Какво е " ПРЕКАЛЕНО БАВЕН " на Английски - превод на Английски

• too slow
• too slowly

Примери за използване на Прекалено бавен на Български и техните преводи на Английски

Прекалено бавен.
Too slow.

А ти си прекалено бавен.
You're too slow.

Прекалено бавен си.
You're too slow.

Майки, ти си прекалено бавен.
Mikey, you're too slow.

Често съм обвиняван, че съм прекалено бавен.
I am often accused of being too slow.

Процесът бе прекалено бавен.
But the process was too slow.

Светът бил прекалено бавен за Богомолката.
The world moved too slow for Mantis.

Добре. Но моят е прекалено бавен.
Sure… but mine is too slow.

Размърдай се, Д'Арго, не искам да умра, само защото си прекалено бавен.
Move it, D'Argo. I don't want to die because you're too slow.

Казах ти, че си прекалено бавен.
I told you, you're too slow.

Нещо. Знаех в сърцето си че белезниците не са достатъчни. Бях прекалено бавен.
Anything. I knew in my heart the cuffs weren't enough. I was just too slow.

И честно казано прекалено бавен.
And, quite frankly, too slow.

Обменът на информация между ЗФР продължава да е недостатъчен и често е прекалено бавен.
Information sharing between FIUs remains insufficient and is often too slow.

Така беше, но ти беше прекалено бавен.
It was, but you were too slow.

Когато процесът се разглежда като прекалено бавен, обикновено следва насилствена революция.
When this process is viewed as too slow, violent revolution usually follows.

Създаването на енергия от мазнини е просто прекалено бавен процес за случая.
Producing energy from fat is just too slow a process to support this.

Прекалено малък, прекалено бавен, две глави.
Too small, too slow, two heads.

От потребителите на мобилен интернет признават, че са попадали на сайт, който е прекалено бавен.
Of mobile internet users say that they have encountered a website that was too slow to load.

Той ми каза, но бях прекалено бавен.
He told me…, but I was too slow.

И големият мъж винаги е прекалено бавен Да спрат кинжала, които пронизва мускулите им.
And the big men were always too slow to stop my dagger from going where their muscles weren't.

Ти си един малък розов човек който е прекалено бавен в изваждането.
You're just a pink little man who is far too slow on the draw.

Тези проблеми ги има от много време, а напредъкът към справянето с тях е прекалено бавен.
These problems have been around too long. And the progress in dealing with them, far too slow.

Ако метаболизмът е твърде бърз или прекалено бавен, не е никак добре.
If your metabolism is too fast or too slow, you won't feel well.

Фундаменталният анализ е прекалено бавен, за да алармира търговеца при промяна в динамиката на на пазара.“.
Fundamental analysis is too slow to alert the trader at the change in the dynamics of the market.".

Няма нищо по-лошо от това да сте заснели важен момент, който е малко размазан, защото затворът е бил прекалено бавен.
There's nothing worse than capturing a great moment that is slightly blurry because the shutter was too slow.

Фундаменталният анализ е прекалено бавен, за да алармира търговеца при промяна в динамиката на на пазара.“смята той.
Fundamental analysis is too slow to alert the trader about the change in the dynamics of the market."- he said.

За получаване на такива данни е необходимо да се прибегне до съдебно сътрудничество и взаимна правна помощ, но понастоящем процесът е прекалено бавен и тромав.
To obtain such data, judicial cooperation is needed, yet the process at present is much too slow and complex.

Аритмията е погрешен ритъм на сърцето, който може да бъде твърде бърз- повече от осемдесет удара в минута(тахикардия) или прекалено бавен- по-малко от 60 бита на минута(брадикардия).
Arrhythmia is the wrong rhythm of the heart, which can be too fast- more than eighty beats per minute(tachycardia) or too slow- less than sixty beats per minute(bradycardia).

За получаване на такива данни е необходимо да се прибегне до съдебно сътрудничество и взаимна правна помощ, но понастоящем процесът е прекалено бавен и тромав.
To obtain such data, judicial cooperation and mutual legal assistance is needed, however, the process is much too slow and cumbersome at present.

От това остана горчив привкус обаче, защото реалният напредък на преговорите на международната общност е прекалено бавен и е трябвало да приемем такова споразумение поне преди година.
This has left a bitter aftertaste, however, because the actual process of negotiation in the international community is far too slow and we should have adopted such an agreement at least a year ago.

Как да използвам "прекалено бавен" в изречение

iTunes ми е прекалено бавен и при положение, че не ползвам iTunes Music Store ми става направо ненужен.

Не ти ли минава през ума, че просто старият е престанал да му върши работа, прекалено бавен е, а и стъклото му е счупено от доста време.

Начинът на живот в Италия беше страхотен, но не и футболът – беше прекалено бавен и се наблягаше на тактиката. Веднъж на тренировка за два часа бих 200 корнера"