Примери за използване на Предстоящата битка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Яд ме е за предстоящата битка.
Виждам предстоящата битка, благодарение на.
I can see the battle ahead. Courtesy of.Както и преди съставил план за предстоящата битка.
He forms a plan for the coming battle.Внезапно се сетих за предстоящата битка, както и за пленените воини.
I started thinking about the impending battle again, and the warriors who had been captured.Това е основният въпрос на предстоящата битка.
This is the focus of a forthcoming battle.Кръчмарката Сали мубеше обещала специална награда, ако се представи добре в предстоящата битка.
Можех да добавя силата си в предстоящата битка.
I could have added my strength to the coming battle.Предстоящата битка за града започна с контрола на всички гори близо до древния град;
The coming battle for Palmyra is conditioned on capturing the mountains that overlook the ancient city;Сега аз трябва да медитирам за предстоящата битка.
Now I must go into meditation for the coming battle.Това позволява на играчите да смесват и да съчетават членовете на отбора,в зависимост от предстоящата битка.
This allows players to mix and match team members,depending on the battle ahead.По-важното е, че ще му помогне в предстоящата битка.
More important, it will aid him in the battle to come.За употреба в предстоящата битка, изберете осем карти, без да забравяте, че всяка от тях е уникална.
For use in the upcoming battle, select eight cards, not forgetting that each of them is unique.Целият му живот бе съсредоточен върху предстоящата битка.
All our thoughts were focused on the upcoming fight.Но враговете на Алисън приближават и предстоящата битка ще ги запрати отвъд живота и отвъд любовта….
But Allison's enemies are closing in, and the coming battle will take Cade and Allison beyond life, beyond love….Целият му живот бе съсредоточен върху предстоящата битка.
His entire attention is focused on the coming battle.Каквито и да са последствията, сигурен съм, че усилията ни в предстоящата битка ще оправдаят неговото доверие във всички нас.
Whatever the outcome, I'm sure our efforts in the coming battle will justify his faith in all of us.Но очевидно той ще изиграе важна роля в предстоящата битка.
They would play an important role in the upcoming battle.Усещайки предстоящата битка, стадо Еврей излитат, за да предотвратят спора, е най-добрия начин за оцеляване.
Sensing the impending battle, a flock of Jews flies quickly away, as avoiding confrontation is their best chance for survival.Просто чакам да видя изхода от предстоящата битка.
I'm looking forward to observing the upcoming battle from within.При настъпването на сивото утро на 27 май екипажът на"Бисмарк" се подготвя за предстоящата битка.
As a gray dawn broke on the morning of May 27 the crew of the Bismarck tried their best to prepare for the coming battle.С всичко заложено, Френчи иТаралин усещат напрежението от предстоящата битка, докато репетират с Кристина.
With everything on the line,frenchie and tarralyn Feel the pressure of their upcoming battle.На докторката й предстои да изиграе много важна роля в предстоящата битка.
The doctor has a very important role to play… in the coming battle.Нека всички истински православни се укрепят за предстоящата битка и никога не забравят, че в Христа победата винаги ще бъде наша.
Let all true Orthodox Christians strengthen themselves for the battle ahead, never forgetting that in Christ the victory is already ours.Извинете ме, трябва да се подготвя за предстоящата битка.
If you will excuse me, I must prepare for the coming battle.Запознанството с Джейк пробужда спомените на Роланд за мястото му в света и неговата роля в предстоящата битка.
Connecting with Jake reawakens Roland's connection to the world around him and his role in the coming battle.Режимът на Асад инеговите съюзници се подготвят за предстоящата битка за Идлиб.
The Assad Regime andits allies are preparing themselves for the upcoming battle for Idlib.Фиорентина е бетонирана в зоната на европейските турнири иможе да се подвоуми какво да стори в предстоящата битка.
Fiorentina is concreted in the area of European competition andcould hesitated what to do in the upcoming battle.Оказва се, че колкото повече се държи жена,уплашена от болката на предстоящата битка, толкова повече болка става.
It turns out that the more a woman strains,frightened by the pain of the upcoming fight, the more pain becomes.Молим те да пречистиш тялото му ида укрепиш сърцето му за предстоящата битка!
We ask you Китайската народна република заяви, че ще помогне на Сирийската арабска армия в предстоящата битка в югозападен Идлиб, това обяви китайският посланик в Сирия Ки Кианджин.
China will allegedly assist the Syrian Army in their upcoming battle in Southwestern Idlib, Chinese Ambassador to Syria Qi Qianjin said.
