Какво е " ИЗНОСВА " на Румънски - превод на Румънски

• uzează
• poartă
• uzeaza
• uzura
• epuizeaza
• uza
• uzat

Примери за използване на Износва на Български и техните преводи на Румънски

Това те износва.
Te epuizeaza.

А тя износва детето.
Şi ea poartă copilul.

Износва някакъв флуид.
Poartă un fel de lichid.

Жената износва бебето.
Femeile poartă copiii.

Тя е тази, която износва бебето.
Ea e cea care poartă copilul.

Aaliyah любов износва розов бельо.
Aaliyah dragoste wears roz lenjerie intima.

Контролът му, какъвто и да е, се износва.
Controlul lui, orice-ar fi, va dispărea.

Мозъка се износва тогава, когато не се използва.- Бернар Вербер.
Creierul se uzează atunci cînd nu este folosit”- Bernard Werber.

С времето пластмасовото покритие се износва.
Si tot timpul stratul de plastic aluneca in jos.

Мозъка се износва тогава, когато не се използва.- Бернар Вербер.
Creierul se uzeaza atunci cand nu este folosit”- Bernard Werber.

В резултат сърдечният мускул(миокарда) се износва.
În consecință, mușchiul inimii(miocardul) se stinge.

Слънчево леоне: чувствен брюнетка слънчево леоне износва секси дамско бельо.
Însorit leone: senzual bruneta însorit leone wears sexy leneriej.

Въпреки това, човешкото тяло старее и износва.
Cu toate acestea, corpul uman îmbătrânește și se exfoliază.

Един слънчев ден през лятото износва очилата колкото четири зимни дни.
O zi însorită de vară uzează ochelarii de soare cât patru zile de iarnă.

Понякога кутията просто се разрушава или износва.
Uneori caseta doar se descompune sau se descarcă.

Те износва вътре тялото на майката и се хранят с мляко при раждането.
Ei au perpetuat în interiorul corpului și furaje mamei de lapte de la naștere.

Въздуха тежи повече за тях, притиска ги, износва ги.
Aerul cantareste mai mult pentru ei, ii impinge, il uzeaza.

Всъщност това е жената, която износва бебето до термина, но нашето не се роди.
E femeia care poartă copilul până la termen, dar al nostru nu s-a născut.

Те ще бъдат затворени в четвъртък от осем октябрей до износва.
Acestea vor fi închise joi în opt octobres să se uzeze.

При твърде ниски обороти на машината дискът се износва непропорционално бързо.
Dacă turația mașinii este prea scăzută, discul se uzează disproporționat de repede.

При избора трябва да се помни, че трансформаторът износва.
Atunci când alegeți, trebuie să vă amintiți că transformatorul se stinge.

С течение на времето, на скелета се износва и отслабва, това се отразява на ставите.
De-a lungul timpului, scheletul se uzează și slăbește, acest lucru afectează articulațiile.

Обикновено родителите обръщат внимание на обувките, които бързо се износва.
De obicei, părinții să acorde o atenție la pantofi, care se uzează repede.

Те бързо се износва, избледняват, и може да се напука, така че трябва постоянно да следи състоянието им.
Ei poartă repede, se estompeze, si se poate crapa, deci va trebui să monitorizeze în mod constant starea lor.

Трикът е следният: с течение на времето това покритие се износва, но тя изглежда още по-добре в този случай.
Trucul este aceasta: a lungul timpului această acoperire se uzează, dar se pare chiar mai bine în acest caz.

С цел да увеличите сигурността и да спестите пари, трябва да се уверите, че гумата не се износва по необичаен начин.
Pentru a spori siguranta si a reduce costurile, conducatorii auto trebuie sa se asigure ca anvelopele nu se uzeaza in mod anormal.

Cargo Vector 2 се износва равномерно по цялата повърхност на гумата, което гарантира по-плавно шофиране и по-дълготраен живот на гумата.
Cargo Vector 2 se uzează uniform pe suprafaţa anvelopei. Astfel asigură un şofat mai lin şi o anvelopă care durează mai mult.

Perfecta е конструирана така, че да има повече каучук в контакт с пътя, за да се износва по-бавно.
Anvelopa perfecta este profilata în asa fel încât sa mentina o suprafata mai mare din cauciuc în contact cu drumul, pentru ca uzura sa se produca mai lent.

Ако центърът на протектора се износва повече в сравнение с външните ръбове, може да сте напомпали гумите си прекалено много.
În cazul în care centrul benzii de rulare se uzează mai mult decât marginile exterioare, este posibil ca anvelopele să fie umflate excesiv.

Понякога е възможно да се използва обикновен самолет за изравняване на газобетона с минимален обсег на режещия ръб, но бързо се износва и става неизползваем.
Uneori este posibil să se utilizeze un plan obișnuit pentru a alinia beton celular cu o rază minimă de marginea de taiere, dar se poartă repede și devine inutilizabil.

Как да използвам "износва" в изречение

Juicy shakers имат гланциран ефект, който също се износва много бързо.

Двигателят се износва най-малко при тези обороти, но жалко, че го научих едва сега!

А как лекарите научно обясняват притеснителното състояние на брюнетката, която почти износва собствената си близначка:

Плазменият генератор не се износва и не изисква поддръжка и гарантира непрекъснато висока почистваща ефективност.

Познат често като дегенеративен артрит. С напредването на възрастта коленния хрущял се износва и разкъсва.

това. Сурогатна майка износва клонирания ембрион и в резултат се получава идеалното копие на оригинала.

Мисля че се регулират задните колела от ексцентрични болтове. Дали няма да започне да износва гумите?

Пит-стоп за косата. Също като при автомобилните гуми, външният слой на косъма се износва и поврежда.

Бременността е специфичен период от живота на жената. Моментът, през който тя износва детето в тялот...

Заблуда 2: Бягането износва ставите безвъзвратно, предразполага към контузии, травми, трайни разкъсвания на мускули и сухожилия.