Какво е " ПРЕДВЕСТНИКА " на Английски - превод на Английски

• forerunner
• harbinger
• messenger

Примери за използване на Предвестника на Български и техните преводи на Английски

Кой си ти, предвестника на гибелта?
Who are you, the harbinger of doom?

Ааа, така както го уставих… предвестника.
Ah, just as I left it… the Harbinger.

Не мразете предвестника на кърлежи. Мразете кърлежите.
Don't hate the tick messenger. Hate the tick.

Хората гласуваха и се счита за грубо да убиеш предвестника!
The UN voted and it is considered rude to kill the messenger,!

Именно тя е предвестника на безусловната любов, за която толкова много говорим.
This is precisely the harbinger of Unconditional Love, of which we have spoken so much.

Вместо да накаже виновниците за нестабилността, тя взима на прицел предвестника.“.
Instead of punishing those responsible for the instability, they target the messenger.

Кристалите от отвъдното произвеждат тайнствена сила и Предвестника я пренасочва в света на смъртните.
The crystals of the Outworld produce arcane power, and the Harbinger channels it into the world of mortals.

Подобно на Йоан Кръстител, предвестника на Христос, проповедниците поставяха брадвата при корена на дървото и увещаваха всички да принасят плодове, достойни за покаяние.
Like John the Baptist, the forerunner of Christ, the preachers laid the ax to the root of the tree, and all to bring forth fruit meet for repentance Matt.

Те го насърчавали в неговите странни видения, наричайки го новия Илия, предвестника на второто завръщане на Христос и главата на седмия век на Църквата.
His weird visions, claiming him to be the new Elijah, the forerunner of Christ's return, and the head of the seventh Church age.

При Лаодзъ и неговите последователи, както и при Куцуген*, предвестника на поетите пейзажисти от долината на Яндзъ, ние откриваме един идеализъм, който никак не се съгласува с прозаичните етически възгледи на съвременните им северни писатели.
In Laotse and his followers and in Kutsugen, the forerunner of the Yangtse-Kiang nature-poets, we find an idealism quite inconsistent with the prosaic ethical notions of their contemporary northern writers.

Томлинсън успял да изпрати първия имейл от човек до човек чрез системата ARPANET(предвестника на модерния глобален интернет, създадена от правителството на САЩ).
Tomlinson succeeded in sending out the first person-to-person email on the ARPANET system(the forerunner to the modern global Internet, created by the US Government).

Предвестникът на Ужаса!
The Harbinger of Boom!

Тази визия- предвестник на срам, скандали и провали.
This vision- a harbinger of shame, scandals and failures.

Йоан Кръстител е предвестник на Истината и Светлината.
St John the Baptist was the forerunner of the Truth and the Light.

Хъркането е предвестник на лошо здраве и благополучие.
Snoring is a harbinger of ill health and well-being.

И разкошът е предвестник на почти неизцеримо варварство.
And luxury is the forerunner of a barbarism scarcely capable of cure.

Защото той е предвестник на смъртта.".
For he is the harbinger of death.".

Subdepression е предвестник на депресия.
Subdepression is the forerunner of depression.

Това е предвестник на нещата, които ти предстоят, приятелю.
It is a harbinger of things to come, my friend.

Процион била предвестник на Сириус и се издигала преди нея.
Procyon was the forerunner of Sirius, and rose before him.

Тя е предвестник на мрака.
She's the Harbinger of darkness.

Пророк Илия е предвестник на Христос и апостолите на Новия завет.
Elijah the prophet was the forerunner of Christ and the Apostles of the New Testament.

Предвестник на раждането: емоционален дисбаланс.
Harbinger of birth: emotional imbalance.

Тези малки подутини са предвестник на едно изригване на акне.
These tiny bumps are a forerunner to an eruption of acne.

Предвестник на Края на Дните.
A harbinger of the End of Days.

Това може да е предвестник на нещастия или лоши новини от далечни познати.
This may be a forerunner of misfortunes Or bad news from distant acquaintances.

Предвестникът също е най-прекрасното и мистериозно нещо, което може да се случи на човек.
A harbinger is also The mysterious and the marvelous rolled into one.

Паисий е доста изолирано явление, един вид самотен предвестник.
Paisiy was a rather isolated phenomenon, a kind of lonely forerunner.

Това е предвестник на майчиното мляко.
This is a harbinger of mother's milk.

Вход към Рая"- предвестник на новата енергия.
Eden Log, forerunner of new energy.

Как да използвам "предвестника" в изречение

Nissan разсекрети предвестника на новия Qashqai KUSHEV DETAILING CENTER

Nissan представит предвестника электрического кроссовера до конца года | B.U.R.L.

Gripen Demo – предвестника на новата генерация Аналитичен материал за шведския технологичен демонстратор за следващото поколение Gripen.

Ранното пристигане на предвестника на пролетта се смята за естествено, на фона на топлото време. От НИМХ обаче

Сборник с Писания на Предвестника на Бахайското откровение.Той е не само предвестник за идването на Божия пратеник, но и Самият Той е Божие проявление, основател на... Още

Специално място в изложбата е отредено на ранните произведения на предвестника на сюрреализма Жорж Папазов (1894-1972) – пейзажи, които той рисува около 1916-а по време на обучението си в Прага.