Какво е " НОСЯ " на Румънски - превод на Румънски

• port
• purta
• car
• transporta
• căra
• am adus
• aduc
• să port
• am nişte
• sunt îmbrăcată

Примери за използване на Нося на Български и техните преводи на Румънски

Нося бира.
Am nişte bere.

Вече знам какво ще нося, OK?
Deja ştiu ce o să port, bine?

Нося много вода.
Transporta o mulţime de apă.

Винаги нося толкова неща в чантата си.
Mereu car atâtea prostii în geantă.

Нося парите за Джо Блейк.
Am adus banii pentru Joe Blake.

А виждаш ли как нося тези чанти?
Mă vezi cum car toate pungile astea singură?

Нося булченска рокля.
Sunt îmbrăcată în rochie de mireasă.

Отсега нататък аз ще нося бижутата.
Eu voi transporta pietrele de acum încolo.

Нося билети за шоуто довечера.
Am nişte bilete pentru spectacolul de diseară.

Така че аз ще те нося на гърба си, колкото искаш!
Te voi căra în jurul şcolii de câte ori vrei!

Аз нося скръб на тези, които ме обичат.".
Eu aduc tristeţea celor ce m-au iubit".

А и казах на Чандлър, че ще ги нося непрекъснато.
Nu pot, i-am spus lui Chandler că o să le port mereu.

Аз нося 40-килограмово оборудване.
Eu car 40 de kilograme de echipament de filmare.

Знам, че са много скъпи, но ще ги нося непрекъснато.
Stiu că au costat mult, dar o să le port tot timpul.

Нося сол, за да компенсирам за тези неща, които не носим.
Am adus sare pentru a înlocui ce nu avem..

Това не значи, че ще нося няк'ва рокля или тем подобни.
Nu înseamnă că o să port o nenorocită de rochie, sau altceva.

Ще нося раницата ти, но ако се откажеш, ще те убия.
Voi transporta echipamentul tău. Dar, dacă renunți, o să te omor.

Келсо, замалко да забравя. Нося нещо от Африка за дъщеря ти.
Kelso, era să uit, am adus ceva din Africa pentru fiica ta.

Но Аз ви нося посланието на Космоса, защото Аз Съм от Слънцето.
Dar eu vă aduc solia Cosmosului, căci eu sunt din Soare.

Addison rose receives стойка и нося позиция в а малък стая.
Addison rose receives stand și transporta poziție în o micuta cameră.

Нося това само поради една причина. Една, единствена причина!
Am adus asta doar dintr-un singur motiv şi un singur motiv!

На сватбата ще нося среднощно синьо с целувка от лунна светлина.
La… nuntă, o să port albastru de miezul nopţii cu un sărut de lumina lunii.

Нося резултатите от изследванията, но не успях да открия картона ви.
Am adus rezultatele analizelor dar nu îţi găsesc fişa.

Не искам да вземам твърде много решения за това какво ям или нося.
Nu vreau să iau decizii cu privire la ce să mănânc sau să port.

Нося цветя, нося шоколад за едно специално момиче.
Am adus flori, Am adus ciocolată pentru o fată specială.

Другари делегати, нося ви големи братски поздрави от вашите другари в Съветския Съюз.
Tovarăşi delegaţi, vă aduc căIduroase saluturi de la tovarăşii noştrii din Uniunea Sovietică.

Нося нещо, което ще ни помогне да намерим очарованието на ситуацията.
Am adus ceva care ar putea ajuta să ne treacă afară.

Винаги нося в себе списък на изоставени сгради за фалшиви университети.
Tot timpul car după mine o listă de clădiri abandonate pentru facultăţi false.

Нося добра новина на онези от вас, които са изпитвали тази дилема.
Aduc o veste bună pentru cei dintre voi care se confruntă cu această dilemă.

Нося ви пожелания за мир от Томас Джеферсън… Великият Вожд на Белите.
Vă aduc dorinţă de pace din partea lui Thomas Jefferson… marele şef al albilor.

Как да използвам "нося" в изречение

Обожавам такива нюанси, ако зависи от мен ще нося само такива целогодишно.

Legrandelf: Не ме оставяйте, нося ви цветя! Кой ще ми рецензира хуйкутата?

Otama великият магьосник, който успя да си нося Съпругът обратно вкъщи, Dr.

I could carry that luggage. - Аз бих могъл да нося този багаж.

Споменът нося светъл и топъл , Pubblicato da Dimka Marinova a 4:10 ч.

Omnia mea mecum porto - Всичко свое нося със себе си (мъдрецът Биант).

Token-ът не мога да го нося винаги със себе си, телефонът - да.

Seagirl, аз също нося контактни лещи от 3 години. Око не се отваря.

Ho agafo – Ho he agafat. Аз нося това – аз носих това.