Какво е " НОСИ НОВИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Носи нови на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всеки нов ден носи нови мисии.
Fiecare nouă zi aduce noi misiuni.
Всяка седмица на първия период носи нови усещания.
In fiecare saptamana prima perioadă aduce noi sentimente.
Всеки ден носи нови животни и нови приключения.
Fiecare zi aduce noi animale și noi aventuri.
A съученик на всички времена носи нови снимки на вашата котка.
Un coleg din toate timpurile aduce noi poze pisica ta.
Но в скалистите части водата потича буйно и носи нови опасности.
Dar în regiunile pietroase, apa se adună şi aduce alte pericole.
А новата учебна година носи нови предизвикателства и възможности.
Un nou an școlar aduce noi provocări și oportunități.
Разговорът с продавача или с шивачка носи нови идеи за шиене.
Conversația cu vânzătorul sau cu o croitoreasă aduce noi idei de coasere.
Новата година носи нови икономически предизвикателства за Република Сръбска.
Noul an aduce alte dificultăţi economice în Republica Srpska.
Водя очевидец на клането при Китомър, който носи нови улики.
Aduc un martor ocular al masacrului de la Khitomer, care aduce noi dovezi.
Правилата са прости, но всеки пъзел носи нови изненади и предизвикателства.
Regulile sunt simple, dar fiecare puzzle aduce noi surprize și provocări.
Всеки ден носи нови разкрития, които смущават и смайват населението на света.
Fiecare zi aduce noi dezvăluiri ce zădărnicesc și uimesc populația lumii.
Просто остани по течението и се уповавай на знанието, че всеки ден носи нови чудеса.
Doar mergi până la capăt şi linişteşte-te la gândul ca fiecare zi aduce noi miracole.
Всеки ден носи нови предизвикателство- и точно това е изключително интересно!
Fiecare zi aduce noi provocări- iar acest lucru este cu adevărat captivant!
PR Обновлението на Moto Camera 2 носи нови екстри за всички motorola смартфони.
Update-ul aplicației Moto Camera 2 aduce noi funcții pentru toate smartphone-urile Motorola.
Всеки ден носи нови предизвикателства, никой не знае това по-добре от Вас.
Fiecare zi aduce noi provocări, și nimeni nu știe asta mai bine decât dumneavoastră.
Не ми харесва, че всеки ден носи нови дрехи и се вози с кола.
Nu-mi place ca poarta alte haine in fiecare zi. Si nu imi place nici faptul ca ea iese dintr-o masina imensa cu un sofer.
Всеки сезон носи нови тенденции в модата, това също е вярно за пролетни прически.
Fiecare sezon aduce noi tendințe de moda, este de asemenea adevărat pentru coafuri de primăvară.
Един много строг бизнес свят носи нови изненади, новодошлите или пазарните скокове всеки ден.
O lume de afaceri foarte riguroasă aduce noi surprize, nou-veniți sau salturi de piață în fiecare zi.
Всеки ден носи нови чувства- съмнения, страхове и несигурност, съчетано с радост и веселие- което може да бъде много объркващо.
Fiecare zi aduce noi simțăminte- îndoieli, temeri și confuzie, împreună cu bucurii și euforie- lucru care poate aduce multă confuzie.
А мулти-ниво игра, и всеки нов етап носи нови победи, но и нови предизвикателства под формата на съперниците.
Un joc pe mai multe niveluri, si fiecare nouă etapă aduce noi victorii, dar, de asemenea, noi provocări, în formă de rivali.
Тази версия носи нови възможности за организиране на процесите и работните потоци, много по-добра връзка с облака и мощен Data Profiler сега са интегрирани в платформата.
Această versiune aduce noi capabilități pentru procese și fluxuri de lucru a orchestrat, mult conectivitate nor îmbunătățit și puternic de date Profiler sunt acum integrate în platforma.
Всеки нов моден сезон носи нови тенденции не само в облеклото, това се отнася и за обувките.
Fiecare nou sezon de moda aduce noi tendințe nu numai în haine, acest lucru este valabil pentru pantofi.
Независимо от това вие вмествате толкова много в него и буквално всеки ден носи нови предизвикателства, които всички заедно допринасят за опитите, които ускоряват вашата духовна еволюция.
Cu toate acestea, voi va incarcati viata atat de tare, incat practic zilnic aveti noi incercari, care impreuna constituie experientele, ce va accelereaza evolutia spirituala.
И всяка година ще носи нови факти, потвърждаващи правилността на Херметичния принцип на рода.
Fiecare an va aduce noi fapte ce vor veni sa probeze exactitatea principiului hermetic al genului.
Позволяването на оформяне на тази нова посока носи нови перспективи и излиза ново ниво на вътрешната ви истина, за да бъде призната и напълно интегрирана.
Permițând acestei noi direcții să ia formă aduce noi perspective și un nou nivel al adevărului interior apare pentru a fi recunoscut și complet integrat.
Чийто отбор, бързам да кажа, че ще носи нови униформи, благодарение на тези от вас, които най-накрая купиха последните фъстъчени бонбони.
A cărei echipă va purta noi uniforme datorită celor care au cumpărat ultimele prăjituri.
Патрик Аганян(Patrick Aghanian), ръководител на Zentiva, вярва, че оттеглянето носи нови възможности за компанията и нейните клиенти, което води до по-бърз, по-гъвкав и по-приспособим бизнес.
Patrick Aghanian, directorul general al grupului Zentiva, consideră că separarea aduce noi oportunităţi pentru organizaţie şi clienţii săi, transformând compania într-una mai rapidă, mai flexibilă şi mai agilă.
Означава всяка нова година носи нови идеи, планове и неща, за да направите коя от тях не успее да се прави през предходната година.
Înseamnă fiecare anul nou aduce noi idei, planuri şi lucruri de făcut care unul nu reuşeşte să obţineţi adoptată în cursul anului precedent.
Свържете се с нас Всеки нов пазар носи нови предизвикателства за международните компании и множество заплахи за Вашата рентабилност.
Lasați-ne un mesaj Contactați-ne Fiecare nouă piață prezintă noi provocări pentru o afacere internațională și multe riscuri la adresa rentabilității afacerii dvs.
Нарастващата сложност на екологичното движение носи нови изисквания за свързване на опазването и опазването, екологичната справедливост и безопасността и здравето на работното място и в общността.
Sofisticarea crescândă a mișcărilor ecologice aduce noi cerințe pentru a lega conservarea și conservarea, justiția ecologică și siguranța și sănătatea la locul de muncă și în comunitate.
Резултати: 39, Време: 0.0681

