Какво е " ПРЕДЛАГАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• offered
• proposed
• propose
• offer
• we suggested

Примери за използване на Предлагахме на Български и техните преводи на Английски

Ние го предлагахме, отхвърлихте го.
We proposed it; they nixed it.

По-долу са някои commen край, ние предлагахме.
Below are some commen edge we offered.

Ние предлагахме реконструкция на съществуващия кв.
We propose to redesignate current Sec.

Това е нещо, което ние предлагахме през цялото време.
This is something that we offer all the time.

Ние предлагахме реконструкция на съществуващия кв.
We propose to redesignate existing Sec.

Никой от нас не можеше да вкуси това, което предлагахме на борда.
No one could enjoy anything the ship offered.

Ние предлагахме реконструкция на съществуващия кв.
We proposed to redesignate current Sec.

Ние винаги му предлагахме помощ, но той не се справяше.
We always offered to cover him, but he couldn't handle it.

Ние предлагахме реконструкция на съществуващия кв.
We proposed to redesignate existing Sec.

Действително, ние предлагахме дати за визитата в края на февруари.
Indeed, we proposed the dates of the visit at the end of February.

Ние предлагахме реконструкция на съществуващия кв.
We propose to renumber the existing Sec.

Виктория: Наистина предлагахме нашите песни за допълнително турне и финал.
Victoria: Indeed, we offered our songs for an additional tour and final.

Ние предлагахме реконструкция на съществуващия кв.
We propose redesignating the current Sec.

Когато участниците пристигаха за интервюто им предлагахме набор питиета-.
When the participants arrived for their interview, I offered them a set of drinks.

Всеки ден предлагахме различен тип класове упражнения.
Each day a different type of dance class offered.

Но не намери, но ние постоянно се предлагахме Raptor, и решихме да го опитаме.
But did not find, but we were persistently offered Raptor, and we decided to try it.

Досега ние предлагахме само споделен уеб хостинг и виртуални частни сървъри(VPS).
We offer shared hosting packages and virtual private servers(VPS).

Доволни сме, че стратегията, която предлагахме, беше приета”, обясни Симеонов.
We are content that the strategy we proposed was accepted,” Simeonov said.

Просто сега ще има повод да напомни на поредния президент на Франция- ние ви предлагахме.
It's just that he will have another reason to remind the next president of France- we offered you.

Изслушвахме внимателно личните разкази на хората и предлагахме състрадателна молитва на страдащите.
We would listen intently to people's stories and offer compassionate prayer for those who were hurting.

Предлагахме на САЩ да купим от тях„Пейтриъ“, но те не ни предложиха подходящи условия.
We suggested purchasing the Patriot[systems] from the US, but the United States failed to offer us any suitable terms.

В замяна на хранителните вещества,… предлагаме това което, предлагахме на Дориън: техническо съдействие.
In return for nutrients, we offer what we offered Dorian. Technical assistance.

Предлагахме Ви варианти на креативни сватбени букети, направени от живите им цветя, но можете да използвате и други материали.
We offered you variants of creative wedding bouquets, made by their living flowers, but you can use other materials.

Като представители на английската фирма Regency Mowbray Company Ltd ние предлагахме основно продуктите на тази фирма.
As representatives of the british company Mowbray Company Ltd we offered mainly products by that company.

Предлагахме Ви варианти, в които можете да отидете на почивка вместо Турция и Египет в 2016 година, без да се страхувате за качеството на останалите.
We offered you options where you can go to rest instead of Turkey and Egypt in 2016 year, without fear for the quality of the rest.

Мнозина от нас си спомнят отлично как ни гледаха с неодобрение, когато предлагахме такива стъпки в началото на 90-те години.
Many of us remember only too well being looked at askance when we suggested such steps in the early 1990s.

Когато участниците пристигаха за интервюто им предлагахме набор питиета- Кола, Диетична Кола, Спрайт- седем, да сме точни.
When the participants arrived for their interview, I offered them a set of drinks: Coke, Diet Coke, Sprite-- seven, to be exact.

Що се отнася до вас, ние предлагахме много пъти да донесем мир на Земята, но вие вече ще знаете, че нашите предложения са били отхвърляни.
Where you are concerned we have offered many times to bring peace to your world, but you will already know that our offers have been rejected.

Предлагахме значително да бъде засилена работата на проруските неправителствени организации(НПО), да се наблегне, както е прието да се казва сега, върху политиката на„меката сила“.
We proposed to significantly intensify the work of pro-Russian non-governmental organizations(NGO), intensify, as they now say, the pressure of"soft power" policy.

Това, което в миналото предлагахме на тези, на които вярвахме, че са способни да допринесат за вашето щастие, сега го предлагаме на… вас!
What we proposed in the past to those whom we believed were in a capacity to contribute to your happiness, we propose it now to… you!

Как да използвам "предлагахме" в изречение

Прочети още: „Четири лапи“: Преди година предлагахме помощ на Хасково за бездомните кучета, отказаха я

За тези години профилът на клиентите коренно се промени. Помним, че първата година предлагахме едно пиле със сос от рокфор.

Бойко бесен за въпросника. "Точно Плугчиева, която я предлагахме да стане зам.-председател на ЕБВР от квотата на ГЕРБ… Не я е срам!”

Неколкократно публикувахме и предлагахме тези принципи на БЛС за утвърждаване. Ще продължаваме да настояваме те да станат достояние и водещи принципи на съсловието ни.

В самото начало се помещавахме в малко магазинче на ул. Пиротска 29 в София, предлагахме интересни тъкани, разнообразни и специални десени, актуални и заинтригуващи...

НОВО! - До 30.12.2016 г предлагахме 3 елемента от общо 6-те от платинената група: платина, паладий и родий. Вече ЕДИНСТВЕНИ в България виж повече

Услугите, които предлагахме бяха мотивационно обучение за търсене на работа, консултация с психолог за преодоляване на притеснението при явяване на интервю и юрист/за неправомерно уволнените/.

Ayre e магьосник, цяло лято им предлагахме какви ли не завишени оферти, като най-добрата беше 20 млн. + Сусо, а те отказваха да го продадат до този момент.

колцина ли биха се съгласили да формулират житейската си стратегия, постигнато и загуби - срещу какво всъщност? Та ние не им предлагахме нищо освен огласяване на техните думи.