Какво е " НОСИ СЪЩОТО " на Румънски - превод на Румънски

• poartă același

Примери за използване на Носи същото на Български и техните преводи на Румънски

Носи същото яке.
Şi poartă aceeaşi haină.

Черквата носи същото име.
De la biserica ce poartă acelaşi nume.

Носи същото сако.
El poarta aceeasi haina.

Най-големият град в общината носи същото име.
Primarul comunei poartă acelaşi nume.

Носи същото куфарче.
Adu aceeaşi servieta.

В който се намира музея носи същото име.
La intrare se află un muzeu care poartă același nume.

Носи същото дашики и чудовищно афро.
Poarta aceleasi vechi Dashiki si monstru Afro.

Com или чрез лента с инструменти, която носи същото име.
Com sau printr-o bară de instrumente, care poartă acelaşi nume.

Е, ако носи същото яке, значи работи в"Център за изследване на аномалии".
Se pare că poartă aceeaşi scurtă, deci trebuie să lucreze la Centrul de Cercetare a Anomaliilor.

Това е най-големият остров от малък, кръгъл архипелаг, който носи същото име и е остатък от вулканична калдера.
Este cea mai mare insula a unui mic, arhipelag circulară, care poartă același nume și este rămășița unei calderă vulcanic.

Най-новият продукт на техните усилия носи същото ДНК, като предишните ключови изделия на Porsche Design и символизира една икона: Porsche 356.
Ultimul rezultat al eforturilor lor are același ADN ca toate creațiile anterioare ale Porsche Design și amintește și de o altă legendă: Porsche 356.

Това е най-големият остров от малък, кръгъл архипелаг, който носи същото име и е остатък от вулканична калдера.
Este cea mai mare insulă a unui arhipelag circular mic, care poartă acelaş nume şi este rămăşiţă a unei caldere vulcanice.

То също е голяма операция процедура, която носи същото реални и сериозни животозастрашаващи рискове, които всеки основен хирургия включва.
Este de asemenea o procedura de intervenţii chirurgicale majore, care poartă acelaşi real şi serios în pericol viaţa riscurile care implică orice intervenţie chirurgicală majoră.

Това е най-големият остров от малък, кръгъл архипелаг, който носи същото име и е остатък от вулканичен кратер.
Este cea mai mare insula a unui mic, arhipelag circulară, care poartă același nume și este o rămășiță a unui calderă vulcanic.

Последният ден на периодите на задържане, рефериран в Членове 5, 9(1), 16, 32(7) и 37, е денят, независимо дали е работен или не, предхождащ деня, който носи същото число като стартиращия ден на периода.
Ultima zi a perioadelor de deţinere prevăzute la art. 5, art. 9 alin.(1), art. 16, art. 32 alin.(7) şi art. 37 este ziua, lucrătoare sau nu, care precedă ziua având aceeaşi cifră ca ziua de început a perioadei.

Но сме сигурни, че втория заподозрян с бялото яке носи същото яке с две лица. на взривения терорист Лам.
Dar suntem siguri că suspectul din spate, cel cu geacă albă, poartă aceeaşi geacă neagră cu faţă dublă ca cea a gangsterului omorât Lam.

Носи същата рокля като мен последния път.
Poartă aceeaşi fustă ca cea cu care mă îmbrăcasem atunci.

Бен Уотърман носи същата златна вратовръзка всеки петък.
Ben Waterman poartă aceeaşi cravată aurie în zilele de vineri.

Ефектът на синьото върху тялото носи същия отпускащ ефект върху тялото като зелено.
Efectul albastru asupra corpului poartă același efect relaxant asupra corpului ca și verde.

Носи същата шапка.
Poartă aceeaşi pălărie.

Носи същия костюм.
Poartă acelaşi costum.

Той е административен център на провинцията, носеща същото име.
De asemenea, este centrul administrativ al districtului care poartă același nume.

Носеше същите обувки, като Саймън.
Poartă acelaşi gen de pantofi ca şi Simon.

И всички момичета носеха същото жълто яке.
Şi toate fetele poartă aceeaşi jachetă galbenă.

Защото погледнах в сайта на магазина и служителите носят същата блуза като униформа.
Tocmai m-am uitat pe siteul magazinului, iar angajaţii poartă acelaşi tricou drept uniformă.

Най-големият носи същата униформа като на онези там.
Cel mai mare copil al meu, poartă aceeaşi uniformă ca cei de acolo.

Мъжко население мента носи същата полза като женската.
Menta populației masculine aduce aceleași beneficii ca și femela.

Никой не се интересува, ако носите същото нещо два пъти.
Nimanui nu ii pasa daca porti aceeasi rochie de doua ori.

Носи същите дрехи.
Poarta acelas tip de imbracaminte.

Как да използвам "носи същото" в изречение

Най-високият връх на острова носи същото име – Лантоу, 934 м надморска височина и е втори по височина в Хонконг.

Хората са шокирани от факта, че над Лондон хвърля бомби тъкмо самолет, който носи същото име като краля на страната.

Yushin Fukuhara открива първата аптека по западен образец - Shiseido през 1872 г., и до ден днешен компанията носи същото име.

Също така, парчето "Venom" е и саундтрак на най-новия Американски филм за супергерои, базиран на Marvel Comics, който носи същото име.

SOpharmacy допринесоха за развитието на един от големите онлайн сайтове, който впоследствие придобиха и който носи същото име като физическата верига аптеки.

Kill For Love e първият сингъл от новия албум на групата, който носи същото име и ще излезе в началото на 2012.

(2) Ако единият съпруг е станал известен с името на другия, съдът може да реши той да продължи да носи същото име.

Първата петдесятна църква в България, основана от Воронаев и Колтович в гр. Бургас през 1921г. носи същото наименование „Християнска евангелска вяра” (ХЕВ)

Става дума за топхита от близкото минало на Мишо Шамара и триото „Антибиотика“, който носи същото заглавие - „Искам да бъда с теб“.