Какво е " ПРЕДСТАВИ ПЛАН " на Английски - превод на Английски

• presented a plan
• unveiled a plan
• present a plan
• submitted a plan

Примери за използване на Представи план на Български и техните преводи на Английски

Миналата година Дубай представи планове за"летящо такси".
Dubai last year unveiled plans for a“flying taxi”.

Пекин скоро ще представи план за налагане на тарифи за някои американски продукти.
Beijing will soon unveil a plan of imposing retaliatory tariffs on certain U.S. products".

До няколко седмици Европейската комисия ще представи план за икономическия и валутен съюз.
In several weeks the European Commission will present a plan for the economic and monetary union.

Махмуд Аббас представи план за създаване на независима палестинска държава.
Mahmoud Abbas presented a plan for the establishment of an independent Palestinian state.

Миналата година, опитвайки се да диверсифицира икономиката, Саудитска Арабия представи план, известен като„Визия 2030“.
Last year, seeking to diversify the economy, Saudi Arabia unveiled a plan known as Vision 2030.

Clear News Европейската комисия представи план за намаляване на зависимостта от щатския долар.
News The European Commission presented a plan to reduce dependence on the US dollar.

Комисията представи план за подобряване на безопасността работа на дроновете, летящи на ниска височина.
The Commission unveiled a plan to improve the safety of drones flying at low altitude.

Скоро след като прегърна инициативата"Партньорство за мир" Албания представи план за военно сътрудничество и реформи.
Soon after embracing the PfP initiative, Albania presented a plan for military co-operation and reforms.

Бекай представи план за разширявяне на двустранните връзки, особено след ембаргото върху вноса от Сърбия.
Beqai presented a plan to expand bilateral ties, especially after the embargo on Serbian imports.

През 2015 г. Австралия представи план пред ЮНЕСКО как смята да справи с тези заплахи.
In 2015 Australia submitted a plan to the United Nations' heritage body, UNESCO, outlining how it would address these threats.

Представи план за своевременно възстановяване спазването на изискванията, в който е посочен срок за изпълнението му;
(ii) present a plan for the timely restoration of compliance with the requirements and set a deadline for its implementation.

Новият италиански премиер Джузепе Конте представи план, който оспорва, че сегашните правила за убежище на ЕС са остарели и„парадоксални“.
New Italian Premier Giuseppe Conte presented a plan that argues existing EU asylum rules are obsolete and“paradoxical.”.

През 2018 г. Facebook представи планове да генерира повече приходи от приложението, което включваше и продажбата на реклами.
In 2018, Facebook unveiled plans to generate more revenue from the app by selling ads.

Работейки съвместно с местните квартални организации, наскоро MVRDV представи план за повторно отваряне на каналите до град Хага.
Working together with local neighborhood organizations, MVRDV recently presented a plan to reopen the canals to the city of The Hague.

В средата на май Япония Toyota представи планове за пускане на пазара на триколесен летателен автомобил, наречен SkyDrive, използващ прибиращи се крила и дроселна технология.
In mid-May, Japan's Toyota also unveiled plans to launch a three-wheel flying car dubbed SkyDrive using retractable wings and drone technology.

Първата стъпка ще бъде осъществена след четири месеца, когато асоциацията ще представи план на общината, който според Добре ще промени облика на Букурещ за една година.
The first step will take place in four months when the association will present a plan to the municipality that Dobre says will change the face of Bucharest in a year.

Италианският дизайнер неотдавна представи плановете си за плаваща самоподдържаща се общност, състояща се от пирамидални сгради, функциониращи изцяло със слънчева и вятърна енергия.
The Italian designer recently unveiled plans for Wayaland, a floating self-sustainable community comprising solar- and wind- powered pyramidal buildings.

Италия се превърна в основна грижа за инвеститорите през последните няколко седмици, след като новото коалиционно правителство представи планове за увеличаване на публичните разходи през следващите години.
Italy has become a top concern for investors over the past few weeks, after the new coalition government unveiled plans to increase public spending in the coming years.

В средата на май Япония Toyota представи планове за пускане на пазара на триколесен летателен автомобил, наречен SkyDrive, използващ прибиращи се крила и дроселна технология.
In the middle of last month, Japan's Toyota Motor Corp also unveiled plans to launch a three-wheel flying car, dubbed SkyDrive, using retractable wings and drone technology.

