Примери за използване на Предупредителна система на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е предупредителна система.
Предупредителна система е включена.
Това е спешната предупредителна система.
This is the emergency alert system.Като предупредителна система, докато оправят сонара.
Твоята ранно задействаща се предупредителна система?
Ако нашата предупредителна система бе.
If our early-warning system hadn't been.Ако знаем как работи торнадото,ще създадем предупредителна система.
If we know how tornados work,we can design a warning system.Учени разработват ранна предупредителна система за рак.
Researchers develop early warning systems for 4 cancer.Китай въвежда предупредителна система за нови ветроенергийни проекти.
China launches new alert system to tame wind power investments.То ще свързва всички ползващи го в една предупредителна система за земетресения.
These signals should be integrated into any Earthquake Warning system.Нещо като предупредителна система, съобщаваща ми, че съм болен или умирам… или нещо такова.
It was like a warning system that would tell me I was sick or dying… of something.Националната полиция освобождава спешна предупредителна система чрез Twitter- XatakaON.
The national police released an emergency alert system via Twitter- XatakaON.Американската стратегическа предупредителна система е напълно защитена срещу неупълномощена намеса.
The United States' strategic warning system is completely secure to unauthorized interference.Високотехнологична вътрешна електроника с предупредителна система за автоматична диагностика.
High technology inner electronics with beeps warning system for auto-diagnosis.Ако можете да разбирате езика на сънищата,те могат да ви служат като безценна, ранна предупредителна система.
If you can understand the language of your dreams,they will serve as an invaluable early warning system!Автоматична предупредителна система за налягане в гумите също е част от стандартното оборудване на Е класата.
An automatic tyre pressure loss warning system also forms part of the extended standard equipment on the E-Class.Новата система може да захрани всички видове приложения, например предупредителна система за колоездачи.
The По-специално, второто поколение на спътници поставени полезния товар на американски ракети атака предупредителна система.
In particular, the second generation of satellites placed the payload of an American missile attack warning system.Професионалната електроника включва свързването с дистанционна предупредителна система, както и интерфейс RS 485.
The Profi electronic controls feature a connection to an external remote warning system and an RS 485 serial interface.Всички животни(включително и ние) се нуждаят от някакъв вид предупредителна система, която да предотвратява сблъсъка им с предмети от заобикалящата ги среда.
All animals need some form of warning system that prevents them colliding with objects in their surroundings.Големи промишлени комбинати, полицейски управления, химически заводи ипристанища използват тази система като затворена корпоративна предупредителна система.
Large industrial plants, police stations, chemical plants andports used it as a closed corporate alert system.От своя страна, това ще затрудни използването на вродената им предупредителна система, за да контролират скоростта и посоката си.
This in turn makes it more difficult to use their in-built warning system to control speed and direction.Този недостатък, който би могъл да е от огромнавреда за един ловец, се компенсира от особено чувствителната ранна предупредителна система на паяка.
This disability, which might be a great disadvantage for a hunter,is compensated for by the spider's particularly sensitive early warning system.Новите вишки ще бъдат снабдени с компютъризирана система, която ще управлява 3-езикова предупредителна система и системата за автоматична стрелба.
The towers will be integrated with a computerized Jaguar проектира и уникална Звукова предупредителна система за превозно средство(AVAS) за своя пръв електрически автомобил, която предупреждава участниците в движението, когато автомобилът приближава.
Jaguar also designed a unique Audible Vehicle Alert System(AVAS) for its first electric vehicle that warns road users when the vehicle is approaching.Превозните средства от категории M1 и N1 се оборудват със система за поддържане на пътната лента и предупредителна система при напускане на пътната лента.
Vehicles of categories M1 and N1 shall be equipped with a lane-keeping Значително разшири обхвата на покритията и оборудването,което включва предупредителна система за състоянието на трафика и автоматичната безшумна климатизация.
Significantly expanded the range of finishes and equipment,which included a warning system about the traffic situation and automatic silent air conditioning.Пътните транспортни средства трябва да бъдат снабдени с предупредителна система, предназначена да предупреждава шофьора, когато температурите в отделенията, където се намират животните, достигат максималната или минималната граница.
Means of transport by road must be fitted with a warning system in order to alert the driver when the temperature in the compartments where animals are located reaches the maximum or the minimum limit.Той е оборудван със система за засичане на заплахи включително лазерна предупредителна система, както и такава за засичане, идентифициране и проследяване на цели.
It is equipped with threat detection capabilities, including a laser warning system, as well as target detection, identification and tracking gear.Пътните транспортни средства трябва да бъдат снабдени с предупредителна система, предназначена да предупреждава шофьора, когато температурите в отделенията, където се намират животните, достигат максималната или минималната граница.
They must be fitted with a temperature monitoring 
