Какво е " POT PURTA " на Български - превод на Български

• могат да носят
• мога да облека
• могат да водят
• мога да нося
• може да носи
• мога да сложа
• може ли да нося
• понасят

Примери за използване на Pot purta на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot purta asta.
Не мога да облека това.

Și de nucă de cocos… Nu pot purta chiar ochelari.
А и кокоса не може да носи очила.

Nu pot purta rochia asta!
Не мога да облека тази рокля!

Nu toţi pot purta roz.
Не всеки може да носи бонбонено розово.

Nu pot purta lentile de contact?
Не може ли да нося лещи?

Ceilalţi pot purta lupta.
Другите могат да водят битката.

Pot purta pălărie în interior?
Мога ли да нося такава шапка?

De ce nu pot purta asta?
Защо не може да нося това?

Pot purta papuci de casă la şcoală?
Може ли да нося чехли в училище?

Te iubesc, dar nu pot purta chestia aia.
Обичам ви, но не мога да сложа подобно нещо.

Nu pot purta această discuţie.
Не мога да водя такива разговори.

Gemenii sunt mai mici şi pot purta încă scutece.
Още си малка, но лещи можеш да носиш.

Nu, nu pot purta un plasture.
Не мога да сложа превръзка.

Câte astfel de haine pot purta de-odată?
Според теб колко палта мога да облека наведнъж?

Pot purta sapca Duminică la cursă?
Може ли да нося шапката си на състезанието ти?

Din păcate, vampirii nu pot purta argint.
За съжаление… ние вампирите не можем да носим сребро.

Nu pot purta două conversaţii deodată.
Не мога да водя два разговора едновременно.

Doar 3 tipi in Chicago pot purta costumul ala.
Има само трима в Чикаго които могат да облекат този пуловер.

Nu-l pot purta în locul tău, dar te pot purta pe tine.
Не мога да го нося вместо вас… Но мога да нося вас.

Nu am nevoie de banii ei, şi nu-i pot purta bijuteriile.
Не ми трябват парите й и не мога да нося бижутата й.

Nu e ceva ce pot purta în jurul gâtului meu.
Пералнята не е нещо, което мога да нося на врата си.

Dacă nu pot juca după reguli, nu pot purta insigna.
Ако не мога да играя по правилата, не мога да нося значката.

Nu mai pot purta hainele cu decolteu adânc, nici nu le cumpăr.
Не мога да нося дрехи с дълбоко деколте, нито да ги купувам.

În inima mea, ştiu că nu pot purta o asemenea povară.
Разбирам със сърцето си, че не мога да понеса такъв товар.

Nu pot purta sandale, deoarece picioarele mele arata groaznic si patetic.
Не мога да нося сандали защото краката, ми изглеждат ужасно.

Nu ies de-aici dacă nu-mi pot purta cu mândrie săgeata!
Няма да излизам, щом не мога да нося стрелката си с гордост!

Nu pot purta pacatul altuia; aceea e numai treaba, lucrarea lui Christos.
Не мога да нося греховете им, това е работа само на Христос.

De cate ori doua persoane pot purta aceeasi groaznica conversatie?
Колко пъти двама души могат да водят един и същ ужасен разговор?

Nu pot purta sandale pentru că picioarele mele par a fi groaznice și patetice.
Не мога да нося сандали защото краката, ми изглеждат ужасно.

Nu pot purta şosete şi lenjerie de corp până când acestea nu sunt călcate.
Не мога да облека бельото и чорапите си, преди да бъдат изгладени.