Румънският производител на автомобили"Дачия", собственост на френската"Рено Груп", представи плановете си за увеличаване на производствените мощности на завода си в Питещ от 235000 на 350 000 автомобила на година.
Romanian carmaker Dacia, owned by France's Renault Group, unveiled plans to increase the production capacity at its Putesti factory from 235,000 to 350,000 vehicles annually.

През декември Европейската комисия представи план за европейска гранична и брегова охрана, която ще може да се намесва за укрепване на външните граници дори без разрешение от съответната страна.
In December 2015, the Commission unveiled plans for a new European Border and Coast Guard force that can intervene anywhere in the EU, even without the host country's consent.

Делегация, ръководена от сръбския заместник-премиер Ивана Дулич-Маркович, беше в Брюксел в четвъртък, за да представи план за по-нататъшно сътрудничество и бъдещи отношения между Белград и ЕС.
A delegation led by Serbian Deputy Prime Minister Ivana Dulic-Markovic was in Brussels on Thursday to present a plan for further co-operation and future relations between Belgrade and the EU.

Саудитският престолонаследник принц Мохамед ибн Салман представи план за строителството на футуристичен град, който трябва да помогне на кралството да се превърне в страна от XXI век.
Saudi crown prince Mohammad bin Salman presented a plan for the construction of a futuristic city that should help the kingdom become a country of the 21st century.

В сряда Европейският съюз представи план за приемане на най-малко 50 хил. бежанци директно от Африка и Близкия изток в опит да предотврати движението на мигранти през Средиземно море.
The EU unveiled plans on Wednesday to take at least 50,000 refugees directly from Africa, the Middle East and Turkey to discourage migrant boats from making the risky Mediterranean crossing.

Сергей Савчук, председател на Държавната агенция за енергийна ефективност на Украйна, през 2015 година представи план за замяната на 10 милиарда кубически метра газ чрез реализиране на биоенергийния потенциал на страната.
Serhiy Savchuk, head of the State Agency on Energy Efficiency and Energy Saving of Ukraine, in 2015 presented a plan for the replacement of 10 billion cu m of gas by realising the country's bioenergy potential.

Роухани заяви, че ще представи план за гарантиране на сигурността в Персийския залив в сътрудничество с други страни в региона, пред Генералната асамблея на ООН в Ню Йорк тази седмица.
President Hassan Rouhani will present a plan for creating security in the Gulf in cooperation with other countries in the region when he attends the United Nations General Assembly in New York this week.

В тази връзка мога ли да кажа, че MON 810 беше приета в Германия през 2005 г., след това през 2007 г. жъненето на семената беше спряно, а през декември 2007 г. Монсанто представи план за общо наблюдение на нейното отглеждане.
In this regard, may I say that MON 810 was approved in Germany in 2005, then in 2007 sowing of the seeds was stopped and in December 2007 Monsanto submitted a plan for the general monitoring of its cultivation.

Също така настоятелно призовавам Европейската комисия да изготви и представи план, в който подробно да представи хода на своите действия с оглед на изпълнението на онези разпоредби в Договора от Лисабон, които защитават малцинствата.
I also urge the European Commission to draw up and present a plan detailing its course of action with regard to the implementation of those provisions of the Treaty of Lisbon which safeguard minorities.

Президентът на САЩ Доналд Тръмп ще представи план в понеделник за борба с кризата с наркотиците, която включва смъртно наказание за наркотрафиканти и призоваващ Конгреса да утежни законите за трафикантите на наркотици, предава Reuters.
President Donald Trump will unveil a plan on Monday to combat the opioid addiction crisis that includes seeking the death penalty for drug dealers and urging Congress to toughen sentencing laws for drug traffickers, White House officials said on Sunday.

Секторът на течните изкопаеми горива е един от първите във Великобритания, който представи план за това как може да се постигне нулево ниво на парниковите емисии, аргументирайки се, че е необходим експертен опит, за да може останалата част на британската икономика да бъде декарбонизирана.
The sector is one of the UK's first to present a plan regarding how it can reach net-zero, arguing that its expertise is required if the rest of the UK's economy is to decarbonize.