Примери за използване на Предпазна екипировка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стъпка 1: Носете предпазна екипировка.
Наранявания, предизвикани от липса на предпазна екипировка.
Injuries from lack of safety equipment.Винаги използвайте предпазна екипировка, която Ви осигуряваме.
Always use the safety equipment provided.Използвайте необходимата предпазна екипировка.
Винаги използвайте предпазна екипировка, която Ви осигуряваме.
Use the safety equipment provided to you.Combinations with other parts of speech
Използвайте необходимата предпазна екипировка.
Use any necessary protective equipment provided.Искам всички в предпазна екипировка по време на работата ни.
Наранявания, предизвикани от липса на предпазна екипировка.
Injuries caused by lack of safety equipment.В ранчо Рила осигуряваме предпазна екипировка за езда- протектори и каски.
In Rila Ranch we provide safety equipment when riding- protectors and helmets.Пожарникарите се борят с пламъците без никаква предпазна екипировка.
At first fire men tried to take out the fire without any protective gear.Решения за поисково-спасителни операции, предпазна екипировка, въоръжение и др.
Solutions for search and rescue operations, safety equipment, weaponry and others.Очите, ушите икожата трябва да бъдат защитени с подходяща предпазна екипировка.
Eyes, ears andthe skin must be protected with the appropriate protective gear.Стените, с достатъчен брой защитници и предпазна екипировка, бяха непревземаеми.
The walls, with a sufficient number of defenders and protective equipment, were impregnable.Винаги носете предпазна екипировка, когато ги използвате и не забравяйте да четете изрично всички етикети.
Always wear protective gear when using them and be sure to read all of the labels explicitly.Градовете изискват специалистите по дърво да носят предпазна екипировка от главата до петите по основателна причина.
Requires tree removal professionals to wear protective gear from head to toe.Работа в съответствие с препоръките на Световната здравна организация,като осигуряваме предпазна екипировка.
Inline with recommendations of the World Health Organization,we ensure protective equipment.Не се изисква също така и носенето на някакви специални предмети или предпазна екипировка от играчите вътре стаята.
It is also not required to wear any special items or protective equipment by the players inside the room.Хората с извънматочен бъбрек, които искат да участват в спортни спортове за тяло, може да искат да носят предпазна екипировка.
People with an ectopic kidney who want to participate in body contact sports may want to wear protective gear.Нана не носеше никаква предпазна екипировка или ръкавици, а вместо това се приближи и хвана за змията с голите си ръце.
The nana didn't wear any protective gear or gloves and instead reached in and grabbed for the snake with her bare hands.С HEROS-titan, Rosenbauer е определил нов показател по отношение на личната предпазна екипировка за аварийните служби.
With the HEROS-titan, Rosenbauer has set a new benchmark with regard to personal safety equipment for the emergency services.Вистамар ще представи предпазна екипировка, противопожарна техника и аварийно-спасителни средства на Save the Life 2015.
Vistamar will showcase personal protective equipment, fire fighting technology and rescue На лесничеите в горите на FSC са гарантирани подходящи условия,включително образование, предпазна екипировка и справедливо възнаграждение.
Forestry workers in FSC forests are ensured proper conditions,including education, safety equipment and fair pay.Следователно е необходимо да носите предпазна екипировка, преди да яздите и да насочите родителите, за да ги придружите, за да избегнете инциденти.
Therefore, it is necessary to wear protective gear before riding and route parents to escort them to avoid accidents.Носете предпазна екипировка(маска), когато сте изложени на заплахи за белите дробове по време на работа(т.е. прах, частици, изпарения на боята и дизелови ауспуси).
Wear protective equipment(mask) when exposed to threats to the lungs at work(i.e., dust, particles, paint fumes and diesel exhaust).Водещият производител на защитно иработно облекло и предпазна екипировка“Бултекс 99“ започва разширяване на индустриалната си база в Пловдив.
The leading producer of За разлика от някоиот другите стилове карате, Киокушинакцентира върху full contact двубои, които понякога се правят без ръкавици или каквато и да е предпазна екипировка.
Unlike some forms of karate,Kyokushin places high emphasis on full contact fighting which is done without any gloves or protective equipment.Когато се научите какда управлявате балансиращия борд, уверете се, че носите предпазна екипировка, като шлем, подложки за коляното, подложки за лакти и др.
When learning how to ride your balancing board,make sure you have wearing protective equipment, such as a helmet, knee pads, elbow pads, etc.Ето защо е невъзможно да се ядат неизвестни плодове ирастения и да се внимава при работа с беладона(използвайте предпазна екипировка, измийте ръцете със сапун).
Therefore, you can not eat unknown berries and plants, andbe careful when working with belladonna(use protective equipment, wash your hands with soap).Разбира се, когато опушвате растенията с дим,трябва да използвате предпазна екипировка и да избягвате да сте в оранжерия(склад) в момента на опушване.
Of course, when fumigating plants with smoke,you must use protective equipment and avoid being in a greenhouse(storage) at the very moment of fumigation.Получаване на десния Пейнтбол защитни уреди Ако ще играят пейнтбол, трябва да го направи правилния начин ида получите най-добрите Пейнтбол предпазна екипировка, която можете да намерите.
If you are going to play paintball you need to do it the right way andobtain the best paintball protective gear that you can find.
