Какво е " ПРЕДПОЧИТАНО РЕШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• preferred solution

Примери за използване на Предпочитано решение на Български и техните преводи на Английски

Това ги прави предпочитано решение за яхтени пристанища, вълноломи, плаващи работни платформи и много други.
This makes them the preferred solution for marinas, breakwaters, floating work platforms and many others.

Съвременни, класически, изискани и съблазнителни- те са предпочитано решение за постигане на ефектна визия.
Contemporary, classic, exquisite and seductive- they are the preferred solution for achieving a spectacular vision.

Диспенсърите за филтрирана вода са предпочитано решение при нужда от при нужда от осигуряване на чиста вода за нуждите на офисни локации.
Filtered water dispensers are the preferred solution when choosing to supply clean water for office locations.

Това я прави предпочитано решение за големи корпоративни организации, в които сигурността на комуникацията е от изключително значение.
This makes it the preferred solution for big corporate companies, where security in communication is extremely important.

Х100 см е универсален размер и в комплект от 2 бр. е предпочитано решение за корпоративни подаръци в луксозна опаковка.
X100 is a universal size and in a set of 2 is a preferred solution for business gifts in a luxurious pack.

Технологията, която е предпочитано решение по целия свят, предлага предимства без конкуренция в сравнение с други форми на изолация.
The technology that is the favoured solution across the globe gives unrivalled benefits vs other insulation forms.

С оптимално качество и ниска цена продуктите на Марикем Маригасес са предпочитано решение за фирми от морската индустрия в световен мащаб.
Optimum performance and cost efficiency have made the products of Marichem Marigases a preferred solution for companies in marine industries globally.

Завръщането е предпочитано решение за всички бежанци по света и бежанците в Македония трябва да имат шанс да се възползват от такава възможност.
Repatriation is a preferred solution for any refugee caseload in the world and the refugees in Macedonia should be able to benefit from this.

Тъй като конструкцията му позволява бърз и лесен достъп до различни инсталации, разположени под него, той е предпочитано решение в съвременното строителство.
Its construction allows quick and easy access to all kinds of systems underneath and that's why it is a preferred solution in contemporary construction.

Но когато става дума за оптимално стабилни температури и минимално проникване на кислород до виното, съдовете от бетон, гранит и дори мрамор са предпочитано решение.
But when it comes to optimally stable temperatures and a minimal penetration of oxygen to wine, concrete, granite and even marble vessels are a preferred solution.

Освен това, Квантов код работи със скорост от около quantum технология, което обяснява защо той е предпочитано решение за много търговци двоичен опции.
In addition, Quantum Code is powered by the Near Quantum Speed technology, which explains why it is a preferred binary options solution for many traders.

Компактността, надеждността и издръжливостта го правят предпочитано решение там, където пространството е ограничено(например в големите градове) или при неблагоприятни условия на околната среда.
Compactness, reliability and robustness make this a preferred solution where space is a constraint(e.g. busy cities) or in harsh environmental conditions.

С малкия си разход на електроенергия и меката топлина, която осигуряват, отоплителните панели InfraHEAT стават предпочитано решение за отопление на жилища с добра термостабилност.
With their low electricity consumption and soft heat emission, the heating panels InfraHEAT are a preferred solution for heating of premises with good thermal stability.

Cloudways е предпочитано решение за малки фирми, стартъпи, блогъри и агенции, които искат да управляват своите уебсайтове, без да се притесняват от сложни проблеми, свързани със сървъра.
Cloudways is a preferred solutions for small businesses, startups, bloggers and agencies who want to manage their websites without worrying about complex server-related issues.

Новият Metrohm Raman спектрометър отговаря на регулаторните изисквания на FDA CFR 21 Part 11, правейки го предпочитано решение за бърз и надежден качествен контрол във фармацевтичната индустрия.
The new Metrohm Raman spectrometer meets the regulatory requirements of FDA CFR 21 Part 11 making it the preferred solution for fast, straightforward QC in the pharmaceutical industry.

Още едно предпочитано решение за настаняване в Европа Хотел на семейство, двойка или един гост, търсещи лукс, пространство, комфорт, разнообразие от услуги и приятна гледка от висок етаж.
Another preferred solution for accommodation in Europe Hotel for a family, a couple or a single individual looking for luxury, space, comfort, variety of services, fabulous view from a high floor.

Изследователите са препоръчани ултразвуков метод за диспергиране на нано частици предпочитано решение,“защото материалът диспергира чрез ултразвукова метод е много по-чиста, отколкото тази, произвеждана от валцово смилане”Kim и сътр.
Researchers have recommended the ultrasonic dispersion method for nano particles as preferred solution,“because the material dispersed by the ultrasonic method is much purer than that produced by bead milling”Kim et al.

Днес имплантите често са предпочитаното решение за възстановяване на липсващ зъб.
These days dental implants are often the preferred solution for replacing missing teeth.

Днес Evalato е предпочитаното решение на организаторите на награди и мениджърите на програми в над 80 страни на 6 континента и има една от най-бързо развиващите се потребителски бази на пазара.
Today the platform is a preferred solution in over 80 countries on 6 continents and has one of the fastest-growing user bases on the market.

Разбира се, отстраняването на опасността винаги е предпочитаното решение, но системата трябва да предвижда управление или контрол на опасностите, където пълното елиминиране не е осъществимо.
Of course, hazard elimination is always the preferred solution; but the system must provide for hazard management or control where total elimination isn't feasible.

Докато има някои случаи, в които отделен мобилен уебсайт има своите предимства, респонсив дизайнът е предпочитаното решение.
While there are cases that an independent mobile website will have the advantage, responsive designs are the preferred solution.

Докато има някои случаи, в които отделен мобилен уебсайт има своите предимства, респонсив дизайнът е предпочитаното решение.
While there are some cases where a separate mobile site might have some advantages, responsive design is generally the preferred solution.

Ако искате да спестите пари и да експериментирате с други лепила, които се използват за изработка, просто изберете предпочитаното решение от нашия списък.
If you want to save money and experiment with other adhesives that are used for crafting, just choose your preferred solution from our list.

Ако се нуждаете от инстанция на главния компонент ReactComponent, предпочитаното решение е да закачите callback ref на главния компонент.
If you need a reference to the root ReactComponent instance, the preferred solution is to attach a callback ref to the root element.

Ясно е, че връщането им в страната на произход е предпочитаното решение за голямата част от бежанците по света.
Return to the country of origin is clearly the preferred solution for the large majority of refugees worldwide.

Прогнозното проучване показва, че резервираният сектор вече не следва да бъде предпочитаното решение за финансиране на универсалната услуга.
The prospective study shows that the reserved area should no longer be the preferred solution for the financing of the universal service.

Докато има някои случаи, в които отделен мобилен уебсайт има своите предимства, респонсив дизайнът е предпочитаното решение.
Though separate mobile websites have its benefits, yet the responsive design is the most preferred solution.

Този гъвкав материал с високи чистота и стабилност към химически вещества го прави предпочитаното решение за медицинските приложения.
This versatile material with high purity and chemical stability is making polypropylene a preferred solution for medical applications.

Докато има някои случаи, в които отделен мобилен уебсайт има своите предимства, респонсив дизайнът е предпочитаното решение.
While there are some cases where a separate mobile site may have some advantages, responsive style is typically the preferred solution.

Докато има някои случаи, в които отделен мобилен уебсайт има своите предимства, респонсив дизайнът е предпочитаното решение.
Although there are some cases that a separate mobile site offers more advantages, responsive design is usually the preferred solution.