Какво е " ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА СЪХРАНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• designed to store
• intended for storage
• designed for storage
• intended for storing

Примери за използване на Предназначени за съхранение на Български и техните преводи на Английски

Касите са предназначени за съхранение и транспортиране на хранителни продукти.
Crates are designed for storage and transportation of food products.

Леглото може да има едно или повече чекмеджета, предназначени за съхранение на постелки или дрехи.
A bed can have one or more drawers designed to store bedding or clothing.

Резервоари S серия са предназначени за съхранение на вода, храна и промишлени течности.
Tanks S series are designed for the storage of water, food and industrial liquids.

Това е най-добре да се направи с късно узряване сортове, специално предназначени за съхранение.
This is best done with late-ripening varieties specifically designed for storage.

Има няколко отворени рафта, предназначени за съхранение на бутилки, красиви ястия и други подобни.
Has several open shelves, designed for storing bottles, beautiful dishes and the like.

В същото време той заема много по-малко място от другите мебели, предназначени за съхранение.
At the same time, he himself takes up much less space than other furniture designed for storage.

Хладилните кутиии Peli ™ не са предназначени за съхранение или транспортиране на опасни вещества.
Peli™ coolers are not intended for the storage or transportation of hazardous substances.

Гнезда са предназначени за съхранение на прибори, съдове, всички видове продукти, които не поставяйте в хладилник.
The compartments are designed to store dishes, containers, all kinds of products that can not be put in the refrigerator.

Бар-шкафовете са малко по-големи и са предназначени за съхранение на вино и прибори за хранене.
The bar cabinets are slightly larger and are designed to store wine and cutlery.

В допълнение, това е единственият начин за подземните съоръжения, предназначени за съхранение на автомобили.
In addition, it is the only way for the underground facilities intended for the storage of cars.

В малка кухня имаше голям брой шкафчета, предназначени за съхранение на съдове и други аксесоари.
A small kitchen housed a huge number of lockers, intended for storing dishes and other accessories.

Вносът на стоки, предназначени за съхранение или продажба в съответната държава-членка, не може да бъде освободен от ДДС за внос.
Import goods intended for storage or sale in the respective member state cannot be exempt from import VAT.

Складови площи с температурен режим, предназначени за съхранение на замразено месо, млечни продукти и лекарства.
Warehouse areas with temperature control designed to store frozen meat, dairy products and medicine.

Кухните на нашето време са оборудвани с различен набор от оборудване и всички видове уреди, предназначени за съхранение и готвене.
The kitchens of our time are equipped with a different set of equipment and all kinds of appliances designed for storage and cooking.

Хладилни складове под наем Складови площи с температурен режим, предназначени за съхранение на замразено месо, млечни продукти и лекарства.
Warehouse areas with temperature control designed to store frozen meat, dairy products and medicine.

Същото важи и за гнездата, предназначени за съхранение на оборудване, и за силен захранващ кабел.
The same applies to the sockets, designed for the storage of equipment, and to a strong power cable.

Разнообразие от уреди за готвене; суши кутии- специални стъклени витрини, хладилници с определена температура и влажност, предназначени за съхранение на готови продукти;
Sushi cases- special glass showcases, refrigerators with a given temperature and humidity, intended for storage of finished products;

Високо товаримите рафтови системи от OHRA са предназначени за съхранение на дълги и/или обемисти материали.
The racks from OHRA are highly load-bearing storage systems intended for storage of long and/or bulky storage materials.

Информационна система за опазване на природата, формира набор от бази данни и интернет услуги aplikativnih разтвори, предназначени за съхранение, поддръжка и разпространение на….
Information system of nature protection, forms a set of databases and web service aplikativnih solutions intended for storage, maintenance and distribution of data relating to….

Броят и капацитетът на всички видове рафтове и отделения, предназначени за съхранение на кухненски прибори и съдове, е наистина впечатляващо.
The number and capacity of all kinds of shelves and compartments intended for storing kitchen utensils and dishes is really impressive.

Една обемиста батерия, покрита с екран с светло сито на бял цвят. Височината на интериора може да се нарече две огромни облицовки под формата на цилиндри, предназначени за съхранение на играчки и различни домакински дреболии.
The highlight of the interior can be called two capacious curbstones in the form of cylinders, designed for storing toys and various household trivia.

Индустриалната безопасност определя затворените пространства като опасни, ако са предназначени за съхранение на определени продукти(особено химикали) с риск от разливи или загуби, химични реакции или процеси на окисление и разлагане.
Industrial security considers hazardous confined spaces where they are intended for the storage of certain products(such as chemicals) with the risk of spills or leaks, chemical reactions or processes of oxidation and decomposition.

Специално предназначена за съхранение на обувки или въжета.
Specifically designed to store shoes or ropes.

Алуминиевият съд също не е предназначен за съхранение на продукти, съдържащи различни киселини.
The aluminum pan is also not designed to store products containing various acids.

Това е един мнемоничен архив, предназначен за съхранение на спомени.
It's a mnemonic archive, designed to store memories.

Вие трябва да внимавате с всяка услуга, предназначена за съхранение на пари онлайн.
Be cautious of any service designed to store your money online.

Вие трябва да внимавате с всяка услуга, предназначена за съхранение на пари онлайн.
You should be wary of any service designed to store your money online.

Хардуерен портфейл предназначен за съхранение на криптовалути и изтъкван от производителя си като непробиваем, е бил хакнат от 15 годишен британец….
A hardware wallet designed to store crypto-currencies, and touted by its manufacturer as tamper-proof, has been hacked by a British 15-year-old.

Складът е предназначен за съхранение при температурния режим от 0°С до +4°С на.
The warehouse is designed for storage under temperature conditions of °С till +4°С of the following products.

Документно ориентирана база данни е предназначена за съхранение, извличане и управление на документно ориентирана, или полу структурирана, информация.
ES is a document-oriented database designed to store, retrieve, and manage document-oriented or semi-structured data.

Как да използвам "предназначени за съхранение" в изречение

Не всички чанти са предназначени за съхранение на недостъпно място като задната седалка или в багажника.

Пликчетата са предназначени за съхранение на изцедена кърма в хладилник или фризер. Те позволяват дълготрайно ...

Има и още две стопански постройки, които са предназначени за съхранение и ремонт на селскостопанската техника.

Контейнерите са предназначени за съхранение на изцедена кърма в хладилник или фризер. Те позволяват дълготрайното й ...

Металните каси и сейфове са предназначени за съхранение на лични предмети, важни документи, ценни продукти и оръжие.

Класьор Dip Case на Carp Pro. Съдържа 6 пластмасови прозрачни буркани предназначени за съхранение и транспортиране на топчета.

► спестовни сметки – предназначени за съхранение на пари на гражданите срещу издаване на лични спестовни книжа или аналогичен документ;

5) геоложки, предназначени за съхранение на ценни предмети и комплекси от неживата природа (торфища, минерални находища, забележителни релефни форми и др.).

3. "Смивове" са проби промивна течност от машини, съоръжения, тръбни системи и съдове, предназначени за съхранение и транспорт на хранителни продукти.

- хранилища и складове с площ, по-голяма от 4 m2, различни от помещенията, които са предназначени за съхранение на запалими течности.