Какво е " ПРЕГОВОРИТЕ БЯХА " на Английски - превод на Английски

• negotiations were
• talks were
• negotiations have
• discussions have been
• meetings were

Примери за използване на Преговорите бяха на Български и техните преводи на Английски

Преговорите бяха дълги.
Negotiations were long.

Според Кремъл, преговорите бяха конструктивни.
According to the Chinese representative, the talks were constructive.

Преговорите бяха тежки.
Negotiations were hard.

Бяхте прав за едно, Учителю; преговорите бяха къси.
You were right about one thing, the negotiations were short.

Преговорите бяха бързи.
Negotiations were rapid.

Споразумение не беше постигнато и преговорите бяха прекратени през юни 2007 г.
An agreement could not be reached and negotiations were abandoned in June 2007.

Преговорите бяха замразени.
The talks were frozen.

Комисията припомня, че преговорите бяха проведени съвместно с други институции.
The Commission recalls that the negotiations were conducted jointly with other institutions.

Преговорите бяха интензивни.
Meetings were intense.

(DE) Г-жо председател, г-н Дали, госпожи и господа, аз също изразявам съжаление от факта, че преговорите бяха неуспешни, особено поради това, че сега ще трябва да чакаме с години, докато разполагаме с правила, уреждащи например нанотехнологиите в храните и продуктите от трети държави, които понастоящем са непознати в Европа.
(DE) Madam President, Mr Dalli, ladies and gentlemen, I also very much regret the fact that the negotiations have failed, in particular, because we will now have to wait for years until we have rules governing, for example, nanotechnology in foods and products from third countries which are currently unknown in Europe.

Преговорите бяха дълги.
The negotiations were long.

Но преговорите бяха бавни.
The negotiations were slow.

Преговорите бяха бързи.
The negotiations were quick.

Но преговорите бяха бавни.
Negotiations were nonetheless slow.

Преговорите бяха успешни.
The talks were successful.

Преговорите бяха продуктивни.
Talks were productive.

Преговорите бяха провалени.
Negotiations were failed.

Преговорите бяха много дълги.
Negotiations were long.

Преговорите бяха кратки.
The negotiations were short.

Преговорите бяха замразени.
Negotiations were frozen.

Преговорите бяха продължителни.
Negotiations were long.

Преговорите бяха продуктивни.
The talks were productive.

Преговорите бяха глупави.
The negotiations were bullshit.

Преговорите бяха интензивни.
The negotiations were intense.

Преговорите бяха продуктивни.
The meetings were productive.

Преговорите бяха комплексни.
The negotiations were complex.

Преговорите бяха интензивни.
Negotiations were also intense.

Преговорите бяха много дълги.
The negotiations were very long.

Преговорите бяха продължителни.
The negotiations were lengthy.

Преговорите бяха продуктивни.
Discussions have been productive.