Какво е " ПРЕДСТАВЛЯВА ВЪЗМОЖНОСТ " на Английски - превод на Английски

represent an opportunity
present an opportunity
constitutes an opportunity
represents a chance
represents a potential
да представлява потенциален
представляват потенциал

Примери за използване на Представлява възможност на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Рискът представлява възможност.
Forex представлява възможност за инвеститорите да правят лесни пари.
Forex represents an opportunity for investors to make easy money.
Рискът представлява възможност.
Risks present an opportunity.
Лю Яндун заяви, че развитието на Китай представлява възможност за целия свят.
Dai said China's development is an opportunity to the United States.
Това представлява възможност за действия на ЕС отвъд границите на Съюза.
This represents an opportunity for EU action beyond the borders of the Union.
Новата криза представлява възможност.
This new crisis presents an opportunity.
Това представлява възможност за повишаване на осведомеността и знанието за марката.
This represents an opportunity to increase brand awareness and knowledge.
Лю Яндун заяви, черазвитието на Китай представлява възможност за целия свят.
Xi Jinping stressed,China's development is an opportunity for the world.
Реконструкцията на Ирак представлява възможност за укрепване на трансатлантическото сътрудничество.
Iran Deal is an opportunity to revive the transatlantic partnership.
Управлението на това съдържание представлява възможност за МСП в този сектор.
The management of this content represents an opportunity for SMEs active in this sector.
Приложението представлява възможност да убиете различни босове на тъмниците и гоблини банди!
The app presents an opportunity to kill a variety of dungeon bosses and goblin gangs!
Следователно тази криза също така представлява възможност, която следва да използваме.
This crisis therefore also represents an opportunity that we should exploit.
Това също представлява възможност, тъй като можете с лекота да стигнете до тези, които вземат решения.
This also represents an opportunity because you can reach the decision makers readily.
Всяко препятствие По пътя ни представлява възможност да подобрим текущата ситуация.
Every challenge we meet on our paths is an opportunity to improve our condition.
Този ден представлява възможност да се освободим от„боклуците“ в живота си- материални и духовни.
This New Moon cycle represents an opportunity to rid us of the‘junk' in our lives- material and spiritual.
Всяко препятствие По пътя ни представлява възможност да подобрим текущата ситуация.
Every obstacle presents an opportunity to improve our present condition.
Стратегията представлява възможност да се приложат на практика ценните принципи на солидарност и сътрудничество.
This strategy is an opportunity to put into practice the valuable principles of solidarity and cooperation.
От друга страна,настоящата икономическа криза представлява възможност за много компании да се преосмислят.
Meanwhile, for many companies,the current economic crisis represents an opportunity to reinvent themselves.
Реконструкцията на Ирак представлява възможност за укрепване на трансатлантическото сътрудничество.
The reconstruction of Iraq presents an opportunity to reinforce transatlantic co-operation.
Приемането на настоящото споразумение съответно представлява възможност за благосъстоянието и развитието на всички.
The adoption of this Agreement thus represents an opportunity for global well-being and development.
Всеки конфликт представлява възможност за потвърждаване значението на всеки член на общността за нейното„здраве“, като цяло.
Every conflict represents an opportunity for reaffirming the importance of every member of the community to its overall health.
При трансформативното посредничество извинението представлява възможност за признание, което да преобрази отношенията.
In transformative mediation, the apology represents an opportunity for acknowledgement that may transform relations.
Новият бюджет представлява възможност да оформим бъдещето си като нов и амбициозен Съюз от 27 държави, обединени от солидарност.
The new budget is an opportunity to shape our future as a new, ambitious Union of 27 bound together by solidarity.
В това отношение ХБРЯ планът за действие представлява възможност за практическото прилагане на клаузата за солидарност на Договора от Лисабон.
In this respect, the CBRN Action Plan is an opportunity to put the Treaty of Lisbon solidarity clause into practice.
Подчертава, че трудността при разработването на обща политика представлява възможност да се гради на основата на най-добрите практики;
Stresses that the difficult exercise of developing a common policy presents an opportunity to build on best practice;
Въвеждането на ОСП за периода след 2020 г. представлява възможност за преоценка на ползите и необходимостта от някои от тези изисквания.
The introduction of the post-2020 CAP represents an opportunity to reassess the benefits and need for some of these requirements.
Това представлява възможност- да актуализирате тези публикации с нови данни, примери или прозрения и да ги публикувате отново за повишаване на ранга.
That presents an opportunity-- to update these posts with new data, examples, or insights, and republishing them for a ranking boost.
Това е не само от полза за отрасъла в ангажираните страни, но и представлява възможност за стандартизация и укрепване на социалните и екологични стандарти.
This is not only beneficial to industry in the countries involved, but also constitutes an opportunity to standardise and strengthen social and environmental standards.
Позицията представлява възможност за правилния кандидат да установи важна роля в рамките на компанията и развитие на своята кариера с нарастваща отговорност в екипа.
This is an opportunity for the right candidate to establish an important role within the company and develop their career with growing responsibility in the team.
За по-опитните търсачи присъствието на сатсанг представлява възможност за служене на Бога и на другите търсачи като споделят опит и възпитават други търсачи в духовната им практика.
For the more experienced seeker attending satsang is an opportunity to serve God and co-seekers by sharing their experiences and nurturing other seekers in their spiritual practice.
Резултати: 117, Време: 0.1047

Как да използвам "представлява възможност" в изречение

Услугата публикуване в портали, представлява възможност автоматично Вашите оферти да бъдат публикувани в порталите за имоти
Новата услуга е насочена към клиенти с клонова мрежа и представлява възможност за централизирани поръчки чрез интернет.
Информационната услуга, представлява възможност за получаване на уведомителни кратки текстови съобщения (SMS) при вписвания, отбелязвания и заличавания.
„Това е нещо, което смятаме, че представлява възможност за постигане на компромис“, оправда се първият дипломат на Сърбия.
Услугата "Dark Fiber" представлява възможност за наемане на едно или няколко оптични влакна, част от оптичната мрежа на Вестител БГ.
Настоящата услуга представлява възможност за Вас да опишете Вашия казус и да зададете въпросите, които Ви интересуват във връзка с разрешаването му.
Хърбърт каза, че разпродажбите на активите в развиващите се страни би могла да представлява възможност за закупуване на облигации от Латинска Америка.
Please enter your username or email address. Информационната услуга, представлява възможност за получаване на уведомителни кратки текстови съобщения SMS при вписвания, отбелязвания и заличавания?
Регламентът представлява възможност да се опрости правната среда, и по този начин да се намалят националните правила и да се увеличи яснотата за операторите.
Осъществено от текстов фрагмент от мащаба ни позволява да представлява възможност за работа с него по простата представянето на очакваните характеристики на изследването на личността. ;

Представлява възможност на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски