Какво е " ДОНАСЯМ " на Румънски - превод на Румънски

• aduc
• aduce

Примери за използване на Донасям на Български и техните преводи на Румънски

Донасям, тегля- осем.
Ajung, cântaresc- opt.

Да, ей сега донасям тениските.
Da, o să aduc tricourile.

Донасям ти шоколад.
Ţi-am adus nişte ciocolată.

На втория път донасям петстотинте хиляди.
A doua oară voi aduce jumătatea de milion.

Донасям ви малки кексчета.
V-am adus prăjiturele.

Аз почвам да тичам и ти донасям пистолета.
Eu o sa fug pana aici si iti aduc pistolul.

Не донасям скейтборд на шоу.
Nu aduce placa la spectacol.

Спускам се по димящи комини и все пак донасям подаръците.
Cobor pe hogeag si tot aduc cadouri.

Донасям ви малко водичка за хапчетата и изчезвам.
Vă aduc nişte apă pentru tablete şi plec.

Аз съм Дерек Сандерсън и ви донасям света до вашата врата.
Sunt Derek Sanderson şi vă aduc lumea la uşă.

Донасям радост в живота на тези малки сирачета.
Am adus fericirea în viaţa tuturor orfanilor.

Понякога донасям неща, които са малко опасни.
Câteodată îmi aduc lucruri în care sunt un pic teensy periculos.

Между другото това ще е последният път, когато аз донасям топката.
Asta va fi ultima dată când aduc eu mingea.

Аз донасям нещата, за да видиш исината.
Eu aduc lucrurile, astfel încât vet, i vedea adevarul.

Това е първият път, когато донасям нещо от колекцията на Айзенхауър.
E prima oară când am împrumutat ceva din Colecţia Eisenhower.

Щом аз донасям парите вкъщи, Мичъл не трябва да бърза с това.
Aşa e. Eu aduc acum pâinea în casă, Mitchell nu trebuie să se grăbească.

Значи… намирам веригата ти и ти я донасям. А ти гарантираш, че момичето си отива… Живо и здраво?
Îţi găsesc Lanţul, ţi-l aduc, iar tu îmi garantezi că fata scapă nevătămată?

Куче донасям играчка интерактивна притиснат играчка кост форма нетоксични каучук.
Câine Fetch jucarie interactiva stors jucărie osoase forma Non-toxice cauciuc.

Там имаше много големи аквариуми за риба, но не бяха изложени много безгръбначни, и като безгръбначен тип си помислих- ами, просто ще отида на място и ще събирам тези чудесни животни, за които съм учил като студент, и ще ги донасям; изграждах сложни набори и ги излагах.
Şi aquariumul avea o mulţime de tancuri de peşti mari dar nu aveau multe nevertebrate, iar eu fiind un tip fără şira spinării, am gândit, ei bine, Voi merge afară pe teren şi voi colecta aceste creaturi minunate despre care am învăţat ca student, şi le voi aduce înăuntru, şi voi construi aceste scene pentru a le arăta.

Ето, донасям върху Юда… и върху всичките жители на Ерусалим, всичкото зло, което Съм изрекъл срещу тях.
Feriti-va, Aduc in Iudeea… si tuturor, lacrimile Ierusalimului tot raul pronuntat impotriva lor, pentru ca le-am vorbit dar nu m-au ascultat.

Това е основно се дължи на факта, че Anavar има уникален потенциал на донасям гръб и поддържане на телесното тегло, особено постно телесна маса, и може да остане в драстично по-ниски медицинска съоръжение до подобряване раната възстановяване в сравнение със стандартната хранителна терапия самостоятелно.
Acest lucru este în primul rând datorită faptului că Anavar are potenţial unic de aduce înapoi şi păstrarea greutăţii corporale, în special macră masă corporală, şi poate dramatic mai mic centru medical rămâne lângă îmbunătăţirea rana recuperare comparativ terapiei nutritionale standard singur.

Всяка година, донасям последният морков от лятото… Ето, ето… торя го, поливам го и му чета през цялата зима, според препоръките, разбира се, на официалната инструкция за отглеждане на мркови.
În fiecare an, aduc aici ultimul morcov… îi dau îngrăşăminte, îl ud, şi îi citesc, cum e recomandat, bineînţeles, în acest manual oficial de creştere a morcovilor.

И ще донасят в него славата и почитта на нациите.
Şi vor aduce în ea gloria şi cinstea neamurilor.

Гостите на двойката донасят керамика, която се чупи в дома на двойката.
Oaspeții cuplului aduc ceramică care este zdrobită la casa lor.

Франк, не донасяй всеки път момичета у дома.
Frank, nu aduce orice alte fete acasa.

Разкъсаното от зверове не ти донасях, то беше моя загуба;
Nu ţi-am adus animale sfâşiate de fiare sălbatice, ci eu însumi sufeream pierderea;

Те донасяли добри или лоши новини.
Ei aduc vesti bune sau rele.

И ще донасят в него славата и почитта на нациите.
Şi vor aduce în ea mărirea şi cinstea naţiunilor.

Никога не лъжеш, когато донасяш нови хора, особено над теб.
Niciodată nu ţi-a plăcut când am adus oameni noi, mai ales deasupra ta.

Пътуването ни донася повече щастие от материалните блага.
Călătoriile ne aduc mai multă fericire decât bunurile materiale.

Как да използвам "донасям" в изречение

Съгласно вашата заповед, донасям ви, че са отправени за там [Орхание] следователят Хюсеин ефенди и Хафуз Садуллах ефенди.

To bring back – нося, донасям ► The piano concert is really difficult but she brought it off magnificently.

Спортни стоки Pregnyl Proviron Прегнил Провирон-250563- Alabala.bg ХасковоСпортни стоки250563 Донасям ежедневно, продуктите са в наличност, съхраняват се в хладилник!

- Господин генерал, донасям от Девета свищовска рота – противникът нищо не го спира, вече е на триста крачки...

Иначе май чета всичко. Ровя се в библиотеката и взимам възможно най-дебелите книги (които, разбира се, едва донасям до вкъщи).

В такъв случай при първа възможност ги донасям и са твои. А аз сигурно лесно ще си харесам нещо, пиши ми ако искаш на ЛС.

Здраве и Красота Хранителни добавки » Обяви днес Харанителни добавки за здравето на децата от biovea Донасям ежедневно, продуктите са в наличност, съхраняват се в хладилник!

Licencia a nombre de: Clan DLAN. Имаш ли нещо против ако от време на време му донасям по някой друг сладкиш с дюля. Витамини срещу бръчките.

Донасям Ви др. Началник, че събрах следните сведения за лицето КОНСТАНТИН ГОЦЕВ МАДОВ – член на управителното тяло на „Сдружение на югославските граждани живущи в България“.

Един от туристическите ми навици през последните години е винаги, когато пътувам, където и да ходя, да донасям обратно със себе си късче от местната кулинарна сцена.