Какво е " СЪЩО ОПРЕДЕЛЯ " на Румънски - превод на Румънски

• determină de asemenea
• definește de asemenea
• stabilește de asemenea

Примери за използване на Също определя на Български и техните преводи на Румънски

Той също определя дозата и честотата на инжекциите.
El determină, de asemenea, frecvența injecțiilor și a dozei.

Комисията също определя контактна точка.
Comisia trebuie, de asemenea, sa desemneze un punct de contact.

Следователно, това пространство е също определя като изпарител.
Prin urmare, acest spațiu este de asemenea definit ca un evaporator.

Малцина знаят, че това също определя формирането на цикъла.
Puțini știu că determină, de asemenea, formarea ciclului.

Тази серия също определя визуалната острота в изследваното дете.
Această serie va determina acuitatea vizuală a copilului examinat.

Но има и още една съставка, която също определя каква ще стане планетата.
Dar mai este alt ingredient care influenţează devenirea unei planete.

Съответно, те също определят клиничните симптоми на патологията.
În consecință, ele determină, de asemenea, simptomele clinice ale patologiei.

Те са подчинени на Министерството на културата, което също определя свои собствени правила.
Ele sunt supuse Ministerului Culturii, care stabilește și propriile reguli.

Споразумението също определя взаимни стандарти за безопасност и сигурност.
Acordul stabilește, de asemenea, standarde reciproce de siguranță și securitate.

Те са предмет на Министерството на културата, което също определя свои собствени правила.
Acestea sunt supuse Ministerului Culturii, care stabilește, de asemenea, propriile sale reguli.

Председателят на Комисията също определя политическите приоритети за своя мандат.
Președintele Comisiei identifică, de asemenea, prioritățile politice ale mandatului său.

В допълнение към определянето на скоростта на вятъра тя също определя ефективна и видима посока….
În plus față de determinarea vitezei vântului se determină, de asemenea, directia….

Решенията за мрежово време на Microsemi също определят световния стандарт за времето.
Soluțiile Timp de rețea Microsemi stabilesc, de asemenea, standardul mondial pentru timp.

Как да премахнете това състояние е известно само от лекар, той също определя дозата на лекарства.
Cum să eliminați această afecțiune știe doar medicul, el determină, de asemenea, doza de medicamente.

Приветства факта, че предложението също определя цифровите умения като основни умения;
Salută faptul că această propunere definește, de asemenea, competențele digitale ca fiind competențe de bază;

Nymgo също определя приблизителното местоположение на набрания номер и дава възможност за проверка на валидността на кода на града.
Nymgo determină, de asemenea, locația aproximativă a numărului format și permite pentru a verifica validitatea unui cod oraș.

Той се подпомага от линия съдии, които също определят дали топката е изчезнала.
El este asistat de judecători de linie, care determină, de asemenea, dacă este sau nu mingea a fost plecat.

Той също определя какви видове ароматизанти подлежат на процедура по оценяване и одобрение и кои- не.
De asemenea, regulamentul prevede care tipuri de arome trebuie să fie supuse unui proces de evaluare și de aprobare și care nu.

Приветства факта, че предложението също определя цифровите умения като основни умения;
Salută faptul că propunerea de regulament definește, de asemenea, competențele digitale ca fiind competențe de bază;

Благодарение на балансираната комбинация от налягане и капацитет, инсталацията има висок живот, който също определя устойчивостта на конструкцията.
Datorită unei combinații echilibrate de presiune și capacitate, instalația are o durată de viață ridicată, care determină și durabilitatea structurii.

Наличието на такъв активен компонент също определя действието, което описва инструкциите за употреба с инструмента Diclofenac.
Prezența unei astfel de componente active determină, de asemenea, acțiunea care descrie instrucțiunile de utilizare cu instrumentul Diclofenac.

В допълнение, тя може да бъде зимна или работна лятна обувки за мъже, съответно сезон на годината също определя избора на обувки.
În plus, acesta poate fi pantofi de iarnă sau de lucru de vară pentru bărbați, respectiv, anotimpul anului determină, de asemenea, selecția de pantofi.

