Какво е " ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• president may
• chair may
• chairman may
• chairperson may
• president can
• chairperson can
• board may
• chair can

Примери за използване на Председателят може на Български и техните преводи на Английски

Председателят може да бъде преизбиран.
The Chairman may be reelected.

В редки случаи председателят може да поиска от Комисията да оттегли своето предложение.
In rare cases the President can request the Commission withdraw its proposal.

Председателят може да бъде преизбиран.
The President may be re-elected.

В надлежно обосновани случаи председателят може да получи становището на комитета по писмена процедура.
In duly justified cases, the Chair may obtain the Committee's opinion by written procedure.

Председателят може да бъде преизбиран.
The President can be re-elected.

От правилника в изключителни случаи председателят може да предложи промяна в дневния ред в началото на пленарното заседание.
(5) In exceptional cases, the Chairman may propose an amendment of the agenda at the beginning of the plenary sitting.

Председателят може да бъде преизбиран.
The Chairperson may be re-elected.

След първото обсъждане на предложението за правнообвързващ акт, председателят може да предложи то да бъде одобрено без изменения.
Following a first discussion of a proposal for a legally binding act, the Chair may propose that it be approved without amendment.

Председателят може да делегира на член на.
The President may remove a member for.

Функция: направени с многофункционален механизъм, председателят може да се завърта на 360 градуса, и седалката може нагоре и надолу, рок лесния от мултифункционален механизъм.
Function: made with multi-function mechanism, the chair can swivel in 360 degree, and the seat can up and down, rock easy by the multi-function mechanism.

(3) Председателят може да бъде преизбиран.
(3) The chairperson may be reappointed.

Освен това, с помощта на уеб-базирани контролите конферентни, председателят може да набира най-до толкова, колкото 20 участници, присъединявайки се към тях да се плати с няколко кликвания на мишката.
Additionally, using the web-based conference controls, the chairperson can dial-out to as many as 20 participants, joining them to the call with a few clicks of the mouse.

Председателят може да делегира на член на.
The Board may delegate to a member of the.

Като алтернатива председателят може да предложи той самият или докладчикът да изготвят поредица от изменения, отразяващи проведеното в комисията обсъждане.
Alternatively, the Chair may propose that a set of amendments be drafted by the Chair or by the rapporteur reflecting the committee's discussion.

Председателят може да делегира своите правомощия.
The president may interpret its powers.

Когато даден акт за изпълнение се счита за необходим, председателят може или да внесе в същия комитет изменена версия на проекта в рамките на два месеца след даването на отрицателно становище, или в едномесечен срок след даването на отрицателно становище да внесе проекта на акта за изпълнение в апелативния комитет за допълнително обсъждане.
In the case of an unfavourable opinion, two cases are possible: the Chair can either submit a modified version of the draft implementing act to the same Committee, within a period of two months from the issue of the unfavourable opinion, or submit draft implementing act, within a period of one month from the issuance of this opinion, to a Committee of appeal for a new discussion.

Председателят може да бъде преизбран само веднъж.
The president can be reelected only once.

Въпреки това председателят може да свика специално заседание на Съвета както по своя собствена инициатива, така и по искане на участник в настоящото споразумение.
However, the chairman may call a special meeting of the Council either on his own initiative, or at the request of a participant to this Arrangement.

Председателят може да бъде сменен по всяко време.
The Chairman may be replaced at any time.

Председателят може да свиква извънредно заседание.
The Chairman may call a Special Meeting.

Председателят може да свиква и извънредни заседания.
The chairman may call special meetings.

Председателят може да свиква и извънредни заседания.
The chair may also call special meetings.

Председателят може да делегира своите правомощия.
The Chairperson can delegate responsibility.

Председателят може да свиква извънредно заседание.
The President may call an Emergency meeting.

Председателят може да свиква и извънредни заседания.
The Chairperson may call special meetings.

Председателят може да свиква извънредно заседание.
The Board may call an Extraordinary Meeting.

Председателят може също да свиква извънредни заседания.
The Chair may also convene ad-hoc meetings.

Председателят може да отнесе въпроса до Общия съд.
The President may refer the matter to the General Court.

Председателят може да делегира своите правомощия.
The Chairman may delegate his administrative responsibilities.

Председателят може да вземе решение относно допустимостта на въпросите.
The President may rule on their admissibility.

Как да използвам "председателят може" в изречение

Арбитражният състав или председателят може да задължи страните да внесат депозит за събиране на доказателства.

5. Председателят може да делегира отделни правомощия по този устав на заместник-председател за определен срок;

(2) Председателят може да разпределя на членовете на Комисията организацията на дейността по отделни ресори.

(2) Председателят може да делегира част от правомощията си на някой от членовете на Управителния съвет.

5.5. Председателят може да назначава екипи съставени от членове на Клуба за работа по конкретни проекти.

(3) Председателят може да прекрати заседанието, когато в залата няма необходимия кворум при започване процедура на гласуване.

12.в негово отсъствие Председателят може да делегира своите функции на управление на друг член на Управителния съвет;

/2/Когато процедурата по гласуването или резултатът от него бъдат оспорени председателят може да разпореди да бъде повторено гласуването.