Какво е " ПРЕДПОЧИТАНА МАРКА " на Английски - превод на Английски

• preferred brand
• brand of choice
• favorite brand

Примери за използване на Предпочитана марка на Български и техните преводи на Английски

Другата сфера, в която съм инвестирал, е кафе- Lavazza е предпочитана марка в България.
The other sphere I have invested in is coffee- Lavazza is a preferred brand in Bulgaria.

GARDENA е предпочитана марка за милиони собственици на домове и градини в цял свят.
GARDENA is the preferred brand for millions of home and garden owners worldwide when it comes to garden care.

Разумната й цена и веселата й, забавна същност я правят предпочитана марка от всички вкъщи.
Its reasonable price and cheerful amusing essence make it a preferred brand for all at home.

Мъжът, когото стреснахте в пикапа му, е баща на пехотинка и тя също има предпочитана марка.
That guy that you freaked out in the pickup truck is the father of a marine, and she has a favorite brand, too.

Ако вече имате предпочитана марка добавки, би било добра идея да започнете с техния продукт глутамин.
If you have a preferred brand of supplements already, it would be a good idea to start with their Glutamine product.

През годините тя успя не само да се наложи на пазара, но и да стане предпочитана марка на много свои клиенти.
Over the years, it managed not only to impose on the market, but also to become a preferred brand among the customers.

FERM е предпочитана марка инструменти, които се използват за всякаква работа от милиони ентусиазирани майстори в световен мащаб.
FERM is the preferred brand tools used for any work by millions of enthusiastic artists worldwide.

В рамките на тези години ние постигнахме целта да бъдем предпочитана марка, когато става въпрос за обзавеждане на цели сгради.
Within the span of these years, we have achieved the goal to be a preferred brand when it comes of furnishing entire buildings.

Друга нейна предпочитана марка е Mulsanne, бронирана от Mulliner Division,- компанията, която бронира всички коли на кралицата.
Another preferred brand is Mulsanne, armored by Mulliner Division, the company that armored all of the Queen's vehicles.

Компанията оповестен Вторник, че ще бъде пуснат copays за Narcan, предпочитана марка налоксон, лекарство, което обръща предозирането на опиоиди.
The company announced Tuesday that it will be dropping copays for Narcan, a preferred brand of naloxone, a medication that reverses opioid overdose.

TEOXANE е предпочитана марка от специалисти по естетична медицина и дерматолози, които са убедени в нейната ефективност и безопасност.
TEOXANE is a preferred brand among aesthetic medical professionals and dermatologists who are convinced of its effectiveness and safety.

Висококачествените материали са гаранция за удобство и добър външен вид на обувките, а това прави Tendenz предпочитана марка от много наши корпоративни клиенти.
The high-quality materials are a guarantee for comfort and good looks of the shoes and that makes Tendenz preferred brand for many of our corporate clients.

Семалтовото взаимодействие трябва да се върти около концепцията за индивидуалната стойност, взаимното уважение и споделената визия за вашето бъдеще заедно като своя предпочитана марка.
Every interaction needs to revolve around the concept of individual value, mutual respect, and a shared vision for your future together as their brand of choice.

Благодарение на разнообразието от оригинални решения, Metalmobil се утвърждава като предпочитана марка за обзавеждане на вътрешни и външни пространства.
Thanks to a rich range of original solutions, Metalmobil confirms itself as the brand of choice for the furnishing of internal and external collective spaces.

Проучване през ноември 2015 на Piper Jaffray, направено сред 221 щатски атлети, показа, че 91% са казали, че носят часовник, докато бягат, а 70% от бягащите с часовник са посочили Garmin като тяхна предпочитана марка.
In a November 2015 Piper Jaffray survey of 221 U.S. athletes, 91 percent said they wear a watch when running, and 70 percent of those people named Garmin as their brand of choice.

Утвърдила се смело на българския и международния пазар, името“МИЗИЯ ГЛАС” става предпочитана марка сред клиентите, синоним на качество, изисканост и лукс.
Boldly establishing itself on both the Bulgarian and international markets, the name"Mizia Glass" has become a preferred brand amongst clients; a synonym for quality, style and luxury.

