Примери за използване на Предварително сглобени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предварително сглобени, лесен за използване.
През 2011 г. продадените версии са предварително сглобени.
In 2011, sold versions are pre-assembled.Други предварително сглобени модулни решения.
През 2011 г. продадените версии са предварително сглобени.
In 2011, the versions sold are pre-assembled.Предварително сглобени удължителен кабел за осветление 4 м.
Pre-assembled extension cable for lights 4 m.Combinations with other parts of speech
Използване със наречия
Използване с глаголи
Те се доставят предварително сглобени за лесно монтиране.
These come prefabricated for easy installation.Предварително сглобени във фабриката станции от три части.
Pre-assembled stations at the factory in three parts.Те се доставят предварително сглобени за лесно монтиране.
It can be delivered pre-assembled for easy installation.Предварително сглобени помпени станции с потопяеми помпи и управления.
Доставя се в комплект с две предварително сглобени матрици(M8/M10).
Supplied complete with two preassembled dies(M8/M10).Доставяме предварително сглобени дисплеи върху дървени или пластмасови палети.
We deliver pre-assembled displays on wood or plastic palettes.Каналите са изработени от предварително сглобени бетонни елементи.
The buildings were constructed from prefabricated concrete elements.Във всички останали случаи конструкцията е монтирана на предварително сглобени рамки.
In all other cases, the structure is mounted on prefabricated frames.Флакон с прах и2 ml разтворител, предварително сглобени в система BAXJECT III.
Powder vial and2 ml solvent preassembled in BAXJECT III system.Предварително сглобени компоненти за по-бързо монтаж и по-висока надеждност на процеса.
Pre-fabricated components for fast assembly and higher process reliability.Частите от CD профилите са предварително сглобени, за да се постигне необходимата дължина.
The pieces of CD profiles are pre-assembled to achieve the required length.Предварително сглобени технически помещения„всичко в едно“ въз основа на филтриране с пълнители.
Pre-assembled"all-in-one" technical facility based on cartridge filters.Оборудване за центрове за данни на ваше разположение: Предварително сглобени модули от Schneider Electric….
Data Centers at Your Door: Prefabricated Modules from Schneider….Съществено за тези предварително сглобени помпени станции е малката поддръжка и лесно сервизиране.
Essential for these prefabricated pumping stations is low maintenance and easy service.Украсете маркера могат да бъдат всякакви предварително сглобени висулки, които съответстват на цвета.
Decorate the bookmark can be any pre-assembled pendants that match the color.Сградата се състои от две отделни кули, които служат като опора на 140 предварително сглобени капсули.
The building consists of two separate towers that serve as support of 140 pre-assembled capsules.Можем също да предоставят предварително сглобени комплекти, които можете да инсталирате от себе си, за да спестят пари и време.
We can also provide pre-assembled kits that you can install by yourselves in order to save money and time.Прах и разтворител за инжекционен разтвор 1флакон с прах и 1 флакон с 5 ml разтворител, предварително сглобени в система BAXJECT III.
Powder vial and1 vial with 5 ml solvent preassembled in BAXJECT III system.Структура: Предварително сглобени, запишете си много труд бряг ги инсталираме, заваряване структура, по-силна и по-трайни.
Structure: Pre-assembled, save your much labor coast to install them, welding structure, more strong and more durable.Индивидуално конфигурирани Табла за управление,елементи за монтаж, предварително сглобени модули и интеграционни решения.
Solutions for control cabinets,mounting plates, pre-assembled modules and integration solutions.Хабитат 67 включва 354 идентични предварително сглобени бетонови форми, подредени в различни комбинации, достигащи до 12 етажа във височина.
Habitat 67 comprises 354 identical, prefabricated concrete boxes arranged in various combinations, reaching up to 12 stories in height.Нашите предварително сглобени модели не са просто стандартни готови продукти от рафта- те са решения, които са специално разработени, за да съответстват на вашите нужди.
Our prefabricated models are not merely standard, off-the-shelf products- they are engineered-to-order solutions for your needs.Съдържание: 1 флакон с 3000IU октоког алфа и 1 флакон 5 ml вода за инжекции, предварително сглобени в система BAXJECT III.
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Powder and solvent for solution for injection Contents: 1 vial with 3000 IU octocog alfa and1 vial with 5 ml sterilised water for injections preassembled in BAXJECT III system.Частите на спринцовката са предварително сглобени в предварително напълнена писалка за еднократна употреба с жълт предпазител на иглата и тъмнооранжева капачка.
The syringe components are pre-assembled into a single-use pre-filled pen with a yellow needle cover and dark-orange cap.Затова и всички работни пространства ще са с еднаква големина от 6 квадратни метра и ще бъдат предварително сглобени, за да не се занимават туристическите компании с несвойствена дейност.
Therefore, all work spaces will be the same size of 6 square meters and will be pre-assembled in order not to engage the travel companies with no activity.
