Какво е " OPERAŢIONALĂ " на Български - превод на Български

• оперативна
• действащ
• работи
• функционираща
• в действие
• в изправност
• готов
• оперативната
• оперативно
• оперативен
• действаща

Примери за използване на Operaţională на Румънски и техните преводи на Български

E operaţională, nu?
Тя работи, нали?

Dar e încă operaţională.
Там още работят.

Operaţională, tehnică şi procedurală.
Технически и оперативни.

Complet operaţională.
Напълно функционираща.

Când crezi că nava ta va fi operaţională?
Кога смятате, че ще бъде готов корабът?

EficienţA oPerAţionAlă 64.
ОПеративна ефективност 64.

În prezent mânăstirea nu este operaţională.
По настоящем манастирът не е действащ.

Centrala e operaţională iar.
Станцията отново е в изправност.

Staţia de urmărire de pe Pastil este operaţională.
Станцията на Пастил е в изправност.

Ar trebui să fie operaţională în 10 ore.
Ще бъде готов след 10 часа.

Sunt două extinctoare în zona operaţională.
Има два пожарогасителя в оперативното помещение.

Performanță operaţională şi financiară confirmată.
Потвърдени оперативни и финансови.

Sala nu e încă operaţională.
Телепортът още не работи.

Unitatea de comunicaţie operaţională, dar modulul suplimentar trebuie resetat.
Комуникационният модул работи, но резервния трябва да се рестартира.

Nu ştiam că este operaţională.
Не мислех, че вече работи.

A treia prioritate operaţională este energia şi lupta împotriva schimbărilor climatice.
Третият оперативен приоритет е енергетиката и борбата срещу изменението на климата.

În cât timp va fi operaţională?
След колко време ще е действащ?

Iar columbienii pun întrebări despre capacitatea noastră operaţională.
И колумбийците поставят под въпрос нашите оперативни способности.

Trebuie să intrăm în zona operaţională ca să-l putem congela.
Трябва да го вкараме в оперативното помещение, за да го замразим.

Este o centrală de aburi încă operaţională.
Това е стара топлоцентрала, все още функционираща.

Mănăstirea Lopushanski este operaţională şi este locuită de către stareţ.
Лопушанският манастир е действащ и обитаван от монашеско братство.

Suntem cu mult dincolo de limita noastră operaţională.
Ние сме много извън оперативните граници.

Prima a fost gata şi complet operaţională înainte să o distrugă rebelii.
Първата беше завършена и напълно действаща преди бунтовниците да я унищожат.

Am aflat că noua Stea a Morţii nu este încă operaţională.
Знаем, че новата станция все още не е в действие.

Aceasta va asigura Uniunii capacitate operaţională constând din efecte civile şi militare.
Тя ще осигурява съюза с оперативен капацитет от цивилни и военни активи.

Babylon 5 a trecut prin nişte schimbări dramatice în administraţie de când a devenit operaţională.
Вавилон 5 премина през доста динамични промени в управлението си откакто стана действаща.

Am monitorizat progresul lui Geordi. Va fi operaţională în 17 minute.
Визуализирах проекта на Джорди, ще бъде в действие след 17 минути.

George vrea Secţiunea 8, operaţională.
Джордж иска Осми Отдел оперативен.

O bază de date similară este deja operaţională în SUA.
Подобна база данни вече работи в САЩ.

Cum ar fi această uzină solară. Deja operaţională, lângă Los Angeles.
Като този слънчева електроцентрала, която вече работи до Лос Анджелис.