Дружеството има добро и утвърдено име, познато на потребителя, което го прави предпочитана марка млечни продукти, наложила се на пазара през последните 20 години със своята ясно изразена специфика на вкусовите си качества, различаващи я от другите.
The company has good and durable a name known to the user, making it the preferred brand of milk products, and won a position in the market over the last 20 years, with its distinct specificity of taste, differing from the rest.

За краткото време, откакто спортната и линия е на пазара, успява да се наложи като безспорен фаворит в спортните среди и предпочитана марка сред спортуващите в над 15 Европейски страни.
For the short time since the sport line is on the market, it has become an indisputable favorite in sports and a favorite brand among sportsmen in over 15 European countries.

С разнообразието от кройки, материи и цветове, покриващи индивидуалните потребности на всеки, ние се утвърдихме на пазара като предпочитана марка, чиято политика се определя от истинските нужди на българите.
With a variety of cuts, fabrics and colors that cover the individual needs of everyone, Biju has established itself on the market as a preferred brand whose policy is determined by the real needs of the Bulgarians.

Предпочитаната марка е M400.
The preferred brand is M400.

От моя опит предпочитаната марка е Marshalltown неръждаема стомана.
From my experience the preferred brand is a Marshalltown stainless steel.

А по отношение на алуминиевите профили, предпочитаната марка е ETEM.
And in terms of aluminum profiles, the preferred brand is ETEM.

Други 24000 коли са от внос, като предпочитаните марки са"Рено","Шкода","Фолксваген" и"Пежо".
Another 24,000 were imports, the preferred brands being Renault, Skoda, Volkswagen and Peugeot.

Можете да въведете количеството и цената, както и предпочитаните марки.
You can enter a quantity and price as well as preferred brands.

Gardena е предпочитаната марка за милиони собственици на домове и градини по цял свят, когато става дума за грижа за градината.
GARDENA is the preferred brand for millions of home and garden owners worldwide when it comes to garden care.

За Gardena С централа в Улм, Германия, GARDENA е предпочитаната марка за милиони собственици на домове и градини по света, когато става дума за грижа за градината.
Based in Ulm/Germany, GARDENA is the preferred brand for millions of home and garden owners worldwide when it comes to garden care.

Вече 18 години LUCY е предпочитаната марка за изисканата и модерна жена в България.
For 17 years LUCY has been the preferred brand for the sophisticated and modern woman.

Досега предпочитаната марка обикновено се избира от банката издател или от картовата оперативна схема, които имат интерес да изберат марката, генерираща най-висок приход за тях от обменната такса.
Previously, the preferred brand was typically selected by card issuing banks or card operating schemes, which have an interest in selecting the brand generating the highest interchange fee for them.

В продължение на 4 седмици пушачите получиха предпочитаната марка цигари в пакети, които бяха променени.
Participants were provided with their preferred brand of cigarettes for four weeks, in modified packages.

През 2018 г. продължихме да бъдем предпочитаната марка на Турция и действаме като пионер в областта на масовия транспорт.”.
In 2018, we continued to be the preferred brand of Turkey and act as a pioneer in the field of mass transport.”.

Как да използвам "предпочитана марка" в изречение

66% от участниците в проучването посочват Philips като предпочитана марка електрически самобръсначки.

Samsung е водещ производител и много предпочитана марка със своите красиво изглеждащи устройства.

Името само говори за себе си ,Universal са предпочитана марка ,заради качеството ,което предлагат.L-..

Gucci открай време има славата на предпочитана марка от едни от най-стилните хора в света.

Специфичният вкус и чистота на вината, изразяващ спецификата на региона, наложиха „РУПЕЛ“ като предпочитана марка на пазара.

Incanto на Винарска изба Меди Вали е носителят на наградата „Златна изба“ за предпочитана марка българско вино.

Ø Предпочитана марка в Англия, Русия и бившите Съветски републики – страни с традиции в консумацията на чай;

Още в тази категория: « 5 причини да пазарувате във Фантастико Каква е вашата предпочитана марка климатици? »

Продуктовата линия Graco безвъздушни пръскачки е предпочитана марка за повече от 60 години. Те са надеждни, издръжливи и здрави.

Fender е предпочитана марка от китаристи като Ерик Клептън, Джими Хендрикс, Бъди Холи, Ричи Блекмор,Дейвид Гилмор и много други.