Com използва редица доставчици, които също определят"бисквитки" на нашия уебсайт от наше име, за да предоставят услугите, които предоставят.
Com utilizează un număr de furnizori care, de asemenea, stabilesc cookie-uri pe site-ul nostru în numele nostru pentru a furniza serviciile pe care le furnizează.

При обмисляне на кисти като цяло читателят може да забележи, че увреждането на бъбреците може да бъде едностранно или двустранно, което също определя отделна позиция за тях в общата класификация.
Cu o examinare generală a chisturilor, cititorul poate observa că leziunile renale pot fi fie una sau două, ceea ce definește, de asemenea, o poziție separată pentru ele în clasificarea generală.

Комисията също определя формата и необходимата информация относно националните програми на държавите членки за контрол на замърсяването на въздуха под формата на актове за изпълнение.
Comisia stabilește, de asemenea, sub forma unor acte de punere în aplicare, formatul și informațiile necesare privind programele naționale de control al poluării atmosferice elaborate de statele membre.

Ако са разрешени във вашата библиотека, лицето, което го настройва определя дали да проследява главни и второстепенни версии и също определя кой може да вижда второстепенните версии.
Dacă controlul versiunilor este activat în bibliotecă, persoana care se configurează determină dacă doriți să urmăriți versiunile majore și minore și, de asemenea, determină cine poate vedea versiuni minore.

Сред причините за подуване, лекарите също определят запек, целулиа(непоносимост към глутен), синдром на раздразнените черва, гастроентерит, и липсата на способност за правилно абсорбиране на хранителните вещества.
Printre motivele pentru balonare, medicii, de asemenea, determina constipație, boala celiacă(intoleranță la gluten), sindromul intestinului iritabil, gastroenterită, și lipsa capacității de absorbție adecvată a nutrienților.

В допълнение към гореспоменатите упражнения, с които е възможно да има важно ниво на гъвкавост, е важно да се има предвид, че има няколко елемента, които също определят, че един човек е по-гъвкав от друг.
Pe lângă exercițiile menționate mai sus, cu care este posibil să existe un nivel important de flexibilitate, este important să rețineți că există mai multe elemente care determină și faptul că o persoană este mai flexibilă decât o altă persoană.

Класификацията на откритите фрактури от Gustilo-Anderson също определя тежестта на фрактурата на крайниците според размера на раната, нивото на нейното замърсяване и степента на увреждане на меките тъкани и нивото на замърсяване:.
Clasificarea fracturilor deschise de către Gustilo-Anderson determină, de asemenea, severitatea fracturii membrelor în funcție de mărimea plăgii, nivelul de contaminare a acesteia și gradul de afectare a țesuturilor moi și nivelul de contaminare:.

Топлообменник уплътнител в топлообменника Закачалката за уплътнение играе ролята на компонентите за пренос на топлина, топлопредаването се извършва главно от групата на уплътнителите на топлообменника, топлообменника Уплътнението на топлообменника също определя директно степента на топлопренасящия ефект, то е топлообменник Уплътнение Незаменим важен компонент.
Placă în schimbătorul de căldură Garnitura joacă rolul de componente de transfer de căldură, transferul de căldură se face în principal de către grupul de plăci, zona de transfer de căldură de platou, de asemenea, determină în mod direct gradul de efect de transfer de căldură, este un schimbător de căldură Garnitură Componenta importantă indispensabilă.

Как да използвам "също определя" в изречение

(2) - hspace атрибут - също определя разстоянието между текста и чертежа, но хоризонтално. Разстоянието е даден в пиксели. В този пример е равен на 30 пиксела (точки).

IS-41 (ANSI-41): ANSI-41 е стандарт за идентифициране и удостоверяване на потребителите, както и рутиране на обажданията в мобилните мрежи. Стандартът също определя как се удостоверяват потребителите, когато са в роуминг.