Какво е " ПРЕДИЗВИКАТЕЛНАТА " на Английски - превод на Английски

• challenging
• defiant

Примери за използване на Предизвикателната на Български и техните преводи на Английски

Предизвикателната зеница".
The"defiant pupil".

Срещнах предизвикателната му усмивка.
I gave him a challenging smile.

Предизвикателната зеница" я има от 16 дни.
The"defiant pupil" has been present for 16 days.

Срещнах предизвикателната му усмивка.
I flash him a challenging smile.

Играйте срещу вашия приятел или предизвикателната компютъра: 1 Безплатни.
Play against your friend or the challenging computer: 1 Free.

Защото предизвикателната работа, когато е интелигентно подбрана, се отплаща.
Because challenging work when intelligently chosen pays off.

Той говори за"предизвикателната зеница".
He talks about a"defiant pupil".

Често предизвикателната връзка е препълнена с карма от предишни животи.
Often a challenging relationship is full of karma from past lives.

Енергията на предизвикателната цел.
The energy of a challenging objective.

Той говори за предизвикателната зеница, безпорно доказателство, че теорията му е вярна.
He talks about a defiant pupil-- indisputable proof that his theory was correct.

Не се страхувайте от предизвикателната задача, която Ви предстои!
Don't be afraid of the challenging task lying ahead of you!

Цялата кариера на Хаменей се основава на предизвикателната логика на съпротивата.
Khamenei's whole career is premised on the defiant logic of resistance.

Майк Малер е експерт в предизвикателната област на спортната кондиционност.
Mike Mahler is an expert in the challenging field of sports conditioning.

Това помогна на компанията да се справя в предизвикателната икономическа среда.
You have also indicated that the company is operating in a challenging economic environment.

На фона на все още предизвикателната среда, не сме неудовлетворени от резултатите ни.
Against the backdrop of a still challenging environment, we are not dissatisfied with our results.

Сега нещо, което всички знаем, е това понякога предизвикателната жена не е добре приета.
So then, something we all know is that the defiant woman sometimes is not well accepted.

Предизвикателната зеница" е показател за това, че начинът, по който животните виждат света, се променя.
The defiant pupil is a signifier that the way the animals see the world is now changing.

Силно исках да се занимавам с предизвикателната архитектура на водещите съвременни тенденции.
I wanted very much to deal with the challenging architecture of the leading contemporary tendencies.

Компанията отново постигна стабилни бизнес резултати в предизвикателната глобална икономическа ситуация.
The company again achieved stable business performance in a challenging global economic situation.

Предизвикателната страна на тази енергия създава напрежение, драма, конфликти, манипулации и интензивност.
The challenging side of this energy represents tension, drama, conflict, manipulation, and intensity.

Моят барман е Тук, е било предприето Предизвикателната задача на опита За обратно инженерство на формулата.
My bartender here has been undertaking the challenging task of trying to reverse engineer the formula.

Ами ако…"предизвикателната зеница" е показател за това, че начинът, по който животните виждат света, се променя?
What if… the"defiant pupil" is a signifier that the way the animals see the world is now changing?

След броени дни в София германецът Файт Хелмер ще представи предизвикателната, нестандартна любовна история Байконур.
After a few days in Sofia the German Veit Helmer will present the challenging, unconventional love story Baikonur.

Въпреки предизвикателната среда, успяхме да поддържаме успеха от миналата година с резултатите ни през първото тримесечие.
Despite the challenging environment, we were able to maintain the previous year's success with our first quarter results.

Ценообразуването допринася с 0.3%, което отразява предизвикателната среда в Европа и по-ниските нива на инфлацията в развиващите се пазари.
Pricing contributed 0.3%, reflecting the challenging environment in Europe and lower inflation in some emerging markets.

Въпреки предизвикателната макроикономическата ситуация, бизнеса в Европа се оказва устойчив и срещна убедително развитие.
Despite the challenging macroeconomic situation, business in Europe proved to be resilient and saw a convincing development.

Шофиране на писта с инструктор Изживейте късата отсечка на предизвикателната писта„Intercity Истанбул Парк“ директно от шофьорската седалка.
Experience the short track of the challenging“Intercity Istanbul Park” race track directly from the driver's seat.

В предизвикателната пазарна среда, предприемачите се нуждаят от прецизна и точна информация в подкрепа на процеса по вземане на решения.
In a challenging market environment, developers need accurate information to support their decision making process.

Тази магистърска програма се фокусира върху най-съвременните умения и концепции, необходими в предизвикателната област на международния бизнес.-.
This Master's degree programme focuses on state-of-the-art skills and concepts needed in the challenging field of international business.

Предизвикателната му позиция дава гласност на настроения, които в крайна сметка дават възможност за неподчинение на всички форми на власт.
His defiant stand gave voice to a sentiment that would eventually provide legitimation for disobeying all forms of authority.

Как да използвам "предизвикателната" в изречение

Предизвикателната диващина извира отвсякъде – и се храни и от неприличието на такива като Пастирката.

· Стъпаловидно подстригване – предизвикателната прическа се носи от самоуверени и убедени в своя чар дами.

Самата църква е необикновена и въпреки предизвикателната за канона иконопис изцелява болните, пренощували под покрива й.

Погледнах в посоката, накъдето сочеше – друга хилава горичка пред преливащата сега река. Срещнах предизвикателната му усмивка.

Bodywear е колекция на Bordelle, съчетаваща агресивната чувственост, предизвикателната женственост и изтънчената беззащитност, облечени в стила садо-мазо.

OREGON HOME EDUCATION NETWORK WEBSITES Щракнете върху POW за предизвикателната “задача на седмицата.” THE MATH FORUM and DR.

Предизвикателната Роуз Бертрам, продължава да приковава към себе си мъжкото внимание с еротика и изкушения. Моделът за ...

Журито имаше предизвикателната задача да селектира най-добрите проекти от общо 407 кандидатствали стартъпа от цял свят. Още »

Актрисата Дениз Чакър, позната от сериала „Листопад“ като предизвикателната Ферхунде, отново е в епицентъра на скандала в Турция.

Картичката направих в предизвикателната комбинация от оранжево и лилаво...вдъхновена от лилавите ми минзухари с оранжева сърцевина,нацъфтели в градинката ми.