Какво е " ПРЕДПОЧИТАНИЯТА НА КЛИЕНТА " на Английски - превод на Английски

• customer preferences
• preferences of the client

Примери за използване на Предпочитанията на клиента на Български и техните преводи на Английски

Според предпочитанията на клиента.
Bespoke service according to the client's preferences.

Дебелината им е според предпочитанията на клиента.
Their thickness is according to the customer's preference.

Според предпочитанията на клиента можем да изготвим специално меню.
According to customer preferences, we can create a special menu.

Съгласно желанията и предпочитанията на клиента.
According to the wishes and preferences of the customer.

Според предпочитанията на клиента те могат да бъдат с табла или кръг.
According to the customer's preferences they could be made with a salver or with a circle.

Елегантност, красота и уют, съчетани с предпочитанията на клиента.
Elegance, beauty and comfort, combined with the customer's preference.

Предпочитанията на клиента по отношение на поетия риск и рисков профил на клиента;.
Preferences of the client regarding risk taking and his risk profile;

Изработване на уебдизайн на сайта, съобразен с предпочитанията на клиента.
Develop a structure of the site in accordance with customer preferences.

Името на клиента, ID на клиент-гост, предпочитанията на клиента и локацията на клиента се запаметяват.
Customer name, guest customer ID, customer preferences and customer locale are stored.

Обработваемост специални комбинации, боядисване и външен вид от предпочитанията на клиента.
Workability special combinations, dyeing and appearance by the customer preferences.

Осъществяването на проeктодизайна е изцяло съобразено с предпочитанията на клиента. Съдържание: Семпъл дизайн.
Implementation of draft design is fully consistent with the preferences of the client.

Тези възможности за избор гарантират наличието на ценово изгоден вариант в съответствие с предпочитанията на клиента.
These choices ensure that cost-beneficial option in accordance with customer preferences.

Тяхната изработка в повечето случаи, е индивидуална, според предпочитанията на клиента, но на пазара има и стандартни модели, които са направени за подобни случаи.
Their construction in most cases is individual, according to customer preferences, but the market has also standard models that are made for such cases.

Те са вълнуваща смесица от рилови и покер игри, обединени в зависимост от игровата платформа и предпочитанията на клиента.
They are an exciting mix of reel and poker games, combined depending on the game platform and customer preferences.

SINBO компания постоянно следи предпочитанията на клиента и промени в търсенето, провежда проучване на пазара и се използва в работата си на принципа на обратната връзка.
SINBO company constantly monitors customer preferences and changes in demand, conducts market research and uses in its work the principle of feedback.

Технически данни Необходимо за нашите законови интереси за актуализиране на детайлите и предпочитанията на клиента.
Technical data Necessary for our legitimate interests to update the details and preferences of the customer.

С намаляването на размера на машините, употребата на автоматично смазване става опция, в зависимост от предпочитанията на клиента и употребата на машините в техните среди.
As machine size starts to decrease, the use of auto lube become options depending on the customer preferences and use of the machines in their environment.

Именно затова предлагаме пълно персонализиране на системите си за управление, съобразявайки се с конкретния бизнес модел и предпочитанията на клиента.
Because of that belief we offer full personalization of our ERP systems according to the specific business model and the customer's preferences.

Com тертита събраните данни в процеса на Бюлетина dinewsletter al за да персонализира и пригоди обслужването на интересите и предпочитанията на Клиента, како и за рекламни цели и проучване на пазара.
Com is the data collected within the dinewsletter service in order to customize and adapt the services with the interests and preferences of the customer, as well as for promotional purposes and market research.

Този модел може да се базира на ефикасност, подобрено обслужване и по-добро разбиране на предпочитанията на клиента.
The manufacturer model can be based on efficiency, improved customer service, or a better understanding of customer preferences.

Администраторът може също така да обработка информация за предпочитанията на Клиента, които може понякога да имат естеството на Лични данни и са били предоставени на Администратора от Клиента доброволно чрез функционалността на Приложението, включително за ограничаване на представените Продукти или Промоция до определен размер(напр. размер на обувки) или до определени категории(напр. продукти за мъже/ мени/деца).
The Administrator may also process information about the Customer's preferences, which may sometimes have the nature of Personal Data, and were granted to the Administrator by the Customer voluntarily through the functionality of the Application, including to limit the presented Products or Promotion to a specific size(e.g. shoe size) or to specific categories(e.g., Men's/ Women's/ Children's products).

Но от всяко правило има изключения, така че изборът на цвят изцяло зависи от предпочитанията на клиента.
But from each rule there are exceptions, so the choice of color entirely depends on the preferences of the client.

