Какво е " ПРЕДАВАТЕЛНИЯ " на Английски - превод на Английски

• transmission
• transmitter

Примери за използване на Предавателния на Български и техните преводи на Английски

Имам предавателния код.
I have the transmission code.

Предавателния модул е напълно разрушен.
This transmitter module has been totally destroyed.

Вградена мощност при предавателния блок, Не се изисква мощност в приемника.
External power required at transmitter unit, no power requested at receiver unit.

Скоростта на движещия се контакт не зависи от скоростта на предавателния елемент.
The speed of the moving contact is independent of the speed of the transmission element.

Също така ще има нужда от някакво отражение върху предавателния сателит и не може да се установи пряка връзка между Марс и Земята.".
There will also be a need for some reflection over the transmission satellite, and no direct communication between Mars and Earth can be established.”.

Работната скорост на подвижния контакт е независима от работната скорост на предавателния елемент.
The operating speed of the movable contact is independent of the operating speed of the transmission element.

Каза ми, че ъгълът на наклона на земната ос по отношение на орбитата на предавателния спътник ограничава разполагането на антената за оптимално приемане.
He was telling me the angle of the Earth's tilt on its axis relative to the orbit of the transmission satellite restricts the placement for optimum reception.

Скоростта на движение на подвижния контакт не зависи от скоростта на работа на предавателния елемент.
The speed of movement of the movable contact is independent of the speed of operation of the transmission element.

Алармата се чува, когато излизате извън обхвата на предавателния блок, така че никога няма да се чудите дали сте достатъчно близо, за да чуете какво се случва.
An alarm sounds when you're getting out of range of transmitting unit, so you will never have to wonder if you are close enough to hear what's going on.

Две основни, откриват видео обектива на скрита камера(детектор на камера, детектор за видео обективи) и локализират предавателния канал на видео отметката(полеви детектор).
Two main ones, detect the video lens of a hidden camera(camera detector, video lens detector) and localize the transmitting channel of the video bookmark(field detector).

Ротацията на двигателя се задвижва от ексцентриковата втулка през ремъчното колело, съединителя, предавателния вал и конусовото устройство, за да се кръжат около неподвижния вал. Смачкващата стена на….
The rotation of the motor is driven by the eccentric bushing via the belt wheel, coupling, transmission shaft and the cone device to circle around the fixed shaft. The crushing wall of cone crushers g….

Функцията на микро превключвателя за пералнята е, че външната механична сила въздейства върху еластичното парче чрез предавателния компонент(тъмен щифт), бутон, лост, валяк и т.н.
The function of the micro switch for washing machine is that the external mechanical force acts on the action elastic piece through the transmission component(dark pin), button, lever, roller, etc.

Целта на работата е не само моделът на предавателния канал, но и дефиниция на схемата за корекция на грешката напред, която е оптимизирана за модела на потвърдения и споделен канал за предаване.
The aim of the work is not only the model of the transmission channel, but also a definition of the forward error correction scheme that is optimized for the verified and shared transmission channel model.

(2) По време на работа, ако бъдат открити сериозни повреди, като тежки повреди на изолатора или сериозни повреди на предавателния прът на изолационния превключвател, той не трябва да работи.
(2) During operation, if serious damage such as severe damage to the insulator or serious damage to the isolation switch transmission rod is found, it shall not be operated.

Инсталацията за водоустойчив микропревключвател Водонепроницаемият микропроцесор има компактен механизъм, а външната механична сила действа върху реещия елемент от предавателния елемент чрез щифт, бутон, лост, ролка и т.н.
Waterproof micro switch has a compact mechanism and the external mechanical force acts on the action reed by the transmission element by pin, button, lever, roller, etc.

Целта на работата е не само моделът на предавателния канал, но и дефиниция на схемата за корекция на грешката напред, която е оптимизирана за модела на потвърдения и споделен канал за предаване.
The aim of the work is not only the model of the transmission channel, but also innovative algorithms of the wireless services separation that are optimized for the verified and shared transmission channel model.

Когато силата на трансмисионния елемент бъде отстранена, тръбата за действие предизвиква обратна движение и обратното движение се завършва веднага след като обратният ход на предавателния елемент достигне критичната точка на тръстиката.
When the force on the transmission element is removed, the action reed produces a reverse motion, and the reverse motion is completed immediately after the reverse stroke of the transmission element reaches the critical point of the reed.

Предпоставка за успешното решение е определянето на статистическия модел на предавателния канал с променливи параметри и след това неговата проверка, включително симулирано съвместно съществуване с различни безжични услуги.
Prerequisite of the successful solution is definition of the statistical model of the transmission channel with variable parameters and then its verification including simulated coexistence with various wireless services.