Как да използвам "носи нови" в изречение

В началото на годината Profitshare ви носи нови инструменти, с помощтта на които да изградите своята стратегия за много комисионни [...]
Всяка пролет ни носи нови и нови известия за изчезнали деца. През пролетта на 2008 те бяха от Ленинградско и Чита.
Тази схема години по-късно Румен Овчаров овладява лично. Е, това му коства министерския пост, но пък му носи нови сладки далавери.
Енергията на Водолея се подсилва от съвпада на Новолунието с Меркурий, който ни вдъхновява и носи нови идеи, свежест и креативн...
Вълкът отново играе важна екологична роля във връщането на по-дивия облик на Родопите, а неговото присъствие носи нови ползи за местната икономика.
мечтали. За повечето обаче тя идва с всепоглъщаща любов. Всяка астрономическа година носи нови неща за всеки един от нас. 2018-та обещава...
Ако искате стилен маникюр, зимата не е пречка, напротив, по това време на годината носи нови цветове в тенденциите на мода маникюр 2018-2019.
Сега пластичната хирургия носи нови цици, устни и скули, които в повечето случаи превръщат нашата героиня в нещо с излъчването на войнствен павиан...
Bulgaria 2018-10-30 11:29:22 +0200 Майчинството носи нови отговорности и предизвикателства. Какво научаваме от тях? 12 неща, които научих през първата година на сина си
Symbian Anna ще е достъпна за новите мобилни телефони Nokia X7-00 и Nokia E6-00, която носи нови преживявания с подобрения на някои Nokia програми.

Носи нови на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски