Какво е " ПРЕДСТАВЛЯВА ГОЛЯМ ИНТЕРЕС " на Английски - превод на Английски

• is of great interest
• are of great interest
• represents a great interest

Примери за използване на Представлява голям интерес на Български и техните преводи на Английски

Поведението на птиците също ще представлява голям интерес.
Birdfeeders will also be a big success.

И така, това представлява голям интерес за учените.
So, for the scientists, this is really exciting.

Тя представлява голям интерес за съвременния читател.
All this has still great interest for the modern reader.

Всяка нова камера на пазара представлява голям интерес за мен.
Any new room on the Enterprise is great for me.

Марта Аргерих представлява голям интерес за младите изпълнители.
Martha Argerich takes a great supportive interest in young artists.

Швейцария е една от най-богатите държави и представлява голям интерес за кибер бандитите.
Switzerland is one of the most wealthy countries and represents a great interest for cyber gangs.

Гръцката митология представлява голям интерес за много хора по целия свят.
Greek mythology is a popular topic of interest for many around the world.

Това представлява голям интерес спрямо християнското пророчество.
This affirmation is of great interest to the theme of Christian prophecy.

В момента тази посока представлява голям интерес за предприемачите.
That is a big advantage to entrepreneurs today.

Тази находка датира от петото хилядолетие преди новата ера и представлява голям интерес за археолозите.
Yailata” dates back to the fifth millennium BC and is of great interest to archaeologists from all over the world.

Галерията за бюстове също представлява голям интерес за посетителите.
The Ball Bay Reserve is also of a great interest for the tourists.

Все пак Европа представлява голям интерес, защото през 2022 г. НАСА планира да изпрати мисия, за да я изучи по-подробно.
Europa is of great interest because, in 2022, NASA is planning to send a mission(giant new rocket permitting) to study it in detail.

Чрез използването на различни материали, като памук от сребриста нишка, коприна и бродерия, чарът на Rujji се разгръща и представлява голям интерес сред модната индустрия.
By using different materials such as silk, patterned cotton and silver, Rujji's charm unfolds and represents a great interest among the fashion industry.

Територията на Туркменистан днес представлява голям интерес от гледна точка на търсенето на нови въглеводородни находища.
Territory of Turkmenistan is of great interest in terms of the quest for new hydrocarbon accumulations.

Този семинар представлява голям интерес за нас, защото това е форум, който може да привлече не само нашите македонски приятели, но и участници от други страни от региона, за да се вгледат по-съсредоточено в предизвикателствата на тероризма и радикализма, пред които сме изправени днес", каза ЛьоБоу.
This particular seminar is of great interest to us, because it is a forum to which we can bring not just our Macedonian friends, but participants from other countries from the region as well, in order to take a focused look at the terrorist and radical challenge that we all confront today," LeBeau said.

Бих казал, че Швейцария е не само красива и подредена страна; тя представлява голям интерес за Европейския съюз със своята пряка демокрация- конфедерацията на кантоните.
I would say that Switzerland is not just a beautiful and orderly country; it is of great interest to the European Union due to its direct democracy, the confederation of cantons.

Откриването на двойно по-тежък кварков барион представлява голям интерес и това ще ние предостави уникален инструмент за по-нататъшни изследвания на квантовата хромодинамика, теорията, която описва силното взаимодействие, една от четирите фундаментални сили," казва Джовани Пасалева, говорителят на LHCb.
Finding a doubly heavy-quark baryon is of great interest as it will provide a unique tool to further probe quantum chromodynamics, the theory that describes the strong interaction, one of the four fundamental forces," says Giovanni Passaleva, Spokesperson for the project.

Триото, показвано от севернокорейските медии на снимки и телевизионни кадри с Ким, представлява голям интерес за службите за сигурност и разузнаванията на Запада, тъй като това са водещите фигури в бързо развиващата се ракетна програма на потайната страна.
The trio, often seen with Kim in photographs and on TV, are of great interest to Western security and intelligence agencies since they are the top people in the secretive country's rapidly accelerating missile programme.

Откриването на двойно по-тежък кварков барион представлява голям интерес и това ще ние предостави уникален инструмент за по-нататъшни изследвания на квантовата хромодинамика, теорията, която описва силното взаимодействие, една от четирите фундаментални сили," казва Джовани Пасалева, говорителят на LHCb.
Finding a doubly heavy quark baryon is of great interest, as it will provide a unique tool to further probe quantum chromodynamics[QCD]- the theory that describes the strong[force], one of the four fundamental forces,” LHCb spokesperson Giovanni Passaleva said in a statement.

Триото, показвано от севернокорейските медии на снимки и телевизионни кадри с Ким, представлява голям интерес за службите за сигурност и разузнаванията на Запада, тъй като това са водещите фигури в бързо развиващата се ракетна програма на потайната страна.
The three, shown with Kim in photographs and TV footage in North Korean media, are of great interest to Western security and intelligence agencies since they are the top people in the secretive country's rapidly accelerating missile program.

Откриването на двойно по-тежък кварков барион представлява голям интерес и това ще ние предостави уникален инструмент за по-нататъшни изследвания на квантовата хромодинамика, теорията, която описва силното взаимодействие, една от четирите фундаментални сили," казва Джовани Пасалева, говорителят на LHCb.
Finding a doubly heavy quark baryon is of great interest as it will provide a unique tool to further probe quantum chromodynamics, the theory that describes the strong interaction, one of the four fundamental forces,” said Giovanni Passaleva, a spokesman for the Large Hadron Collider collaboration.

Нашите продукти представляват голям интерес за онлайн магазините.
Our products are of great interest for the online stores.

Снимките на Игор Николаев представляват голям интерес за любителите на руската поп музика.
Photos by Igor Nikolayev are of great interest for Russian pop music lovers.

От еволюционна гледна точка бълхите като паразити представляват голям интерес за учените.
From an evolutionary point of view, fleas as parasites are of great interest to scientists.

Градът и неговата крепост представляват голям интерес за туристите.
The city and its fortress is a big attraction for the tourists.

Градът и неговата крепост представляват голям интерес за туристите.
The city and its fortress is a big attraction for the tourist coming INDIA.

Изследователите отбелязват, че и самите камъни представляват голям интерес, тъй като тяхната структура прилича на нефрит.
The researchers note that these stones themselves are of great interest, because their structure is similar to jade.

Освен това тези снимки представляват голям интерес за парапсихологията, тяхната роля в историята на изкуството и безсъзнателното също представлява безспорна ценност.
Besides the fact that these pictures are of great interest to parapsychology, their role in the history of art and the unconscious is also clearly remarkable.

Специфичните фактори и условия, които позволяват на стволовите клетки да останат неспециализирани представляват голям интерес за учените.
The specific factors and conditions that allow stem cells to remain unspecialised are of great interest to scientists.

Те върхове над 2000 м, някои от които са с подчертан алпийски релеф, представляват голям интерес за туристите и планинарите.
Its 29 peaks above 2000m, some of which definitely Alpine, are of great interest to tourists and climbers.