Поради различните характеристики на борда, някои изисквания на борда не са високи, така че някои крайни материали, използвани в този случай, не могат да покажат очевидни проблеми, което прави много производители на платки такава практика и поради цената. спечели предпочитанията на клиента.
Due to the different characteristics of the board, some board requirements are not high, so some edge materials used in this case can not show obvious problems, which makes many circuit board manufacturers such a practice, and because of the price The low price has also won the customer's preference.

Точният метод за всяка ситуация може да варира в зависимост от различни фактори, включително обучението и фона на терапевта, предпочитанията на клиента и точния характер на текущия му проблем.
The exact method used in each situation can vary based upon a variety of factors, including the training and background of the therapist, the preferences of the client, and the exact nature of the client's current problem.

Като двигателят, задвижването, кабината на водача или хидравликата могат да бъдат конфигурирани индивидуално в зависимост от приложението и предпочитанията на клиента.
The engine, the drive, the driver's cabin or the hydraulics, for example, can be individually configured according to the application and customer preferences.

Втората стъпка е формирането на дългосрочни очаквания за капиталовите пазари и определянето на стратегическата структура на активите, съобразена с целите, ограниченията, предпочитанията на клиента и дългосрочните очаквания относно капиталовите пазари.
The second step is formulating the long-term expectations for the capital markets and determination of the strategic structure of assets, in correspondence to goals, constraints, preferences of the client and the long-term capital markets expectations.

За да се използват функциите на Приложението, посочено в раздел II., т. 1, буква„ж“ по-горе, е необходимо съответно Клиентът да заяви доброволното си съгласие за получаване от Приложението на достъп до някои функционалности на мобилното устройство на клиента, Клиентът да заяви доброволното си съгласие за получаване на уведомления„push” или предоставяне на информация на Продавача за предпочитанията на Клиента.
In order to use the functionality of the Application referred to in point II item 1 letter g above, it is necessary to expressly agree by the Client to give its consent to some functionalities of the client's mobile device, the Client's voluntary consent to receive"push" notifications, or to give the Seller information about Client's preferences.

Когато клиентът се свърже с операторите на услуги за клиенти чрез електронна поща, по телефона, онлайн или лично, възможно е да съберем лични данни, като име, пощенски адрес, телефонен номер, адрес за електронна поща и предпочитанията на клиента, както и информация за продуктите на Еликом, които клиентът е придобил, например съответните серийни номера и датите на покупката.
When a customer contacts the customer service operators via e-mail, on the phone, online or in person, it is possible that we will collect personal data, such as the name, the postal address, the telephone number, the e-mail address and the preferences of the customer, as well as information on Elicom electronic products that the customer has acquired, e.g. the relevant serial numbers and the dates of purchase.

Дени Стоун 09 изработва камини от естествен камък по индивидуален проект, като също така може да предложи различни модели, в зависимост от изискванията или предпочитанията на клиента.
DENI STOUN 09 Ltd. produces natural stone fireplaces on an individual project, also can a different models, depending on the requirements or customer preferences.

Следва изготвяне на индивидуален план за работа, който се определя от естеството на проблема, конкретните обстоятелства и предпочитанията на клиента.
The plan is elaborated by taking into consideration the nature of the presented problem, the specific life circumstances and the preferences of the client.

Как да използвам "предпочитанията на клиента" в изречение

Павета от гнайс* златисто-бежов сребристо-сив 10×10, 12×12, 15×15 според предпочитанията на клиента За настилки

Матрак Stepin2Natur е уникална комбинация от три елемента, които според предпочитанията на клиента ...

2.5. подбира метод на заместване, съответстващ на сложността на протезата, предпочитанията на клиента и цената;

Талпи - Сурови и сухи талпи. Фирмата предлага стандартни и нестандартни размери според предпочитанията на клиента

Млада и енергична бригада предлага направата на всякакъв вид топлоизолция, независимо от височината, предпочитанията на клиента и...

В зависимост от желанията и предпочитанията на клиента диванът по поръчка може да бъде ляв или десен.

При изграждането на зиданите огради от камъни се съобразяваме изцяло с предпочитанията на клиента за зиданата ограда.

• Прилага различни техники за изработване на съответните стилове грим, като ги съобразява с предпочитанията на клиента

Всеки произведен продукт е строго индивидуален и цели да задоволи предпочитанията на клиента от проекта до изпълнението му.

- Има пиков режим на работа – включва се по различни начини, в зависимост от предпочитанията на клиента