Какво е " ПРЕВЪЗБУДА " на Английски - превод на Английски

• agitation
• overexcitement
• high mood
• excitement
• anxiety

Примери за използване на Превъзбуда на Български и техните преводи на Английски

Гледай да не припаднеш от превъзбуда.
Try not to pass out from excitement.

Той ще умре от превъзбуда, представи си секс тройка.
He would have died of excitement- a possible threesome.

Това може да се случи по време на време на превъзбуда или стрес.
This may happen during a time of over-excitement or stress.

Той е енергизиращ, но не води до превъзбуда и безсъние като кафе прави.
It is energizing but does not lead to overexcitement and insomnia like coffee does.

И още, сър Уилфрид, в съда трябва да избягвате превъзбуда.
Now, Sir Wilfrid, in the courtroom, you must avoid overexcitement.

Крайният резултат е по-малко превъзбуда, по-добра почивка и по-лесна работа за персонала.
The end result is less agitation, better rest, and an easier job for staff.

Избройте всички поставени диагнози: депресия, превъзбуда и така нататък.
List all major behavioral diagnoses,"e.g. Depression, anxiety, etcetera.".

Ако няма физическо неразположение, вероятно причината е някакъв стрес или превъзбуда.
If you lack confidence, the likely cause is a degree of underlying stress or anxiety.

При по-големите деца може да е свързано с превъзбуда, напрежение, стрес или проблем с очите.
In the older child, it could be related to over-excitement, tension, stress or a vision problem.

Но има и други приумици, причинени от глад, болести, умора, тревожност, липса на сън, превъзбуда.
But there are other whims caused by hunger, illness, fatigue, anxiety, lack of sleep, overexcitement.

Отключва се често по време на физическо усилие или превъзбуда, когато сърцето се нуждае от осигуряване на по-голям кръвоток.
This condition occurs most often during exertion or excitement, when the heart requires greater blood flow.

Zyprexa се използва и за лечение на умерени до тежки манийни епизоди(изключителна превъзбуда) при възрастни.
Olazax is also used to treat moderate to severe manic episodes(extremely high mood) in adults.

Предизвиква на безсъние Това- вътрешно напрежение, причинено от тревожност, безпокойство, умора, превъзбуда.
Causes of insomnia This- the internal stress caused by anxiety, restlessness, fatigue, overexcitement.

В моменти на стрес или превъзбуда, нервите са свръхстимулирани, което е причината за многото симптоми, които наблюдаваме в нашите домашни любимци.
In times of stress or anxiety the nerves get over stimulated, which leads on to the many different signs of stress we see in our pets.

Това е цяла каскада от емоции и чувства, водещи тялото до състояние на екстаз и социална комуникативна превъзбуда.
It is a whole cascade of emotions and feelings, leading the body to a state of ecstasy and social Communicative excitement.

Най-честите оплаквания от страна на болния са нервна превъзбуда, главоболие, сърцебиене, виене на свят и притъмняваме пред очите, кръвотечение от носа и лесна умора.
The most frequent complaints of the patient are nervous agitation, headache, tachycardia, vertigo, dizziness, nose bleed, easy fatigue.

Те ви осигуряват един малък оазис, който ви позволява на прекомерните нива на енергия(които психолозите наричат превъзбуда) да се разсеят.
They provide a little oasis for you to allow some of that energy(which psychologists call arousal) to dissipate.

Притежава сънотворен ефект, подобрява качеството на съня(включително и при хора, страдащи от безсъние и превъзбуда), не предизвиква усещане за сутрешна сънливост.
It has a soporific effect; it improves the quality of sleep(including in people suffering from insomnia and overexcitement), it causes no sensation of morning sleepiness.

Същото може да се каже и за парчето“Roller Coaster” на Родни, музикално препускане, което изследва възходите и паденията на романтичната/ физическата превъзбуда и вълнение.”.
The same could be said for Rodney's“Roller Coaster,” a musical ride that reflects that up and downs of romantic/physical agitation and excitement.”.

Ви конвулсират силно, ако имате треперене, превъзбуда, объркване, висока температура, ускорен пулс или големи отклонения в измерванията на кръвното налягане.
Get urgent medical help if your muscles get very rigid or jerk violently, you get tremors, agitation, confusion, fever, rapid pulse, or wide fluctuations in your blood pressure.

Проучването установило, че кравите използват гласовате си, за да са в контакт със стадото и за да изразяват вълнение, превъзбуда, ангажираност или страдание.
The study found that cows use their voice to help them maintain contact with the herd and express excitement, arousal, engagement or distress.

Макар че обикновено това е нещо хубаво и че повечето от нас бихме искали да има повече радост в живота ни, идеята най-добре е описана като„прекомерна радост” или превъзбуда.
Though this is normally a good thing and most of us would like to have more joy in our life, the concept is best described as“excessive joy” or overexcitement.

Притежава сънотворен ефект, подобрява качеството на съня(включително и при хора, страдащи от безсъние и превъзбуда), не предизвиква усещане за сутрешна сънливост.
It has opiate effects, betters the quality of our sleep(including the sleep of people suffering from insomnia and overexcitement); it does not cause the feeling of morning lethargy.

При интензивна болка, повишено артериално налягане, раздразнителност, превъзбуда, безсъние се препоръчва да се използват апликатори във втората половина от деня(преди сън).
For intensive pain, increased blood pressure, irritability, agitation, insomnia it is recommended to use the applicators in the second half of the day or before going to bed.

В допълнение на нежеланите реакции, наблюдавани при терапевтични дози, симптомите на предозиране на ретигабин са включвали превъзбуда, агресивно поведение и.
In addition to adverse reactions seen at therapeutic doses, symptoms of retigabine overdose included agitation, aggressive behaviour and irritability.

Стресът, който причинява толкова много болести, е състояние на душевна тревога породена от чувство за страх, несигурност, превъзбуда, тревога и други напрежения, които нарушават телесното равновесие.
Stress, which afflicts so many, is a state of mental anxiety caused by such feelings as fear, insecurity, overexcitement, worry and other pressures, that damages the body's equilibrium.

След като действието на веществото премине, повечето употребяващи преживяват негативни ефекти като гадене, замаяност, безпокойство, халюцинации, превъзбуда, преохлаждане или главоболие.
After the action of the substance is gone, most of the users pass through negative effects such as nausea, daze, anxiety, hallucinations, overexcitement, overcooling and headache.

Всъщност, при хроничните заболявания симпатичната нервна система често е доминираща и може да предизвика нервност, превъзбуда, свръх-активност, трудности със съня и дерегулация(спад) на хормоните и невротрансмитерите.
In fact, in chronic illness, the sympathetic nervous system is often dominant and can trigger nervousness, agitation, hyperactivity, sleep difficulties, and deregulation of hormones and neurotransmitters.

Ще видиш как историята се развива не на обикновена сцена, а сякаш арена за корида- заредена с напрежение, любовна тръпка, превъзбуда, възторг, кръвопролития и трагедия.
You will see how the story takes place not on a simple stage, but as if on an arena for bullfight-loaded with tension, love thrill, excitement, rapture, bloodshed and tragedy.

В отделението за деменция в Кралската болница в Брадфорд се осъществява текущ проект за насочено към пациента обслужване, подобряване на взаимодействието между пациенти и персонал, и намаляване на случаите на превъзбуда.
At the dementia ward in Bradford Royal infirmary, there was an ongoing project to promote person-centred care, improve interaction between patients and staff, and reduce episodes of agitation.

Как да използвам "превъзбуда" в изречение

Asparagus racemosus помага при превъзбуда и изнервеност.

Pax Forte, Пакс+ Форте успокояващо средство при силен стрес, напрежение, невроза, превъзбуда и неспокоен сън.

Org Хиперфункция на щитовидната жлеза: Превъзбуда ускорено сърцебиене, разстройство, нередовна менструация, необяснима загуба на тегло, нервност .

Разказва ми с превъзбуда за появата на БМХ у нас и за първите му срещи с колелото.

Та питането ми е възможно ли е да се изпуска от превъзбуда и пренатоварване или е здравословен проблем?

Пряко въздействие: Превъзбуда с усещане за енергичност, самоувереност, прилив на сила дори мощ, бързина и точност на ума.

• Пасилат помага при с безпокойство, нервна превъзбуда и регулират изработването на серотонин – хормона на радостта и удоволствието.