Какво е " ПРЕДПЛАТЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• prepaid
• pre-paid
• pay-as-you-go

Примери за използване на Предплатените на Български и техните преводи на Английски

Предплатените ваучери Sixt.
Sixt Prepaid Vouchers.

Тези предплатените видове.
Those pay-as-you-go types.

Предплатените кредитни карти.
Prepaid credit card.

Как работят предплатените карти?
How Pre-paid Cards work?

Предплатените суми по чл.
The prepaid amounts as per Art.

Промяна в предплатените разходи.
Changes in prepaid expenses.

Какво представляват предплатените карти?
What are Prepaid Cards?

Промяна в предплатените разходи.
Adjustment of the prepaid expense.

Електронните пари и предплатените карти.
E-money and prepaid cards.

Предплатените ваучери на paysafecard.
Prepaid vouchers by PaySafeCard.

Виж как изглеждат предплатените карти.
See how the prepaid cards look.

Предплатените им телефони от вчера.
Their prepaid phones from last night.

Затова са измислили предплатените телефони.
That's why they invented prepaid phones.

Предплатените кредити са валидни за една година.
Pre-paid credits are valid for one year.

Ще взема 4 от предплатените телефони.
And I'm gonna take four of those prepaid phones.

Изключват и официалните и предплатените телефони.
They shut down both their official and their prepaid phones.

Edenred е лидер в предплатените корпоративни услуги.
Edenred is a leader in prepaid corporate services.

Промоцията не важи само за предплатените карти.
The new federal regulations do not just apply to prepaid cards.

Полезна информация за предплатените Visa и MasterCard карти.
Useful information for the prepaid Visa and MasterCard cards.

По този начин можете да използвате дебита, кредита, предплатените и т.н.
Thus, you can use your debit, credit, prepaid, etc.

Първа абонаментна цена(за предплатените периодични услуги);
A first subscription price(for prepaid recurring services);

Skype използва вашия Skype минути, преди всички предплатените минути.
Skype uses your Skype minutes before any prepaid minutes.

Орязване на дела на предплатените пенсионни схеми в полза на частни фондове;
Cutting the share of pay-as-you-go pensions in favor of private funds;

За нас Идънред България е лидер в предплатените корпоративни услуги.
Edenred Bulgaria is a leader in prepaid corporate services.

Туристическите чекове и предплатените карти са по-сигурни от картите за банкомати.
Tourist checks and pre-paid cards are safer than cash point cards.

Предплатените пакети с електронни фактури се характиризират със следните възможности.
The prepaid packages of electronic invoices have the following options.

Друга голяма промяна е свързана с предплатените карти и виртуалните валути.
Additionally, the agreement addresses risks linked to prepaid cards and virtual currencies.

Задължат банките да следят предплатените дебитни карти, за да гарантират, че те могат да бъдат зареждани само чрез банкови преводи и банкови сметки, чийто титуляр може да бъде идентифициран;
Oblige banks to monitor pre-paid debit cards, so as to ensure that they can only be reloaded via bank transfers and personally identifiable accounts.

Друга голяма промяна е свързана с предплатените карти и виртуалните валути.
One of the main changes relates to risks relating to prepaid cards and virtual currencies.

Това означава, че една заявка изпратена до предплатените измервателни уреди на клиент, който е поръчал добавка за своя електромер или газомер, ще се случат веднага, независимо от условията на мрежовото натоварване.
This means that messages sent to a pre-paid meter to reconnect a customer that has just phoned to buy a top-up for their electricity or gas meter, will happen instantly, regardless of the network load conditions.

Как да използвам "предплатените" в изречение

Forest Beach Natural Holiday Reseort; предплатените суми по тази оферта са non refundable.

Услугата не е достъпна за предплатените пакети и за корпоративни клиенти, ползващи специфични бизнес услуги

В случай на форсмажорни обстоятелства /природни бедствия, стачки, аварии или катастрофи/ предплатените суми не се връщат.

Интересни неща се изписаха и тук: Регистрацията на предплатените карти – едно малко харакири на личния живот.

Глобул тихо промени условията за валидност на предплатените карти, 10.0 out of 10 based on 2 ratings

Предплатените от Клиента такси, отнасящи се за периода на спиране на предоставянето на услугата, не подлежат на възстановяване.

Само при деклариране на личните данни ще се продават вече и предплатените карти на мобилните оператори в Кралството.

Повече мегабайти за безгрижно сърфиране ще получат клиентите на VIVACOM с новите промоции на предплатените пакети „Bravo” и “Bravo+”.

ü Запазване на сроковете за реакция и ангажимент от страна на ОРАК след изчерпване на предплатените по договор часове.