicul ENT determină câte zile trebuie să picurați cloramfenicol în nas.
Тъкмо пресмятах силата по разстоянието по коефициента на триене, за да определя колко бързо мога да направя остър завой с Приус.
Eu calculam lucrul mecanic al forţei de frecare pentru a determina cât de repede pot să iau o curbă în ac de păr într-un Prius.
Третият ред определя колко на брой Скетър символа се добавят по време на безплатните врътки.
Al treilea rând determină câte simboluri Scatter sunt adăugate în timpul rotirilor gratuite.
Чувствителността към инсулин определя колко добре тялото ви приема и отговаря на ефектите на инсулин.
Sensibilitatea la insulină definește cât de bine corpul dumneavoastră acceptă și răspunde la efectele insulinei.
Като мрежа за отвеждане, формата на шарките(симетрична, с посока, асиметрична) определя колко бързо те могат да изхвърлят водата от контактното петно.
Ca un sistem de drenaj, forma benzii de rulare(simetrica, directionala, asimetrica) determina cat de rapid elimina apa de la contactul cu solul.
И това е много важно, защото определя колко много информация евентуално може да има в този регион на пространство- времето.
Răspunsul este foarte important, pentru că determină cât de multă informaţie este cu putinţă să fie în această regiune a spaţiului şi timpului.
Екипът също така е доказал, че масата на черната дупка определя колко скоро ще приключи формирането на звезди в дадена галактика.
De asemenea, echipa a arătat că masa găurii negre determină cât de devreme se va opri generarea de noi stele.
Скоростта определя колко бързо се качва съдържание, така че ако качвате торенти или стриймвате, ще искате скоростта да бъде донякъде еднаква с обичайната ви скорост в интернет.
Viteza determină cât de repede se încarcă conținutul, deci dacă faceți torrenting sau streaming, doriți ca viteza să fie oarecum identică cu viteza obișnuită a internetului dvs.
Това е сложността на метаболизма на човек, който определя колко бързо или колко бавно мазнините се изгарят далеч.
Este complexitatea metabolismului cuiva care dictează cât de repede sau cât de lent grăsime este vărsat departe.
Лекарят определя колко тялото на пациента е податливо на антивирусни лекарства, независимо дали е възможно да се вземат мерки за отстраняване на причините за развитието на хронично чернодробно заболяване.
Medicul stabilește cât de susceptibil este corpul pacientului pentru medicamente antivirale și dacă se pot lua măsuri pentru a elimina cauzele bolii cronice de ficat.
Това е сложността на нечии метаболизъм, който определя колко бързо или точно как бавно движещи се мазнината се хвърли далеч.
Este complexitatea metabolismului cuiva care dictează cât de repede sau cât de lent grăsime este vărsat departe.
Това е сложността на нечии метаболизъм, който определя колко бързо или колко бавно движещи мазнините се изгарят далеч.
Este complexitatea metabolismului cuiva care dictează cât de repede sau cât de lent grăsime este vărsat departe.
Това е сложността на нечии метаболизъм, който определя колко бързо или колко бавно движещи се мазнината се хвърли далеч.
Este complexitatea metabolismului cuiva care dictează cât de repede sau cât de lent grăsime este vărsat departe.
Използвайки простия брой, лабораторният асистент определя колко епителни образувания са в утайката и под микроскопа изяснява външния им вид.
Folosind un număr simplu, asistentul de laborator determină câte formațiuni epiteliale sunt în sediment și sub microscop clarifică aspectul lor.
Тази техника разкрива маркерите на сифилис в кръвта и определя колко време е изминало от момента на инфекцията(след контакт с носителя на инфекцията).
Această tehnică prezintă markeri de sifilis în sânge și determină cât a trecut timpul de la infectare(după contactul cu purtătorul infecției).
Каквато и да е причината, използваният метод за откриване определя колко рано по време на бременността можете да идентифицирате пола на вашето бебе.
Oricare ar fi motivul, metoda de detectare utilizată determină cât de devreme în timpul sarcinii puteți identifica sexul copilului dumneavoastră.
Резултати: 29,
Време: 0.0817
Как да използвам "определя колко" в изречение
Decay Time параметърът определя колко време ще продължи реверберацията. Колкото по кратко е това време, тол-
II ниво. 1.1. Определя колко различни вектори определи наредени двойки от точки, съставени от върховете: ;
Единствено не знам как определя колко бързо да върти водата и въобще дали има някакви различни скорости.
May 16th, 2008 at 17:44
Кой определя колко трябва да сме? И двама са достатъчни, щом мислят еднакво.
Dreams нямаме ограничения, но това ли е този, който определя колко далеч може да отиде. Продължи да мечтая!
amx_maxjumps (по подразбиране 1) - определя колко пъти да можете да скочите ( не включва нормалния скок )
Друг фактор, който определя колко да похарчите за анаболи колко дълго един цикъл на стероиди е за вас.
По принцип самият лекар определя колко пациентът трябва да бъде държан в болницата за състоянието на неговото здраве.
Ние имаме вътрешна политика, която определя колко дълго съхраняваме личните Ви данни. Тя е изградена на базата на
Тя заяви, че Великобритания остава отворена за имигранти, но страната иска правото сама да определя колко имигранти да приема.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文