Магнитният прахов съединител и магнитната прахова спирачка са специални компоненти за автоматизация, запълват се в работните процепи на магнитния прах на трансфер на прах, променят магнитния ток, могат да променят магнитното състояние и след това да регулират предавателния момент.
Slitter Magnetic powder clutch and brake is a special automatic actuator, it is through the filling in the work gap of the magnetic powder transfer torque, change the excitation current can change the magnetic state, and then adjust the transmission torque.

Водонепроницаемият микропроцесор има компактен механизъм, а външната механична сила действа върху реещия елемент от предавателния елемент( чрез щифт, бутон, лост, ролка и т. н.), а когато действащата тръстика е изместена до критичната точка, се генерира така, че подвижният контакт и докосването в края на пружината. Когато силата на трансмисионния елемент бъде отстранена, действащата тръстика генерира сила на обратна сила и когато обратният ход на предавателния елемент достигне критичната точка на действие на тръстиката, обратното действие моментално приключва.
Waterproof micro switch has a compact mechanism and the external mechanical force acts on the action reed by the transmission element(by pin, button, lever, roller, etc.), and when the action reed is displaced to the critical point, an instantaneous action is generated so that the movable contact and the touch at the end of spring.

Магнитният прахов съединител и магнитната прахова спирачка са специални компоненти за автоматизация, запълват се в работните процепи на магнитния прах на трансфер на прах, променят магнитния ток, могат да променят магнитното състояние и след това да регулират предавателния момент.
The Magnetic powder clutch and brake is a special automatic actuator, it is filled in the work gap by the magnetic powder transmission torque, change the magnetic current can change the magnetic state of magnetic powder, and then adjust the transmission torque.

Създаването на местна интернет мрежа на Марс всъщност е доста лесно, защото ще има само няколко обитаеми места. Следователно само четири сателита ще са достатъчни, за да покрият бъдещото заселване на тази планета. Ще се нуждаем от някои предавателни спътници, за да обърнем Земята, особено когато Марс е на противоположната страна на Слънцето. Също така ще има нужда от някакво отражение върху предавателния сателит и не може да се установи пряка връзка между Марс и Земята.".
Setting up a local Internet network on Mars is actually quite easy, because there will be only a few habitable places. Therefore, perhaps only four satellites will suffice to cover the future settlement of this planet. We will need some transmission satellites to reverse the Earth, especially when Mars is on the opposite side of the Sun. There will also be a need for some reflection over the transmission satellite, and no direct communication between Mars and Earth can be established.”.

Автоматична предавателна кутия Voith, DIWA 6.0, 4 предавки.
Voith automatic transmission, DIWA 6.0, 4-speed.

Предавателна система: двойна трансмисия на водача.
Transmission System: Double Driver Transmission..

В предавателната част е инсталирана съединителна конструкция.
A clutch structure is installed in the transmission part.

Предавателна мощност Gears.
Power Transmission Gears.

Техники индивидуален кол Solution, предавателни лампи или сигнали за определяне на Peopleâ изисква.
Solution individual call techniques, transmission lamps or alerts to determine peopleA requires.

Предавателната мощност на телефона автоматично намалява, в зависимост от разстоянието до базата.
The telephone's transmission power is automatically reduced depending on the distance to the.

Предавателното ядро на Елак е повредено.
Elack's transmission core is corrupted.

Предавателен диапазон до 150M през CAT5e, 180M над CAT6.
Transmission range up to 150M over CAT5e, 180M over CAT6.

Как да използвам "предавателния" в изречение

Предавателния механизъм е изработен от високо устойчива на корозия неръждаема стомана V2A по немски стандарти.

Кутията на предавателния механизъм (редуктора) е изработена от здрава, улесняваща охлаждането, износоустойчива лека метална сплав.

Лек удължител, подходящ за КомбиСистемата на STIHL. Състои се от карбонова тръба на предавателния ва..

Tough DigiGear предавката позволява намаляване на размерите на макарата, съпроводено с нарастваща издръжливост на предавателния механизъм.

Ако все пак собственикът склони доброволно да предаде владението, какво трябва да съдържа приемно предавателния протокол?

Мощен уред за рязане на жив плет с дълга тръба на предавателния вал и екологичен двигател 4-MIX®, ко..

4.1. Гаранционен срок започва да тече от датата на подписване на приемно- предавателния протокол за доставка и ще бъдат:

В допълнение липсата на скоростната кутия като част от предавателния механизъм дава намалява загубите при трансмисионната система при електро.

Чл. 25. Собствеността върху доставките се прехвърля на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ след подписване на приемо- предавателния протокол по Раздел VІІ на договора.

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отстранява липсите и/или дефекти по ал. 1 в двудневен срок от деня на подписване на приемно - предавателния протокол.