Примери за използване на Предоставят само на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наградите се предоставят само веднъж.
Award is only granted once.Вие се предоставят само с блокове в сградата.
You are only provided with blocks in building.Някои от тях предоставят само цвят.
Cy, се предоставят само за удобство на потребителите.
Курвите ти предоставят само телата си.
Хората също превеждат
Освен това ипотечните кредити се предоставят само за реални лица.
Материалите се предоставят само като общо ръководство.
The materials are provided only as a general guide.Допълнителни награди се предоставят само за VIP играчи.
Тези фирми предоставят само продукти от най-близкия магазин на ИКЕА компанията.
These firms only deliver products from the nearest IKEA store company.Евентуални преводи се предоставят само от любезност.
These translations are provided only as a courtesy.Гаранции се предоставят само когато се резервира чрез бутон Резервация!
Guarantees are only provided if you book a property using the“Make a booking” button!Но нашите сетива ни предоставят само непряка информация.
But our senses only give us indirect information.В резултат на това предварителните проверки предоставят само ограничена увереност.
As a result, ex ante verifications provide only limited assurance.По-старите версии предоставят само ограничени функционалности.
Older versions provide only limited functionality.Всички посочени по-горе услуги се предоставят само по желание на клиента;
All the above mentioned services are provided only at your request;Алкохолни напитки се предоставят само за гости на възраст над 18 години.
Alcoholic drinks are provided only to guests over 18 years old.Програмата беше да географски етикети и предоставят само на чешки карти на оператора.
The program was to geocode and provide only Czech operator maps.Алкохолни напитки се предоставят само на гостите навършили 18 години.
Alcoholic beverages are provided only to guests 18 years are more senior.Забележка: Външните списъци винаги имат един формуляр и предоставят само бутон Създай.
Note: External lists always have one form and provide only a New button.Такива документи се предоставят само по искане на родителите.
Such documents are provided only at the request of the parents.Моля отбележете, че хавлии и спално бельо се предоставят само веднъж по време на престоя.
Please be reminded that washroom leaves are only granted one at a time.Определени функции се предоставят само на плащащи потребители(виж точка 7).
Some features are only available to paying customers(see Section 7 below).Тези фирми предоставят само продукти IKEA и не са неговите филиали или партньори.
These firms only deliver products IKEA and are not its subsidiaries or partners.Кодовете за обслужване се предоставят само за записи, съдържащи BIC.
Service Codes are provided only for records containing a BIC.Тези връзки се предоставят само за удобство на потребителите на настоящия уебсайт.
Such links are provided only for the convenience of visitors to this website.Добрите резултати обаче се предоставят само чрез всеобхватен подход.
But good results are provided only by a comprehensive approach.Не, етикетите инастройките на нашите индикатори се предоставят само на английски език.
No, the labels andsettings of our indicators are only provided in English.Услугите на базата данни WHOIS се предоставят само с информационни цели;
The WHOIS service is provided solely for information purposes;Указания за изготвяне на индивидуални хранителни режими предоставят само на лекар-имунолог.
Advice on drafting individual diets provide only the doctor-immunologist.Детайли за банкова сметка се предоставят само на регистрирани потребители.
Bank account details are available only to registered users.
